← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon instaurant une prime à l'adaptation de logements aux personnes handicapées. - Erratum "
| Arrêté du Gouvernement wallon instaurant une prime à l'adaptation de logements aux personnes handicapées. - Erratum | Besluit van de Waalse Regering tot invoering van een premie voor de aanpassing van woningen ten behoeve van gehandicapte personen. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION WALLONNE | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST |
| 10 JUIN 1999. - Arrêté du Gouvernement wallon instaurant une prime à | 10 JUNI 1999. - Besluit van de Waalse Regering tot invoering van een |
| l'adaptation de logements aux personnes handicapées. - Erratum | premie voor de aanpassing van woningen ten behoeve van gehandicapte personen. - Erratum |
| L'article 2, § 3, de la traduction allemande de l'arrêté du | Artikel 2, § 3, van de Duitse vertaling van het besluit van de Waalse |
| Gouvernement wallon instaurant une prime à l'adaptation de logements | Regering tot invoering van een premie voor de aanpassing van woningen |
| aux personnes handicapées, publié au Moniteur belge du 1er septembre | ten behoeve van gehandicapte personen, verschenen in het Belgisch |
| 1999, page 32361, doit être lu comme suit : | Staatsblad van 1 september 1999, bladzijde 32361, moet als volgt |
| worden gelezen : | |
| « Die Anpassungsprämie darf zusammen mit anderen, aufgrund der | « Die Anpassungsprämie darf zusammen mit anderen, aufgrund der |
| Gesetzgebung der Wallonischen Region oder der Deutschsprachigen | Gesetzgebung der Wallonischen Region oder der Deutschsprachigen |
| Gemeinschaft gewährten Beihilfen im Bereich der Behindertenpolitik | Gemeinschaft gewährten Beihilfen im Bereich der Behindertenpolitik |
| erhalten werden. » | erhalten werden. » |