← Retour vers "Décret contenant le budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2015. - Erratum "
| Décret contenant le budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2015. - Erratum | Decreet houdende de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2015. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 11 DECEMBRE 2014. - Décret contenant le budget général des dépenses de | 11 DECEMBER 2014. - Decreet houdende de algemene uitgavenbegroting van |
| la Région wallonne pour l'année budgétaire 2015. - Erratum | het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2015. - Erratum |
| L'article 187 du décret susmentionné, publié au Moniteur belge du 23 | Artikel 187 van bovenbedoeld decreet, bekendgemaakt in het Belgisch |
| janvier 2015, à la page 5566, doit se lire comme suit : | Staatsblad van 23 januari 2015, op blz. 5566, dient te worden gelezen |
| « Art. 187.L'article 33 du décret du 23 janvier 2014 relatif à la |
als volgt : « Art. 187.Artikel 33 van het decreet van 23 januari 2014 betreffende |
| reconnaissance et au subventionnement des associations | de erkenning en de subsidiëring van de milieuverenigingen en tot |
| environnementales et modifiant le Livre Ier du Code de l'Environnement | wijziging van Boek I van het Milieuwetboek en van het decreet van 6 |
| et le décret du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la fonction | november 2008 houdende rationalisatie van de adviesverlenende functie |
| consultative est modifié comme suit : | wordt gewijzigd als volgt : |
| « Article 33.Les articles 1er à 15, 26, 27, 29 et 32 entrent en |
« Artikel 33.De artikelen 1 tot 15, 26, 27, 29 en 32 treden in |
| vigueur le 1er janvier 2015. | werking op 1 januari 2015. |
| Les articles 17 à 25, 28, 30 et 31 entrent en vigueur le 1er janvier | De artikelen 17 tot 25, 28, 30 en 31 treden in werking op 1 januari |
| 2016. | 2016. |
| L'article 16 entre en vigueur à une date déterminée par le | Artikel 16 treedt in werking op een door de Regering vastgestelde |
| Gouvernement. ». ». | datum. ». ». |