← Retour vers "Décret modifiant le décret du 20 juin 1980 fixant les conditions de reconnaissance et d'octroi de subventions aux organisations de jeunesse. - Erratum "
| Décret modifiant le décret du 20 juin 1980 fixant les conditions de reconnaissance et d'octroi de subventions aux organisations de jeunesse. - Erratum | Decreet tot wijziging van het decreet van 20 juni 1980 houdende de voorwaarden voor de erkenning en subsidiëring van jeugdorganisaties. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 19 MAI 2004. - Décret modifiant le décret du 20 juin 1980 fixant les | 19 MEI 2004. - Decreet tot wijziging van het decreet van 20 juni 1980 |
| conditions de reconnaissance et d'octroi de subventions aux | houdende de voorwaarden voor de erkenning en subsidiëring van |
| organisations de jeunesse. - Erratum | jeugdorganisaties. - Erratum |
| Dans le décret du 19 mai 2004 modifiant le décret du 20 juin 1980 | In het decreet van 19 mei 2004 tot wijziging van het decreet van 20 |
| fixant les conditions de reconnaissance et d'octroi de subventions aux | juni 1980 houdende de voorwaarden voor de erkenning en subsidiëring |
| organisations de jeunesse, publié au Moniteur belge le 23 juin 2004, 2e | van jeugdorganisaties, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 23 |
| édition, pp. 51519 et suivantes, il y a lieu : | juni 2004, 2e uitgave, op de bladzijden 51525 en volgende : |
| - après l'article 6 du décret, de faire précéder de la mention « Art. | - na artikel 6 van het decreet, dienen de woorden « In hetzelfde |
| 7. » les termes « Dans le même décret, sous le chapitre III - « | decreet wordt in hoofdstuk III - « Algemene bepalingen », een artikel |
| Dispositions générales », il est inséré un article 10sexiesdecies, | 10sexiesdecies ingelast met de volgende tekst : « voorafgegaan te |
| rédigé comme suit : »; | worden door de melding « Art. 7.»; |
| - de remplacer la numérotation des articles 7, 8, 9, 10 et 11 en, | - dienen de artikelen 7, 8, 9, 10 en 11 respectief tot artikel 8, |
| respectivement, article 8, article 9, article 10, article 11 et | artikel 9, artikel 10, artikel 11 en artikel 12 vernummerd te worden. |
| article 12. | |