← Retour vers "Loi modifiant, en ce qui concerne les dépenses électorales, certaines lois relatives à l'élection des conseils provinciaux, communaux et de district et des conseils de l'aide sociale. - Erratum "
| Loi modifiant, en ce qui concerne les dépenses électorales, certaines lois relatives à l'élection des conseils provinciaux, communaux et de district et des conseils de l'aide sociale. - Erratum | Wet tot wijziging van sommige wetten inzake de verkiezing van de provincie-, gemeente- en districtsraden en raden voor maatschappelijk welzijn, wat de verkiezingsuitgaven betreft - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DE L'INTERIEUR | MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN |
| 12 AOUT 2000. - Loi modifiant, en ce qui concerne les dépenses | 12 AUGUSTUS 2000. - Wet tot wijziging van sommige wetten inzake de |
| électorales, certaines lois relatives à l'élection des conseils | verkiezing van de provincie-, gemeente- en districtsraden en raden |
| provinciaux, communaux et de district et des conseils de l'aide | voor maatschappelijk welzijn, wat de verkiezingsuitgaven betreft - |
| sociale. - Erratum | Erratum |
| Dans la loi précitée, publiée au Moniteur belge n° 165, deuxième | In de voormelde wet, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad nr. 165, |
| édition, du 25 août 2000, la correction suivante doit être apportée : | tweede uitgave, van 25 augustus 2000, dient volgende verbetering te |
| worden aangebracht : | |
| - Page 29048, dans le texte français et dans le texte néerlandais, | - Bladzijde 29048, dient in de Nederlandse tekst en in de Franse |
| troisième ligne, il y a lieu de lire : « Donné à Nice, le 12 août 2000 | tekst, derde lijn, « Gegeven te Nice, 12 augustus 2000 » gelezen te |
| » au lieu de « Donné à Bruxelles, le 12 août 2000 ». | worden in plaats van « Gegeven te Brussel, 12 augustus 2000 ». |