← Retour vers "Instructions pour les présidents des bureaux principaux de district et des bureaux principaux de canton lors des élections provinciales "
| Instructions pour les présidents des bureaux principaux de district et des bureaux principaux de canton lors des élections provinciales | Onderrichtingen voor de voorzitters van de districtshoofdbureaus en de kantonhoofdbureaus bij de provincieraadsverkiezingen |
|---|---|
| MINISTERE DE L'INTERIEUR | MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN |
| 24 JUILLET 2000. - Instructions pour les présidents des bureaux | 24 JULI 2000. - Onderrichtingen voor de voorzitters van de |
| principaux de district et des bureaux principaux de canton lors des | districtshoofdbureaus en de kantonhoofdbureaus bij de |
| élections provinciales | provincieraadsverkiezingen |
| ELECTIONS PROVINCIALES ET COMMUNALES DU 8 OCTOBRE 2000 | Provincie- en gemeenteraadsverkiezingen van 8 oktober 2000 |
| Madame le Président, | Mevrouw de Voorzitter, |
| Monsieur le Président, | Mijnheer de Voorzitter, |
| J'ai l'honneur de vous adresser ci-après les instructions concernant | Ik heb de eer U hieronder de onderrichtingen te doen toekomen omtrent |
| les opérations de votre bureau principal respectif dont la présidence | de verrichtingen van uw respectief hoofdbureau waarvan U bij de wet |
| vous est confiée par la loi. | tot voorzitter is aangewezen. |
| INDEX | INDEX |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |