← Retour vers "Décret modifiant le décret du 23 janvier 1991 relatif à la protection de l'environnement contre la pollution due aux engrais et modifiant le décret du 28 juin 1985 relatif à l'autorisation écologique. - Errata "
Décret modifiant le décret du 23 janvier 1991 relatif à la protection de l'environnement contre la pollution due aux engrais et modifiant le décret du 28 juin 1985 relatif à l'autorisation écologique. - Errata | Decreet tot wijziging van het decreet van 23 januari 1991 inzake de bescherming van het leefmilieu tegen de verontreiniging door meststoffen en tot wijziging van het decreet van 28 juni 1985 betreffende de milieuvergunning. - Errata |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
11 MAI 1999. - Décret modifiant le décret du 23 janvier 1991 relatif à | 11 MEI 1999. - Decreet tot wijziging van het decreet van 23 januari |
la protection de l'environnement contre la pollution due aux engrais | 1991 inzake de bescherming van het leefmilieu tegen de verontreiniging |
et modifiant le décret du 28 juin 1985 relatif à l'autorisation | door meststoffen en tot wijziging van het decreet van 28 juni 1985 |
écologique. - Errata | betreffende de milieuvergunning. - Errata |
Au Moniteur belge n° 164 du 20 août 1999 sont apportées les | In het Belgisch Staatsblad nr. 164 van 20 augustus 1999 worden de |
modifications suivantes : | volgende verbeteringen aangebracht : |
- à la page 30971, article 7 du décret de modification : à l'article | - op blz. 30971, artikel 7 van het wijzigingsdecreet : in artikel 5, § |
5, § 1er, dans la colonne pour l'espèce animale "III.5. Autre | 1 dient in de kolom voor de diersoort « III.5. Ander pluimvee » als |
volaille" le chiffre pour "Anhydride phosphorique (P2O5) Excrétion | cijfer voor « Difosforpentoxyde (P2O5)-uitscheiding (kg/dier, jaar) » |
(kg/animal, an) » doit être lu 0,19 au lieu de 0,1; | het cijfer 0,19 gelezen te worden in plaats van 0,1; |
- à la page 30978 article 19 du décret de modification : dans la | - op blz. 30978, artikel 19 van het wijzigingsdecreet : in de kolom |
colonne de l'article 15, § 7, il y a lieu de lire pour le groupe de | van artikel 15, § 7 dient voor de gewasgroep « Andere gewassen » als |
végétation « Autres végétaux » en tant que chiffre pour « Azote | |
provenant des engrais chimiques », le chiffre 175 au lieu de 125; | cijfer voor « Stikstof uit chemische meststoffen » het cijfer 175 |
gelezen te worden in plaats van 125; | |
- à la page 30979, article 20 du décret de modification : dans la | - op blz. 30979, artikel 20 van het wijzigingsdecreet : in de kolom |
colonne de l'article 15bis, § 2 il y a lieu de lire pour les « | van artikel 15bis, § 2 dient voor « de halfnatuurlijke graslanden » |
prairies semi-naturelles » en tant que « fertilisation autorisée sur | als « toegelaten bemesting op jaarbasis » in de zin die begint met « |
Op een perceel kleiner dan 1 ha wordt er evenwel een maximum van GVE | |
base annuelle » le chiffre 2 avant le mot UGB dans la phrase « Sur une | op elk ogenblik... », het cijfer 2 voor het woord GVE gelezen te |
parcelle inférieure à 1 ha, un maximum de 2 UGB . ». | worden. |