← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 1er juin 1995 fixant les dispositions générales et sectorielles en matière d'hygiène de l'environnement, en ce qui concerne les granulés plastiques, les carburants et les liquides inflammables, le stockage des produits dangereux et les citernes à mazout privées, et adaptant une disposition d'entrée en vigueur. - Erratum"
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 1er juin 1995 fixant les dispositions générales et sectorielles en matière d'hygiène de l'environnement, en ce qui concerne les granulés plastiques, les carburants et les liquides inflammables, le stockage des produits dangereux et les citernes à mazout privées, et adaptant une disposition d'entrée en vigueur. - Erratum | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 1 juni 1995 houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne, wat betreft kunststof granulaat, brandstoffen en brandbare vloeistoffen, de opslag van gevaarlijke producten en particuliere stookolietanks en tot aanpassing van een inwerkingtredingsbepaling. - Erratum |
|---|---|
| 6 SEPTEMBRE 2024. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté | 6 SEPTEMBER 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
| du Gouvernement flamand du 1er juin 1995 fixant les dispositions | het besluit van de Vlaamse Regering van 1 juni 1995 houdende algemene |
| générales et sectorielles en matière d'hygiène de l'environnement, en | en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne, wat betreft kunststof |
| ce qui concerne les granulés plastiques, les carburants et les | |
| liquides inflammables, le stockage des produits dangereux et les | granulaat, brandstoffen en brandbare vloeistoffen, de opslag van |
| citernes à mazout privées, et adaptant une disposition d'entrée en | gevaarlijke producten en particuliere stookolietanks en tot aanpassing |
| vigueur. - Erratum | van een inwerkingtredingsbepaling. - Erratum |
| L'arrêté mentionné ci-dessus, ainsi que le rapport et l'avis du | In het Belgisch Staatsblad van 30 oktober 2024 werd het bovenstaande |
| Conseil d'Etat y afférents, ont été publiés au Moniteur belge du 30 | besluit gepubliceerd samen met het bijhorende verslag en advies Raad |
| octobre 2024. A partir de l'article 3 à la page 124583, une | van State. Vanaf artikel 3 op bladzijde 124583 werd er een verkeerde |
| numérotation d'articles incorrecte a été utilisée. L'article 3 comprend l'ajout d'un chapitre contenant les articles 4.11.1, 4.11.2, etc. Dans le texte publié, ces articles sont considérés par erreur comme des articles modificatifs, ce qui rend la numérotation de l'ensemble de l'arrêté incorrecte. Cette numérotation erronée des articles se retrouve également dans la version française de l'arrêté. Le rapport et l'avis du Conseil d'Etat qui précèdent l'arrêté sont cependant corrects. Voir ci-dessous la version correcte : Pour la consultation du tableau, voir image | artikelnummering gebruikt. Artikel 3 bevat de toevoeging van een hoofdstuk met artikels 4.11.1, 4.11.2, enzovoort. In de gepubliceerde tekst worden deze verkeerdelijk aanschouwd als wijzigingsartikels waardoor de nummering van het gehele besluit niet meer klopt. Deze foute artikelnummering keert ook terug in de Franse versie van het besluit. Het verslag en het advies Raad van State vooraan het besluit zijn wel correct. Zie hieronder de correcte versie: Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |