| Arrêté royal portant statut pécuniaire du personnel ambulancier non pompier des zones de secours. - Erratum | Koninklijk besluit houdende bezoldigingsregeling van het ambulancepersoneel van de hulpverleningszones dat geen brandweerman is - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR ET SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN EN FEDERALE |
| PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT | OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU |
| 23 AOUT 2014. - Arrêté royal portant statut pécuniaire du personnel | 23 AUGUSTUS 2014. - Koninklijk besluit houdende bezoldigingsregeling |
| ambulancier non pompier des zones de secours. - Erratum | van het ambulancepersoneel van de hulpverleningszones dat geen brandweerman is - Erratum |
| Au Moniteur belge n° 295 du 22 octobre 2014, deuxième édition, à la | In het Belgisch Staatsblad nr. 295 van 22 oktober 2014, tweede editie, |
| page 81777, le commentaire relatif à l'article 6 doit être lu comme suit : « Article 6.Il a été décidé de maintenir expressément dans le texte du statut administratif que les ambulanciers volontaires sont dans une situation statutaire sui generis. Il importe de souligner en effet que leur relation statutaire emporte d'autres conséquences que celles d'une relation statutaire commune, comme celle de l' ambulancier professionnel. Cette différence entre l'ambulancier professionnel et l'ambulancier volontaire quant à la nature de leur relation statutaire justifie que des avantages différents soient accordés à ces deux catégories de personnel. L'ambulancier volontaire ne bénéficie pas du pécule et des allocations dont le présent article accorde le bénéfice à l'ambulancier |
op bladzijde 81777, moet de toelichting bij artikel 6 gelezen worden als volgt: " Artikel 6.Er werd beslist om uitdrukkelijk in de tekst van het administratief statuut te behouden dat de vrijwillige ambulanciers zich in een statutaire situatie sui generis bevinden. Het is immers belangrijk te onderstrepen dat hun statutaire relatie andere gevolgen inhoudt dan die van een gewone statutaire relatie, zoals die van de beroepsambulanciers. Dit verschil tussen de beroepsambulancier en de vrijwillige ambulancier op het vlak van de aard van hun statutaire relatie rechtvaardigt dat er verschillende voordelen toegekend worden aan deze twee personeelscategorieën. De vrijwillige ambulancier geniet niet van het vakantiegeld en de toelagen die dit artikel toekent aan de beroepsambulancier." |
| professionnel. » | |