Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du 19/08/2022
← Retour vers "Arrêté ministériel portant désignation et renouvellement dans le mandat d'assesseur membre du personnel des services de police auprès des chambres du Conseil de discipline. - Erratum "
Arrêté ministériel portant désignation et renouvellement dans le mandat d'assesseur membre du personnel des services de police auprès des chambres du Conseil de discipline. - Erratum Ministerieel besluit houdende aanwijzing en hernieuwing in het mandaat van bijzitter-personeelslid van de politiediensten bij de kamers van de Tuchtraad. - Erratum
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR 19 AOUT 2022. - Arrêté ministériel portant désignation et renouvellement dans le mandat d'assesseur membre du personnel des services de police auprès des chambres du Conseil de discipline. - Erratum FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN 19 AUGUSTUS 2022. - Ministerieel besluit houdende aanwijzing en hernieuwing in het mandaat van bijzitter-personeelslid van de politiediensten bij de kamers van de Tuchtraad. - Erratum
Au Moniteur belge n° 255 du 12 octobre 2022, acte n° 2022/021161, page In het Belgisch Staatsblad nr. 255 van 12 oktober 2022, akte nr.
72853, dans la version française sous l'article 1er, 2° les mots « 2022/021161, bl. 72853, dienen in de Nederlandstalige versie onder het
Assesseur effectif : 1er CSL Stéphane LECLERCQ » doivent être lus artikel 1, 2° de woorden "Effectief bijzitter: 1ste ADV Stéphane
comme « Assesseur suppléant : 1er CSL Stéphane LECLERCQ ». Dans la LECLERCQ", gelezen te worden als "Plaatsvervangend bijzitter: 1ste ADV
même version sous l'article 2, 3° les mots « Assesseur suppléant : CSL Stéphane LECLERCQ". In dezelfde versie dienen onder het artikel 2, 3°
Paulina FILIPKOWSKA » doivent être lus comme « Assesseur effectif : de woorden "Plaatsvervangend bijzitter: ADV Paulina FILIPKOWSKA",
CSL Paulina FILIPKOWSKA ». gelezen te worden als "Effectief bijzitter: ADV Paulina FILIPKOWSKA".
^