← Retour vers "Loi contenant le budget des Voies et Moyens de l'année budgétaire 2010. - Erratum "
| Loi contenant le budget des Voies et Moyens de l'année budgétaire 2010. - Erratum | Wet houdende de Middelenbegroting voor het begrotingsjaar 2010. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL BUDGET ET CONTROLE DE LA GESTION | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUDGET EN BEHEERSCONTROLE |
| 23 DECEMBRE 2009. - Loi contenant le budget des Voies et Moyens de | 23 DECEMBER 2009. - Wet houdende de Middelenbegroting voor het |
| l'année budgétaire 2010. - Erratum | begrotingsjaar 2010. - Erratum |
| A la page 82082 du Moniteur belge du 29 décembre 2009, il convient de | Op bladzijde 82082 van het Belgisch Staatsblad van 29 december 2009, |
| lire au renvoi (1) de bas de page | dient men bij de verwijzing (1) onderaan het blad |
| Annales parlementaires. - Discussion : séance du 22 décembre 2009. - | Parlementaire handelingen. - Bespreking : zitting van 22 december |
| Adoption : séance du 22 décembre 2009. | 2009. - Aanneming : zitting van 22 december 2009. |
| au lieu de | te lezen in plaats van |
| Annales parlementaires. - Discussion : séances des 22 et 23 décembre | Parlementaire handelingen. - Bespreking : zittingen van 22 en 23 |
| 2009. - Adoption : séance du 22 décembre 2009. | december 2009. - Aanneming : zitting van 22 december 2009. |
| Le tableau joint à la loi précitée est illisible (pages 82083 à 82117) | De tabel gevoegd bij de voornoemde wet is onleesbaar (bladzijden 82083 |
| et doit être remplacé par le tableau ci-après. | tot 82117) en dient vervangen te worden door de hiernavolgende tabel. |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |