← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon relatif aux conditions d'agrément des établissements pour animaux et aux conditions de détention et de commercialisation au sein de ces établissements. - Errata "
| Arrêté du Gouvernement wallon relatif aux conditions d'agrément des établissements pour animaux et aux conditions de détention et de commercialisation au sein de ces établissements. - Errata | Besluit van de Waalse Regering betreffende de erkenningsvoorwaarden voor inrichtingen voor dieren en de voorwaarden inzake het houden en de verhandeling van dieren. - Errata |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 24 NOVEMBRE 2022. - Arrêté du Gouvernement wallon relatif aux | 24 NOVEMBER 2022. - Besluit van de Waalse Regering betreffende de |
| conditions d'agrément des établissements pour animaux et aux | |
| conditions de détention et de commercialisation au sein de ces | erkenningsvoorwaarden voor inrichtingen voor dieren en de voorwaarden |
| établissements. - Errata | inzake het houden en de verhandeling van dieren. - Errata |
| Dans l'arrêté susmentionné, publié au Moniteur belge du 1er mars 2023, | In bovenvermeld besluit, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van |
| à la page 26153, les modifications suivantes sont apportées : | 1 maart 2023, blz. 26153, worden de volgende wijzigingen aangebracht: |
| 1° l'intitulé de l'arrêté est remplacé par l'intitulé suivant : | 1° het opschrift van het besluit wordt vervangen door volgend opschrift : |
| « 24 NOVEMBRE 2022. - Arrêté du Gouvernement wallon relatif aux | "24 NOVEMBER 2022. - Besluit van de Waalse Regering betreffende de |
| conditions d'agrément des établissements pour animaux et aux | erkenningsvoorwaarden voor inrichtingen voor dieren en de voorwaarden |
| conditions de détention et de commercialisation au sein de ces | inzake het houden en de verhandeling van dieren"; |
| établissements »; | |
| 2° dans la version néerlandaise de l'annexe 8, les mots « Vastgesteld | 2° in de Nederlandse versie van bijlage 8, worden de woorden |
| overeenkomstig artikel 57 van het besluit van de Waalse Regering van | "Vastgesteld overeenkomstig artikel 57 van het besluit van de Waalse |
| 24 november 2022. Het kan niet worden gewijzigd. » sont remplacés par | Regering van 24 november 2022. Het kan niet worden gewijzigd." |
| « Etabli en conformité avec l'article 57 de l'arrêté du Gouvernement | vervangen door de woorden "Vastgesteld overeenkomstig artikel 57 van |
| wallon du 24 novembre 2022 relatif aux conditions d'agrément des | het besluit van de Waalse Regering van 24 november 2022 betreffende de |
| établissements pour animaux et aux conditions de détention et de | erkenningsvoorwaarden voor inrichtingen voor dieren en de voorwaarden |
| commercialisation au sein de ces établissements. Il ne peut être | inzake het houden en de verhandeling van dieren. Het kan niet worden |
| modifié. »; | gewijzigd."; |
| 3° les pages 26331 et 26332 de l'arrêté susmentionné sont supprimées. | 3° de bladzijden 26331 en 26332 van bovenvermeld besluit vervallen. |