← Retour vers "Cour d'arbitrage. - Présentation d'une liste double de candidats par la Chambre des Représentants En
sa séance du 15 février 2001, la Chambre des Représentants a présenté la liste double suivante d(...)"
| Cour d'arbitrage. - Présentation d'une liste double de candidats par la Chambre des Représentants En sa séance du 15 février 2001, la Chambre des Représentants a présenté la liste double suivante d(...) | Arbitragehof. - Voordracht van een dubbeltal van kandidaten door de Kamer van Volksvertegenwoordigers In zijn vergadering van 15 februari 2001 heeft de Kamer van Volksvertegenwoordigers het volgende dubbeltal van kandidaten voorgedragen voor de Eerste kandidaat : de heer André Alen, gewoon hoogleraar aan de Katholieke Universiteit Leuven, fac(...) |
|---|---|
| SERVICES DU PREMIER MINISTRE Cour d'arbitrage. - Présentation d'une liste double de candidats par la Chambre des Représentants En sa séance du 15 février 2001, la Chambre des Représentants a présenté la liste double suivante de candidats à la place vacante de juge d'expression néerlandaise de la Cour d'arbitrage, sur base de | DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER Arbitragehof. - Voordracht van een dubbeltal van kandidaten door de Kamer van Volksvertegenwoordigers In zijn vergadering van 15 februari 2001 heeft de Kamer van Volksvertegenwoordigers het volgende dubbeltal van kandidaten voorgedragen voor de vacante plaats van Nederlandstalige rechter van het Arbitragehof, op grond van artikel 34, § 1, 1°, van de bijzondere |
| l'article 34, § 1er, 1°, de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la | wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof : |
| Cour d'arbitrage : | |
| Premier candidat : M. André Alen, professeur ordinaire à la « | Eerste kandidaat : de heer André Alen, gewoon hoogleraar aan de |
| Katholieke Universiteit Leuven », faculté de droit. | Katholieke Universiteit Leuven, faculteit der rechtsgeleerdheid. |
| Second candidat : M. Marc Boes, professeur ordinaire à la « Katholieke | Tweede kandidaat : de heer Marc Boes, gewoon hoogleraar aan de |
| Universiteit Leuven », faculté de droit. | Katholieke Universiteit Leuven, faculteit der rechtsgeleerdheid. |