← Retour vers "Réunions publiques de commissions Ordre du jour Mercredi 8 décembre 2004, à 14 h 30
m. Commission des Affaires
économiques, chargée de la Politique économique, de l'Energie, de l(...) - Interpellation de M. André du Bus de Warnaffe (F) à Mme Evelyne Huytebroeck,
Ministre du Gouverne(...)"
| Réunions publiques de commissions Ordre du jour Mercredi 8 décembre 2004, à 14 h 30 m. Commission des Affaires économiques, chargée de la Politique économique, de l'Energie, de l(...) - Interpellation de M. André du Bus de Warnaffe (F) à Mme Evelyne Huytebroeck, Ministre du Gouverne(...) | Openbare commissievergaderingen Agenda Woensdag 8 december 2004, om 14 u. 30 m. Commissie voor de Economische Zaken, belast met het Economisch Beleid, de Energie, het Werkgelegenhei(...) - Interpellatie van de heer André du Bus de Warnaffe (F) tot Mevr. Evelyne Huytebroeck, Minister va(...) |
|---|---|
| PARLEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT |
| Réunions publiques de commissions | Openbare commissievergaderingen |
| Ordre du jour | Agenda |
| Mercredi 8 décembre 2004, à 14 h 30 m. | Woensdag 8 december 2004, om 14 u. 30 m. |
| (Palais du Parlement bruxellois, salle de commission 206) | (Paleis van het Brussels Parlement, commissiezaal 206) |
| Commission des Affaires économiques, chargée de la Politique | Commissie voor de Economische Zaken, belast met het Economisch Beleid, |
| économique, de l'Energie, de la Politique de l'Emploi et de la | de Energie, het Werkgelegenheidsbeleid en het Wetenschappelijk |
| Recherche scientifique | Onderzoek |
| - Interpellation de M. André du Bus de Warnaffe (F) à Mme Evelyne | - Interpellatie van de heer André du Bus de Warnaffe (F) tot Mevr. |
| Huytebroeck, Ministre du Gouvernement de la Région de | Evelyne Huytebroeck, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke |
| Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la | Regering, belast met leefmilieu, energie en waterbeleid, betreffende « |
| politique de l'Eau, concernant « l'exonération des entreprises « | de vrijstelling voor de bedrijven van de energieaccijnzen ten gevolge |
| accords de branche » pour les accises sur l'énergie ». | van de sectorale akkoorden ». |
| - Question orale de Mme Isabelle Emmery (F) à M. Benoît Cerexhe, | - Mondelinge vraag van Mevr. Isabelle Emmery (F) aan de heer Benoît |
| Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de | Cerexhe, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast |
| l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte | met tewerkstelling, economie, wetenschappelijk onderzoek, |
| contre lIincendie et l'Aide médicale urgente, concernant « la | brandbestrijding en dringende medische hulp, betreffende « de |
| décentralisation de l'information en matière d'emploi ». | decentralisatie van de informatie inzake werkgelegenheid ». |
| Jeudi 9 décembre 2004, à 14 h 30 m | Donderdag 9 december 2004, om 14 u. 30 m. |
| (Palais du Parlement bruxellois, salle de commission 206) | (Paleis van het Brussels Parlement, commissiezaal 206) |
| Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, | Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, |
| des Relations extérieures et des Affaires générales | Externe Betrekkingen en Algemene Zaken |
| - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des voies et moyens | - Ontwerp van ordonnantie houdende de algemene middelenbegroting van |
| de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2005. | het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2005. |
| - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des dépenses de la | - Ontwerp van ordonnantie houdende de algemene uitgavenbegroting van |
| Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2005. | het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2005. |
| - Projet de règlement contenant le Budget des voies et moyens de | - Ontwerp van verordening houdende de middelenbegroting van de |
| l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2005. | agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2005. |
| Projet de règlement contenant le Budget général des dépenses de | - Ontwerp van verordening houdende de algemene uitgavenbegroting van |
| l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2005. | de agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2005. |
| - Rapporteurs : MM. Denis Grimberghs et Didier Gosuin. | - Rapporteurs : de heren Denis Grimberghs en Didier Gosuin. |
| - Poursuite de la discussion générale. | - Voortzetting van de algemene bespreking. |
| - Examen des avis des commissions permanentes. | - Onderzoek van de adviezen van de vaste commissies. |
| - Examen des divisions 22, 23 et 25 des budgets 2005 (Ministre Guy | - Onderzoek van de afdelingen 22, 23 en 25 van de begrotingen 2005 |
| Vanhengel). | (Minister Guy Vanhengel). |