← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale concernant le mode de production et l'étiquetage des produits biologiques. - Erratum "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale concernant le mode de production et l'étiquetage des produits biologiques. - Erratum | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering inzake de biologische productiemethode en de etikettering van biologische producten. - Erratum |
---|---|
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
3 DECEMBRE 2009. - Arrêté du Gouvernement de la Région de | 3 DECEMBER 2009. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
Bruxelles-Capitale concernant le mode de production et l'étiquetage | inzake de biologische productiemethode en de etikettering van |
des produits biologiques. - Erratum | biologische producten. - Erratum |
Au Moniteur belge du 6 janvier 2010, à la page 308, une ligne doit | In het Belgisch Staatsblad van 6 januari 2010 moet er op pagina 308 |
être insérée dans le tableau après le code 5.D.2 et reprendre les | een rij toegevoegd worden in de tabel na code 5.D.2. en moeten de |
titres suivants comme titre de colonne : « Code », « Dérogation prévue | volgende franse titels als kolomtitels opgenomen worden : « Code », « |
à l'article 45, § 5 (du règlement 889/2009) », « Justification évoquée | Dérogation prévue par l'article 45, § 5 (du règlement 889/2008) », « |
» et « Documentation nécessaire ». | Justification évoquée » en « Documentation nécessaire ». |