← Retour vers "Gouvernement. - Nominations. - Erratum "
| Gouvernement. - Nominations. - Erratum | Regering. - Benoemingen. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER |
| 18 JUILLET 2004. - Gouvernement. - Nominations. - Erratum | 18 JULI 2004. - Regering. - Benoemingen. - Erratum |
| Au Moniteur belge n° 258 du 19 juillet 2004, page 55997 : | In het Belgisch Staatsblad nr. 258 van 19 juli 2004, bladzijde 55997 : |
| A l'article 1er, il convient de lire « M. R. Landuyt, ancien membre de | In artikel 1, dient te worden gelezen « De heer R. Landuyt, gewezen |
| la Chambre des représentants » au lieu de « M. R. Landuyt, membre de | lid van de Kamer van volksvertegenwoordigers » in plaats van « De heer |
| la Chambre des représentants »; | R. Landuyt, lid van de Kamer van volksvertegenwoordigers »; |
| A l'article 2, il convient de lire « M. D. Donfut, ancien membre de la | In artikel 2, in de Franse tekst, dient te worden gelezen « M. D. |
| Chambre des représentants » au lieu de « M. D. Donfut, membre de la | Donfut, ancien membre de la Chambre des représentants » in plaats van |
| Chambre des représentants »; | « M. D. Donfut, membre de la Chambre des représentants »; |
| Au même article, il convient de lire « Mme E. Van Weert, ancien membre | In hetzelfde artikel, dient te worden gelezen « Mevr. E. Van Weert, |
| de la Chambre des représentants » au lieu de « Mme E. Van Weert, | gewezen lid van de Kamer van volksvertegenwoordigers » in plaats van « |
| membre de la Chambre des représentants ». | Mevr. E. Van Weert, lid van de Kamer van volksvertegenwoordigers ». |