← Retour vers "Arrêté royal portant création du Service public fédéral Budget et Contrôle de la Gestion. - Errata "
| Arrêté royal portant création du Service public fédéral Budget et Contrôle de la Gestion. - Errata | Koninklijk besluit houdende oprichting van de Federale Overheidsdienst Begroting en Beheerscontrole. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DES FINANCES | MINISTERIE VAN FINANCIEN |
| 15 MAI 2001. - Arrêté royal portant création du Service public fédéral | 15 MEI 2001. - Koninklijk besluit houdende oprichting van de Federale |
| Budget et Contrôle de la Gestion. - Errata | Overheidsdienst Begroting en Beheerscontrole. - Erratum |
| Au Moniteur belge n° 142 du 16 mai 2001, 2e édition, à la page 16055, | In het Belgisch Staatsblad nr. 142 van 16 mei 2001, 2e editie, blz. |
| dans le texte néerlandophone, le titre de l'arrêté royal du 15 mai | 16055, moet in de Nederlandse tekst het opschrift van het koninklijk |
| 2001 portant création du Service public fédéral Budget et Contrôle de | besluit van 15 mei 2001 houdende oprichting van de Federale |
| Overheidsdienst Begroting en Beheerscontrole gelezen worden als volgt | |
| la Gestion doit se lire comme suit : "15 MEI 2001. - Koninklijk | : "15 MEI 2001. - Koninklijk besluit houdende oprichting van de |
| besluit houdende oprichting van de Federale Overheidsdienst Budget en | Federale Overheidsdienst Budget en Beheerscontrole". |
| Beheerscontrole". | |
| A l'article 1er, art. 2 § 1er-4 et art. 4 dans le texte Néerlandophone | In artikel 1, art. 2 § 1-4 en art. 4 dient telkenmale in de |
| le texte, " . Federale Overheidsdienst Begroting en Beheerscontrole . | Nederlandse tekst " . Federale Overheidsdienst Begroting en |
| " doit se lire comme suit : " . Federale Overheidsdienst Budget en | Beheerscontrole . " gelezen te worden als volgt : " . Federale |
| Beheerscontrole . ". | Overheidsdienst Budget en Beheerscontrole . ". |