Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du 04/02/2021
← Retour vers "Arrêté royal portant l'octroi d'une subvention à destination de « ARC-EN-CIEL WALLONIE » dans le cadre de la Task Force Groupes vulnérables pour soutenir la création d'un refuge temporaire avec un total de dix places pour les personnes LGBTQI+ exclues de - ou fuyant - leur famille. - Erratum "
Arrêté royal portant l'octroi d'une subvention à destination de « ARC-EN-CIEL WALLONIE » dans le cadre de la Task Force Groupes vulnérables pour soutenir la création d'un refuge temporaire avec un total de dix places pour les personnes LGBTQI+ exclues de - ou fuyant - leur famille. - Erratum Koninklijk besluit tot de toekenning van een subsidie aan « ARC-EN-CIEL WALLONIE » in het kader van de Taskforce Kwetsbare groepen voor het ondersteunen van de oprichting van een tijdelijk onderkomen met in totaal tien plaatsen voor LGBTQI+ personen die zijn uitgesloten van - of op de vlucht zijn voor - hun familie. - Erratum
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
4 FEVRIER 2021. - Arrêté royal portant l'octroi d'une subvention à 4 FEBRUARI 2021. - Koninklijk besluit tot de toekenning van een
destination de « ARC-EN-CIEL WALLONIE » dans le cadre de la Task Force subsidie aan « ARC-EN-CIEL WALLONIE » in het kader van de Taskforce
Kwetsbare groepen voor het ondersteunen van de oprichting van een
Groupes vulnérables pour soutenir la création d'un refuge temporaire tijdelijk onderkomen met in totaal tien plaatsen voor LGBTQI+ personen
avec un total de dix places pour les personnes LGBTQI+ exclues de - ou die zijn uitgesloten van - of op de vlucht zijn voor - hun familie. -
fuyant - leur famille. - Erratum Erratum
Au Moniteur belge du 11 mars 2021, page 20358, acte 2021/40641, dans In het Belgisch Staatsblad van 11 maart 2021, bladzijde 20358, akte
les articles 1er et 3, il y a lieu d'apporter les corrections 2021/40641, in artikels 1 en 3, moeten volgende verbeteringen
suivantes : aangebracht worden:

Article 1er.Un subside de trois cents mille (300.000,00) euros est

Artikel 1.Een toelage van driehonderdduizend (300.000,00) euro wordt

alloué à « ARC-EN-CIEL WALLONIE » adresse Jonruelle 17, 4000 Liège toegekend aan « ARC-EN-CIEL WALLONIE » adres Jonruelle 17, 4000 Luik
(numéro d'entreprise 0890.447.429, et numéro de compte BE82 0682 4796 (ondernemingsnummer 0890.447.429, en rekeningnummer BE82 0682 4796
5268) pour soutenir la création d'un refuge temporaire avec un total 5268) voor het ondersteunen van de oprichting van een tijdelijk
onderkomen met in totaal tien plaatsen voor LGBTQI+ personen die zijn
de dix places pour les personnes LGBTQI+ exclues de - ou fuyant - leur uitgesloten van - of op de vlucht zijn voor - hun familie.
famille.

Art. 3.Le subside sera versé en deux tranches :

Art. 3.De toelage wordt in twee schijven betaald:

- une première tranche de nonante pour cent, soit deux cents septante - een eerste schijf van negentig procent, hetzij
mille (270.000) euros, après la signature du présent arrêté; tweehonderdzeventigduizend (270.000) euro, na de ondertekening van dit besluit;
- le solde de dix pour cent, soit trente mille (30.000) euros, sur - het saldo van tien procent, hetzij dertigduizend (30.000) euro, op
présentation des pièces justificatives. overlegging van de overtuigingstukken.
^