← Retour vers "Arrêté royal concernant la protection des travailleurs contre les risques résultant des rayonnements ionisants Errata "
| Arrêté royal concernant la protection des travailleurs contre les risques résultant des rayonnements ionisants Errata | Koninklijk besluit betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's voortkomende uit ioniserende straling. - Errata |
|---|---|
| MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL | MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID |
| 25 AVRIL 1997. Arrêté royal concernant la protection des travailleurs | 25 APRIL 1997. Koninklijk besluit betreffende de bescherming van de |
| contre les risques résultant des rayonnements ionisants Errata | werknemers tegen de risico's voortkomende uit ioniserende straling. - Errata |
| Au Moniteur belge du 12 juillet 1997, p. 18520 : | In het Belgisch Staatsblad van 12 juli 1997, blz. 18520 : |
| Dans le texte français de l'article 32, sixième ligne, lire "les | In de Franse tekst van artikel 32, zesde lijn, lezen "les articles |
| articles 134, 134bis et 135" au lieu de "les articles 134 et 135". | 134, 134bis et 135" in plaats van "les articles 134 et 135". |
| Dans le texte néerlandais de l'article 32, sixième ligne, lire "de | In de Nederlandse tekst van artikel 32, zesde lijn, lezen "de |
| artikelen 134, 134bis en 135" au lieu de "de artikelen 134 en 135". | artikelen 134, 134bis en 135" in plaats van "de artikelen 134 en 135". |
| Dans le texte français de l'article 32, ajouter le texte suivant : "7° | In de Franse tekst van artikel 32, de volgende tekst bijvoegen : "7° à |
| à l'article 127, alinéa 1er, modifié par les arrêtés royaux des 16 | l'article 127, alinéa 1er, modifié par les arrêtés royaux des 16 avril |
| avril 1965, 10 avril 1974, 28 novembre 1978 et 5 décembre 1990", les | 1965, 10 avril 1974, 28 novembre 1978 et 5 décembre 1990", les mots |
| mots "dont question à l'annexe II, rubrique 2.1., de la présente section". | "dont question à l'annexe II, rubrique 2.1., de la présente section". |
| Dans le texte néerlandais de l'article 32, ajouter le texte suivant : | In de Nederlandse tekst van artikel 32, de volgende tekst bijvoegen : |
| "7° in artikel 127, eerste lid, gewijzigd bij de koninklijke besluiten | "7° in artikel 127, eerste lid, gewijzigd bij de koninklijke besluiten |
| van 16 april 1965, 10 april 1974, 28 november 1978, en 5 december | van 16 april 1965, 10 april 1974, 28 november 1978, en 5 december |
| 1990", de woorden "waarvan sprake in bijlage II, rubriek 2.1., van | 1990", de woorden "waarvan sprake in bijlage II, rubriek 2.1., van |
| deze afdeling". | deze afdeling". |