← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 26 septembre 1996 établissant les règles générales d'exécution des marchés publics et des concessions de travaux publics. - Erratum "
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 26 septembre 1996 établissant les règles générales d'exécution des marchés publics et des concessions de travaux publics. - Erratum | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 26 september 1996 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken. - Erratum |
|---|---|
| SERVICES DU PREMIER MINISTRE 4 JUILLET 2001. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 26 septembre 1996 établissant les règles générales d'exécution des marchés publics et des concessions de travaux publics. - Erratum Au Moniteur belge du 10 juillet 2001, dans l'arrêté royal du 4 juillet 2001 modifiant l'arrêté royal du 26 septembre 1996 établissant les règles générales d'exécution des marchés publics et des concessions de travaux publics, la correction suivante est à apporter : | DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER 4 JULI 2001. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 26 september 1996 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken. - Erratum In het Belgisch Staatsblad van 10 juli 2001, in het koninklijk besluit van 4 juli 2001 tot wijziging van het koninklijk besluit van 26 september 1996 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken, wordt de volgende verbetering aangebracht : |
| - à la page 23738, texte néerlandais, dans l'article 3 modifiant | - op bladzijde 23738, Nederlandse tekst, in artikel 3 dat artikel 9, § |
| l'article 9, § 3, du cahier général des charges, il y a lieu de lire | 3, van de algemene aannemingsvoorwaarden wijzigt, dient men in 2° |
| au 2° "borgstelling" au lieu de "borgtochtstelling". | "borgstelling" te lezen in plaats van "borgtochtstelling". |