← Retour vers "Arrêté royal portant exécution de l'article 3, § 3, de la loi du 8 juin 1998 relative aux radiocommunications des services de secours et de sécurité. - Erratum "
Arrêté royal portant exécution de l'article 3, § 3, de la loi du 8 juin 1998 relative aux radiocommunications des services de secours et de sécurité. - Erratum | Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 3, § 3, van de wet van 8 juni 1998 betreffende de radiocommunicatie van de hulp- en veiligheidsdiensten. - Erratum |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL BUDGET ET CONTROLE DE LA GESTION | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUDGET EN BEHEERSCONTROLE |
21 DECEMBRE 2004. - Arrêté royal portant exécution de l'article 3, § | 21 DECEMBER 2004. - Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 3, § |
3, de la loi du 8 juin 1998 relative aux radiocommunications des | 3, van de wet van 8 juni 1998 betreffende de radiocommunicatie van de |
services de secours et de sécurité. - Erratum | hulp- en veiligheidsdiensten. - Erratum |
Dans l'édition du Moniteur belge du 15 février 2005, à la page 5093, | In de uitgave van het Belgisch Staatsblad van 15 februari 2005, op |
bladzijde 5093, dient in de tekst van artikel 1 van het koninklijk | |
dans le texte de l'article 1er, de l'arrêté royal du 21 décembre 2004 | besluit van 21 december 2004 tot uitvoering van artikel 3, § 3, van de |
portant exécution de l'article 3, § 3, de la loi du 8 juin 1998 | wet van 8 juni 1998 betreffende de radiocommunicatie van de hulp- en |
relative aux radiocommunications des services de secours et de | |
sécurité : | veiligheidsdiensten : |
- dans la version française, les mots « tels que définis à l'article | - in de Franse versie, de woorden « tels que définis à l'article 2, » |
2, » sont supprimés; | te worden geschrapt : |
- dans la version néerlandaise les mots « , zoals gedefinieerd in | - in de Nederlandse versie de woorden « , zoals gedefinieerd in |
artikel 2, » sont supprimés. | artikel 2, » te worden geschrapt. |