← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 1er juin 1995 fixant les dispositions générales et sectorielles en matière d'hygiène de l'environnement, l'arrêté VLAREBO du 14 décembre 2007, l'arrêté du Gouvernement flamand du 12 décembre 2008 portant exécution du titre XVI du décret du 5 avril 1995 contenant des dispositions générales concernant la politique de l'environnement, le VLAREL du 19 novembre 2010 et l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 février 2012 fixant le règlement flamand relatif à la gestion durable de cycles de matériaux et de déchets. - Erratum "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 1er juin 1995 fixant les dispositions générales et sectorielles en matière d'hygiène de l'environnement, l'arrêté VLAREBO du 14 décembre 2007, l'arrêté du Gouvernement flamand du 12 décembre 2008 portant exécution du titre XVI du décret du 5 avril 1995 contenant des dispositions générales concernant la politique de l'environnement, le VLAREL du 19 novembre 2010 et l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 février 2012 fixant le règlement flamand relatif à la gestion durable de cycles de matériaux et de déchets. - Erratum | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse regering van 1 juni 1995 houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne, het VLAREBO-besluit van 14 december 2007, het besluit van de Vlaamse Regering van 12 december 2008 tot uitvoering van titel XVI van het decreet van 5 april 1995 houdende algemene bepalingen inzake milieubeleid, het VLAREL van 19 november 2010 en het besluit van de Vlaamse Regering van 17 februari 2012 tot vaststelling van het Vlaams reglement betreffende het duurzaam beheer van materiaalkringlopen en afvalstoffen. - Erratum |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 22 DECEMBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté | 22 DECEMBER 2023. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
| du Gouvernement flamand du 1er juin 1995 fixant les dispositions | het besluit van de Vlaamse regering van 1 juni 1995 houdende algemene |
| générales et sectorielles en matière d'hygiène de l'environnement, | en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne, het VLAREBO-besluit van |
| l'arrêté VLAREBO du 14 décembre 2007, l'arrêté du Gouvernement flamand | 14 december 2007, het besluit van de Vlaamse Regering van 12 december |
| du 12 décembre 2008 portant exécution du titre XVI du décret du 5 | 2008 tot uitvoering van titel XVI van het decreet van 5 april 1995 |
| avril 1995 contenant des dispositions générales concernant la | houdende algemene bepalingen inzake milieubeleid, het VLAREL van 19 |
| politique de l'environnement, le VLAREL du 19 novembre 2010 et | november 2010 en het besluit van de Vlaamse Regering van 17 februari |
| l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 février 2012 fixant le | 2012 tot vaststelling van het Vlaams reglement betreffende het |
| règlement flamand relatif à la gestion durable de cycles de matériaux et de déchets. - Erratum | duurzaam beheer van materiaalkringlopen en afvalstoffen. - Erratum |
| L'arrêté du Gouvernement flamand mentionné ci-dessus, ainsi que le | In het Belgisch Staatsblad van 29 maart 2024 werd op bladzijde 38712 |
| rapport et l'avis du Conseil d'Etat y afférent, ont été publiés à la | het bovenstaand besluit van de Vlaamse Regering gepubliceerd samen met |
| page 38712 du Moniteur belge du 29 mars 2024. Le texte de l'arrêté | het verslag en het advies Raad van State. In het eigenlijke besluit |
| (pages 38800 et suivantes) contient un certain nombre d'erreurs. | (bladzijde 38800 en volgende) werden enkele fouten gepubliceerd. |
| Voir ci-dessous : | Zie hieronder: |
| ? A l'article 28, dans l'article ajouté 2.3.3.5, § 3, point 5°, les | ? In artikel 28 worden in het toegevoegde artikel 2.3.3.5., § 3, punt |
| mots « de zones ou de producteurs situés » sont remplacés par les mots « de zones situées » ; | 5° de woorden "of producenten" geschrapt ; |
| ? Dans l'article 46, 6°, 1°, b), le membre de phrase « ou lorsque la | ? In artikel 46, 6°, 1° wordt in punt "b) of waarbij de totale |
| quantité totale de déchets de construction et de démolition générée | hoeveelheid bouw- en sloopafval dat gedurende de uitvoering van de |
| pendant l'exécution du chantier est inférieure à 50 m3 » est remplacé | werf vrijkomt kleiner is dan 50 m3;" vervangen door de woorden "b) of |
| par le membre de phrase « ou lorsque la quantité totale de déchets | waarbij de totale hoeveelheid gemengd bouw- en sloopafval dat |
| mixtes de construction et de démolition générée pendant l'exécution du chantier est inférieure à 40 m3 » ; | gedurende de uitvoering van de werf vrijkomt kleiner is dan 40 m3;"; |
| ? Dans les articles 157, 158, 159, 160, et 162, le mot « avril » est | ? In artikel 157, 158, 159, 160 en 162 wordt het woord "april" |
| chaque fois remplacé par le mot « juillet » ; | vervangen door het woord "juli"; |
| ? Dans l'article 157, le membre de phrase « L'article 46, points 1°, | ? In artikel 157 worden de woorden "Artikel 46, punten 1°, 2°, 3° en |
| 2°, 3° et 5°, » est remplacé par le membre de phrase « L'article 46, | 5° treden ..." vervangen door de woorden "Artikel 46, punten 1°, 2°, |
| points 1°, 2°, 3°, 5° et 6° » ; | 3°, 5° en 6° treden ..."; |
| ? Dans l'article 161, l'année « 2025 » est remplacée par l'année « | ? In artikel 161 wordt het jaartal "2025" vervangen door het jaartal |
| 2026 » ; | "2026"; |
| ? Dans l'article 163, le mot « janvier » est remplacé par le mot « | ? In artikel 163 wordt het woord "januari" vervangen door het woord |
| avril ». | "april". |