← Retour vers "Arrêté royal fixant la date à partir de laquelle l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire exerce ses compétences. - Erratum "
Arrêté royal fixant la date à partir de laquelle l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire exerce ses compétences. - Erratum | Koninklijk besluit tot vaststelling van de datum met ingang waarvan het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen zijn bevoegdheden uitoefent. - Erratum |
---|---|
MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU |
10 AOUT 2001. - Arrêté royal fixant la date à partir de laquelle | 10 AUGUSTUS 2001. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de datum |
l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire exerce ses | met ingang waarvan het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de |
compétences. - Erratum | Voedselketen zijn bevoegdheden uitoefent. - Erratum |
Au Moniteur belge n° 248 du 1er septembre 2001, à la page 29682, au | In het Belgisch Staatsblad nr. 248 van 1 september 2001, blz. 29682, |
dienen in de eerste aanhefverwijzing en in artikel 1 van de | |
premier référant et à l'article 1er du texte néerlandais les mots « 4 | Nederlandse tekst telkenmale de woorden « 4 februari 2001 » gelezen te |
februari 2001 » doivent se lire comme suit « 4 februari 2000 ». | worden als « 4 februari 2000 ». |