← Retour vers "Arrêté royal réglant certaines méthodes de gardiennage. - Erratum "
| Arrêté royal réglant certaines méthodes de gardiennage. - Erratum | Koninklijk besluit tot regeling van bepaalde methodes van bewaking. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN |
| 15 MARS 2010. - Arrêté royal réglant certaines méthodes de | 15 MAART 2010. - Koninklijk besluit tot regeling van bepaalde methodes |
| gardiennage. - Erratum | van bewaking. - Erratum |
| Dans l'arrêté royal du 15 mars 2010 réglant certaines méthodes de | In het koninklijk besluit van 15 maart 2010 tot regeling van bepaalde |
| gardiennage, publié au Moniteur belge du 2 avril 2010, il y a lieu de | methodes van bewaking, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 2 |
| lire page 19934, à l'article 44 de la version française : | april 2010, dient blz. 19934 en 19935, in artikel 44 van de |
| Nederlandse versie gelezen te worden : | |
| « et des articles 26 à 34 inclus, 40, 1°, et 42 » au lieu de « et des | « en de artikelen 26 tot en met 34, 40, 1°, en 42 » in plaats van « en |
| articles 26 à 34 inclus, 36, 40, 1°, et 42 ». | de artikelen 26 tot en met 34, 36, 40, 1°, en 42 ». |