← Retour vers "Ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2019. - Erratum "
Ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2019. - Erratum | Ordonnantie houdende de algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2019. - Erratum |
---|---|
COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE BRUXELLES-CAPITALE | GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN BRUSSEL-HOOFDSTAD |
21 DECEMBRE 2018. - Ordonnance contenant le Budget général des | 21 DECEMBER 2018. - Ordonnantie houdende de algemene Uitgavenbegroting |
Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année | van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het |
budgétaire 2019. - Erratum | begrotingsjaar 2019. - Erratum |
Au Moniteur belge du 16 janvier 2019, acte n° 2019/10200 : | In het Belgisch Staatsblad van 16 januari 2019, akte nr. 2019/10200 : |
- Page 3529, article 3, premier alinéa, il faut lire : | - Bladzijde 3529, artikel 3, eerste lid, moet gelezen worden : |
« Par dérogation à l'article 67, § 7, de l'Ordonnance portant les | « In afwijking van artikel 67, § 7, van de Ordonnantie houdende de |
dispositions applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle | bepalingen die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en |
du 21 octobre 2006, des avances de fonds d'un montant de 50.000 euros | de controle van 21 oktober 2006, mogen geldvoorschotten tot een |
peuvent être consenties aux régisseurs d'avances, à l'effet de payer, | maximumbedrag van 50.000 euro verleend worden aan de beheerders van de |
voorschotten, om onafhankelijk van de kleine uitgaven de | |
indépendamment des menues dépenses, les créances n'excédant pas 5.000 | schuldvorderingen te betalen die 5.000 euro niet te boven gaan. » |
euros. » |