← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 3 mai 2003 déterminant, en vue de l'application de l'article 43 des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le 18 juillet 1966, les grades des agents qui constituent un même degré de la hiérarchie et fixant les cadres linguistiques de l'établissement scientifique de l'Etat : « Musée royal de l'Armée et d'Histoire militaire ». - Erratum "
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 3 mai 2003 déterminant, en vue de l'application de l'article 43 des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le 18 juillet 1966, les grades des agents qui constituent un même degré de la hiérarchie et fixant les cadres linguistiques de l'établissement scientifique de l'Etat : « Musée royal de l'Armée et d'Histoire militaire ». - Erratum | Koninklijk besluit tot vaststelling met het oog op de toepassing van artikel 43 van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, van de graden van de personeelsleden die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen en van de taalkaders van de wetenschappelijke inrichting van de Staat : « Koninklijk Museum voor het Leger en de Krijgsgeschiedenis ». - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DE LA DEFENSE | MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING |
| 18 NOVEMBRE 2006. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 3 mai | 18 NOVEMBER 2006. - Koninklijk besluit tot vaststelling met het oog op |
| 2003 déterminant, en vue de l'application de l'article 43 des lois sur | de toepassing van artikel 43 van de wetten op het gebruik van de talen |
| l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le 18 | in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, van de graden van de |
| juillet 1966, les grades des agents qui constituent un même degré de | |
| la hiérarchie et fixant les cadres linguistiques de l'établissement | personeelsleden die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen en van de |
| scientifique de l'Etat : « Musée royal de l'Armée et d'Histoire | taalkaders van de wetenschappelijke inrichting van de Staat : « |
| militaire ». - Erratum | Koninklijk Museum voor het Leger en de Krijgsgeschiedenis ». - Erratum |
| Au Moniteur belge n° 19 du 22 janvier 2007, il y a lieu d'apporter les | In het Belgisch Staatsblad nr. 19 van 22 januari 2007 dient men de |
| corrections suivantes : | volgende verbetering aan te brengen : |
| à la page 2572, dans le titre du texte néerlandais, 1re ligne, il y a | op blz. 2572, in de Nederlandse tekst, 1e regel, dient men de woorden |
| lieu d'insérer les mots « tot wijziging van het koninklijk besluit van | « tot wijziging van het koninklijk besluit van 3 mei 2006 » in te |
| 3 mei 2006 » entre les mots « Koninklijk besluit » et « tot | voegen tussen de woorden « Koninklijk besluit » en « tot vaststelling |
| vaststelling ». | ». |