← Retour vers "Arrêté royal portant approbation du règlement d'ordre intérieur du Conseil technique des implants, institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Errata "
| Arrêté royal portant approbation du règlement d'ordre intérieur du Conseil technique des implants, institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Errata | Koninklijk besluit tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de Technische Raad voor Implantaten, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Errata |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU |
| 18 JANVIER 1999. - Arrêté royal portant approbation du règlement | 18 JANUARI 1999. - Koninklijk besluit tot goedkeuring van het |
| d'ordre intérieur du Conseil technique des implants, institué auprès | huishoudelijk reglement van de Technische Raad voor Implantaten, |
| du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance | ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het |
| maladie-invalidité. - Errata | Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Errata |
| Au Moniteur Belge n° 33 du 17 février 1999, page 4642 : | In het Belgisch Staatsblad nr. 33 van 17 februari 1999, bladzijde 4642 |
| A l'annexe à l'arrêté précité, il y a lieu d'apporter les corrections | : In de bijlage bij voormeld besluit dienen de volgende errata |
| suivantes : | aangebracht : |
| à la page 4643, texte français : | op bladzijde 4643, Franse tekst : |
| - A l'article 9, la première phrase doit être lue comme suit : « Les | - In artikel 9, moet de eerste zin als volgt gelezen worden « Les |
| décisions sont prises à la majorité simple des membres participant au | décisions sont prises à la majorité simple des membres participant au |
| vote, compte non tenu des abstentions. » | vote, compte non tenu des abstentions. » |
| - L'article 10 doit être lu comme suit : « Un secrétaire et un | - Artikel 10 moet als volgt gelezen worden : « Un secrétaire et un |
| secrétaire adjoint sont désignés par le fonctionnaire dirigeant du | secrétaire adjoint sont désignés par le fonctionnaire dirigeant du |
| Service des soins de santé de l'I.N.A.M.I. ». | Service des soins de santé de l'I.N.A.M.I. ». |