← Retour vers "Arrêté royal relatif aux fonds d'investissement immobiliers spécialisés. - Erratum "
Arrêté royal relatif aux fonds d'investissement immobiliers spécialisés. - Erratum | Koninklijk besluit met betrekking tot gespecialiseerde vastgoedbeleggingsfondsen. - Erratum |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
9 NOVEMBRE 2016. - Arrêté royal relatif aux fonds d'investissement | 9 NOVEMBER 2016. - Koninklijk besluit met betrekking tot |
immobiliers spécialisés. - Erratum | gespecialiseerde vastgoedbeleggingsfondsen. - Erratum |
Au Moniteur belge n° 303 du 18 novembre 2016, deuxième édition, page | In het Belgisch Staatsblad nr. 303 van 18 november 2016, tweede |
76979, il y a lieu d'apporter les corrections suivantes : | editie, blz. 76979, moet de volgende correctie worden aangebracht : |
Dans le texte français, il faut lire dans la rubrique Notes (1) : | In de Franse tekst, lees in de rubriek "Notes (1)" : |
"www.raadvst-consetat.be" à la place de : | "www.raadvst-consetat.be" in plaats van : |
"www.raadvst-consetat.be". | "www.raadvst-consetat.be". |
Dans le texte néerlandais de l'arrêté royal, au deuxième alinéa, 4e | In de Nederlandse tekst van het koninklijk besluit, alinea 2, 4e lijn, |
ligne, il faut lire : | lees : |
"tweede en derde lid, gewijzigd bij artikel 2 van de wet van 3 | "tweede en derde lid, gewijzigd bij artikel 2 van de wet van 3 |
augustus 2016, 288, § 1, tweede lid ..." à la place de : | augustus 2016, 288, § 1, tweede lid ..." in plaats van : |
"leden 2 en 3, gewijzigd bij artikel 2 van de wet van 3 augustus 2016, | "leden 2 en 3, gewijzigd bij artikel 2 van de wet van 3 augustus 2016, |
288, § 1, lid 2 ..." | 288, § 1, lid 2 ..." |