Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du 05/05/1998
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 23 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 octobre 1992 relatif à l'agrément et l'octroi de subventions aux centres culturels néerlandophones. - Erratum "
Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 23 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 octobre 1992 relatif à l'agrément et l'octroi de subventions aux centres culturels néerlandophones. - Erratum Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van artikel 23 van het besluit van de Vlaamse regering van 21 oktober 1992 betreffende de erkenning en subsidiëring van de Nederlandstalige culturele centra. - Erratum
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE 5 MAI 1998. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 23 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 octobre 1992 relatif à l'agrément et l'octroi de subventions aux centres culturels néerlandophones. - Erratum MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP 5 MEI 1998. - Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van artikel 23 van het besluit van de Vlaamse regering van 21 oktober 1992 betreffende de erkenning en subsidiëring van de Nederlandstalige culturele centra. - Erratum
Moniteur belge du 19 septembre 1998, p. 30503 -30504 Belgisch Staatsblad van 19 september 1998, blz 30503 - 30504.
A l'article 2 (texte néerlandais) de l'arrêté susmentionné il y a lieu In artikel 2 van het genoemde besluit dient men te lezen « ..., geldt
de lire « ...,geldt de voorlopige indeling tot 31 december 2000 » au de voorlopige indeling tot 31 december 2000. » i.p.v. « ..., geldt de
lieu de « ..., geldt de voorlopige indeling voor onbeperkte duur. » voorlopige indeling voor onbeperkte duur. »
Dans la traduction française il y a lieu de lire « ..., le classement In de Franse vertaling dient men te lezen : »......, le classement
provisoire s'applique jusqu'au 31 décembre 2000. » au lieu de « ..., provisoire s'applique jusqu'au 31 décembre 2000. » i.p.v. « ..., le
le classement provisoire s'applique à une période indéterminée. ». classement provisoire s'applique à une période indéterminée. »
^