← Retour vers "Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées
ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF
Emploi, Travail et Concertation sociale. Les te On
peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions moyennant le(...)"
| Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les te On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions moyennant le(...) | Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten zijn beschikbaar op de (...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les textes des conventions déposées au Greffe sont disponibles sur le site Internet du SPF. Ceux-ci peuvent également être imprimés gratuitement. On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions moyennant le paiement préalable d'une redevance de 1 EUR par page. La délivrance de reproduction partielle n'est pas autorisée. La redevance est payable entre les mains de l'agent du Greffe désigné à cet effet. Elle peut aussi être versée, préalablement à la délivrance des documents au compte postal n° IBAN BE36 6792 0058 4781, "Conventions collectives de travail", en mentionnant les numéros d'enregistrement | FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten zijn beschikbaar op de website van de FOD. Zij kunnen eveneens gratis afgeprint worden. Er kunnen evenwel voor eensluidend verklaarde afschriften van deze overeenkomsten worden verkregen mits voorafgaande betaling van een retributie van 1 EUR per bladzijde. Het afleveren van delen van kopieën wordt niet toegestaan. De retributie is te betalen in handen van het daartoe afgevaardigd personeelslid van de Griffie. Zij mag ook, vóór de uitreiking van de documenten, worden gestort op postrekening IBAN-nr. BE36 6792 0058 4781, "Collectieve arbeidsovereenkomsten", met vermelding van de registratienummers van |
| des conventions souhaitées. | de gewenste overeenkomsten. |
| Adresse : rue Ernest Blérot 1, à 1070 Bruxelles, local 4195, de 9 à 12 | Adres : Ernest Blérotstraat 1, te 1070 Brussel, lokaal 4195 van 9 tot |
| heures, ou sur rendez-vous. | 12 uur, of met afspraak. |
| Téléphone : 02-233 41 48 et 41 21. | Telefoon : 02-233 41 48 en 41 21. |
| Télécopie : 02-233 41 45. | Fax : 02-233 41 45. |
| Courriel : rct@emploi.belgique.be | E-mail : coa@werk.belgie.be |
| Site Internet : http://www.emploi.belgique.be | Internetsite : http://www.werk.belgie.be |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR |
| SUBSIDIEES PAR LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE | DE FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE |
| Convention collective de travail conclue le 22/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/03/2010, neergelegd op |
| 26/03/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 26/03/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - objet : formation syndicale et congé syndical | - onderwerp : syndicaal verlof en syndicale vorming |
| - durée de validité : à partir du 22/03/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 22/03/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99326/CO/3270200. | - registratienummer : 99326/CO/3270200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES CARRIERES DE PETIT GRANIT | PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET BEDRIJF DER HARDSTEENGROEVEN EN DER |
| ET DE CALCAIRE A TAILLER DES PROVINCES DE LIEGE ET DE NAMUR | GROEVEN VAN UIT TE HOUWEN KALKSTEEN IN DE PROVINCIES LUIK EN NAMEN |
| Convention collective de travail conclue le 18/02/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/02/2010, neergelegd op |
| 01/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 01/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - objet : modification des statuts d'un fonds de sécurité d'existence | - onderwerp : wijziging van de statuten van een fonds voor bestaanszekerheid |
| - modification de la convention numéro 025301 du 12/03/1990 | - wijziging van overeenkomst nummer 025301 van 12/03/1990 |
| - durée de validité : à partir du 01/02/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/02/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99327/CO/1020200. | - registratienummer : 99327/CO/1020200. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA PRODUCTION DES PATES, PAPIERS ET CARTONS | PARITAIR COMITE VOOR DE VOORTBRENGING VAN PAPIERPAP, PAPIER EN KARTON |
| Convention collective de travail conclue le 29/04/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/04/2010, neergelegd op |
| 29/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 29/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - objet : modification et coordination des statuts du Fonds de | - onderwerp : wijziging en coördinatie van de statuten van het Fonds |
| sécurité d'existence | voor bestaanszekerheid |
| - remplacement de la convention numéro 034863 du 13/12/1993 | - vervanging van overeenkomst nummer 034863 van 13/12/1993 |
| - durée de validité : à partir du 01/07/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99328/CO/1290000. | - registratienummer : 99328/CO/1290000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES TABACS | PARITAIR COMITE VOOR HET TABAKSBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 23/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 23/03/2010, neergelegd op |
| 19/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 19/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - objet : emploi et formation des groupes à risque | - onderwerp : tewerkstelling en opleiding van de risicogroepen |
| - durée de validité : du 01/04/2009 au 31/12/2010, avec clause de | - geldigheidsduur : van 01/04/2009 tot 31/12/2010, met |
| reconduction | verlengingsbeding |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99329/CO/1330000. | - registratienummer : 99329/CO/1330000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER EN DE LOGISTIEK |
| Convention collective de travail conclue le 18/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/03/2010, neergelegd op |
| 09/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 09/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises de services réguliers, réguliers spécialisés et de | - ondernemingen van geregeld-, bijzondere vormen van geregeld- en |
| services occasionnels | ongeregeld vervoer |
| - objet : intervention du Fonds social dans les frais d'obtention du | - onderwerp : tussenkomst van het Sociaal Fonds in de kosten voor het |
| permis de conduire et de l'aptitude professionnelle D (E) | behalen van het rijbewijs en de vakbekwaamheid D (E) |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99330/CO/1400000. | - registratienummer : 99330/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER EN DE LOGISTIEK |
| Convention collective de travail conclue le 18/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/03/2010, neergelegd op |
| 09/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 09/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises de services réguliers, réguliers spécialisés et de | - ondernemingen van geregeld-, bijzondere vormen van geregeld- en |
| services occasionnels | ongeregeld vervoer |
| - objet : intervention du Fonds social dans la formation permanente | - onderwerp : tussenkomst Sociaal Fonds bij verplichte permanente |
| obligatoire | bijscholing |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99331/CO/1400000. | - registratienummer : 99331/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER EN DE LOGISTIEK |
| Convention collective de travail conclue le 18/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/03/2010, neergelegd op |
| 09/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 09/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises de services réguliers, réguliers spécialisés et de | - ondernemingen van geregeld-, bijzondere vormen van geregeld- en |
| services occasionnels | ongeregeld vervoer |
| - objet : fixation de la cotisation des employeurs au FSE | - onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage aan FBZ |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99332/CO/1400000. | - registratienummer : 99332/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER EN DE LOGISTIEK |
| Convention collective de travail conclue le 18/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/03/2010, neergelegd op |
| 09/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 09/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - personnel roulant effectuant des services occasionnels | - rijdend personeel dat ongeregeld vervoer verricht |
| - objet : conditions de travail et de rémunération | - onderwerp : loon- en arbeidsvoorwaarden |
| - modification de la convention numéro 092138 du 04/05/2009 | - wijziging van overeenkomst nummer 092138 van 04/05/2009 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99333/CO/1400000. | - registratienummer : 99333/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU COMMERCE DE DETAIL INDEPENDANT | PARITAIR COMITE VOOR DE ZELFSTANDIGE KLEINHANDEL |
| Convention collective de travail conclue le 31/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 31/03/2010, neergelegd op |
| 07/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 07/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - objet : modification de l'accord sectoriel 2009-2010 | - onderwerp : wijziging van het sectoraal akkoord 2009-2010 |
| - modification de la convention numéro 097515 du 04/12/2009 | - wijziging van overeenkomst nummer 097515 van 04/12/2009 |
| - durée de validité : du 01/01/2009 au 31/12/2010 | - geldigheidsduur : van 01/01/2009 tot 31/12/2010 |
| - force obligatoire demandée : non | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : nee |
| - numéro d'enregistrement : 99334/CO/2010000. | - registratienummer : 99334/CO/2010000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES MOYENNES ENTREPRISES D'ALIMENTATION | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE MIDDELGROTE LEVENSMIDDELENBEDRIJVEN |
| Convention collective de travail conclue le 31/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 31/03/2010, neergelegd op |
| 07/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 07/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - objet : modification de l'accord sectoriel 2009-2010 | - onderwerp : wijziging van het sectoraal akkoord 2009-2010 |
| - modification de la convention numéro 097516 du 04/12/2009 | - wijziging van overeenkomst nummer 097516 van 04/12/2009 |
| - durée de validité : du 01/01/2009 au 31/12/2010 | - geldigheidsduur : van 01/01/2009 tot 31/12/2010 |
| - force obligatoire demandée : non | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : nee |
| - numéro d'enregistrement : 99335/CO/2020100. | - registratienummer : 99335/CO/2020100. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES ET LES ORGANISMES DE CONTROLE | PARITAIR COMITE VOOR DE DIENSTEN EN ORGANISMEN VOOR TECHNISCHE |
| TECHNIQUE ET D'EVALUATION DE LA CONFORMITE | CONTROLES EN GELIJKVORMIGHEIDSTOETSING |
| Convention collective de travail conclue le 12/04/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 12/04/2010, neergelegd op |
| 19/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 19/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - voir l'article 1er | - zie artikel 1 |
| - objet : conditions de rémunération | - onderwerp : loonvoorwaarden |
| - durée de validité : à partir du 12/04/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 12/04/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99336/CO/2190000. | - registratienummer : 99336/CO/2190000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES ET LES ORGANISMES DE CONTROLE | PARITAIR COMITE VOOR DE DIENSTEN EN ORGANISMEN VOOR TECHNISCHE |
| TECHNIQUE ET D'EVALUATION DE LA CONFORMITE | CONTROLES EN GELIJKVORMIGHEIDSTOETSING |
| Convention collective de travail conclue le 12/04/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 12/04/2010, neergelegd op |
| 21/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 21/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - objet : intervention financière dans les frais de transport | - onderwerp : financiële bijdrage in de vervoerskosten |
| - abrogation de la convention numéro 005406 du 18/12/1978 | - opheffing van overeenkomst nummer 005406 van 18/12/1978 |
| - durée de validité : à partir du 01/02/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/02/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99337/CO/2190000. | - registratienummer : 99337/CO/2190000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DES METAUX NON-FERREUX | PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN VAN DE NON-FERRO METALEN |
| Convention collective de travail conclue le 19/04/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/04/2010, neergelegd op |
| 19/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 19/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - objet : institution de l'ASBL "Fonds pour l'emploi et la formation" | - onderwerp : oprichting van de VZW "Tewerkstellings- en opleidingsfonds" |
| - modification de la convention numéro 092249 du 28/04/2009 | - wijziging van overeenkomst nummer 092249 van 28/04/2009 |
| - durée de validité : à partir du 19/04/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 19/04/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99338/CO/2240000. | - registratienummer : 99338/CO/2240000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR |
| SUBSIDIEES PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE OU PAR LA COMMISSION | DE VLAAMSE GEMEENSCHAP OF DOOR DE VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE |
| COMMUNAUTAIRE FLAMANDE ET LES ATELIERS SOCIAUX AGREES ET/OU SUBSIDIES | SOCIALE WERKPLAATSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VLAAMSE |
| PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE | GEMEENSCHAP |
| Convention collective de travail conclue le 20/04/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/04/2010, neergelegd op |
| 28/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 28/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises de travail adapté | - beschutte werkplaatsen |
| - objet : fixation de la cotisation des employeurs au FSE | - onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage aan FBZ |
| - exécution de la convention numéro 074061 du 02/02/2005 | - uitvoering van overeenkomst nummer 074061 van 02/02/2005 |
| - durée de validité : du 01/01/2010 au 31/12/2010, avec clause de | - geldigheidsduur : van 01/01/2010 tot 31/12/2010, met |
| dénonciation | opzeggingsbeding |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99339/CO/3270100. | - registratienummer : 99339/CO/3270100. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR |
| SUBSIDIEES PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE OU PAR LA COMMISSION | DE VLAAMSE GEMEENSCHAP OF DOOR DE VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE |
| COMMUNAUTAIRE FLAMANDE ET LES ATELIERS SOCIAUX AGREES ET/OU SUBSIDIES | SOCIALE WERKPLAATSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VLAAMSE |
| PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE | GEMEENSCHAP |
| Convention collective de travail conclue le 20/04/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/04/2010, neergelegd op |
| 28/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 28/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - objet : fixation des cotisations au "Fonds social de financement | - onderwerp : vaststelling van de bijdragen voor het "Sociaal Fonds |
| complémentaire du second pilier de pension" | tot aanvullende financiering tweede pensioenpijler" |
| - modification de la convention numéro 098950 du 15/12/2009 | - wijziging van overeenkomst nummer 098950 van 15/12/2009 |
| - durée de validité : à partir du 20/04/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 20/04/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99340/CO/3270100. | - registratienummer : 99340/CO/3270100. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR |
| SUBSIDIEES PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE OU PAR LA COMMISSION | DE VLAAMSE GEMEENSCHAP OF DOOR DE VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE |
| COMMUNAUTAIRE FLAMANDE ET LES ATELIERS SOCIAUX AGREES ET/OU SUBSIDIES | SOCIALE WERKPLAATSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VLAAMSE |
| PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE | GEMEENSCHAP |
| Convention collective de travail conclue le 20/04/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/04/2010, neergelegd op |
| 28/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 28/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises de travail adapté agréés par la "Vlaams | - beschutte werkplaatsen die erkend zijn door het "Vlaams |
| subsidieagentschap voor Werk en Sociale Economie" | subsidieagentschap voor Werk en Sociale Economie" |
| - objet : intervention financière dans les frais de transport | - onderwerp : financiële bijdrage in de vervoerskosten |
| - durée de validité : à partir du 01/07/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99341/CO/3270100. | - registratienummer : 99341/CO/3270100. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR FRANCOPHONE ET GERMANOPHONE DE | PARITAIR COMITE VOOR DE FRANSTALIGE EN DUITSTALIGE WELZIJNS- EN |
| L'AIDE SOCIALE ET DES SOINS DE SANTE | GEZONDHEIDSSECTOR |
| Convention collective de travail conclue le 24/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 24/03/2010, neergelegd op |
| 14/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 14/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements et services qui organisent de manière régulière la | - instellingen en diensten die op regelmatige basis de opvang van |
| garde d'enfants de moins de 12 ans | kinderen onder de 12 jaar organiseren |
| - objet : modification de la CCT du 27 novembre 2007 relative à | - onderwerp : wijziging van de CAO van 27 november 2007 betreffende de |
| l'institution d'un fonds de sécurité d'existence (87002/CO/332) | oprichting van een fonds voor bestaanszekerheid (87002/CO/332) |
| - modification de la convention numéro 087002 du 27/11/2007 | - wijziging van overeenkomst nummer 087002 van 27/11/2007 |
| - durée de validité : à partir du 24/03/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 24/03/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99342/CO/3320000. | - registratienummer : 99342/CO/3320000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DES METAUX NON-FERREUX | PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN VAN DE NON-FERRO METALEN |
| Convention collective de travail conclue le 19/04/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/04/2010, neergelegd op |
| 19/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 19/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - objet : CV de formation | - onderwerp : opleidings-CV |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99343/CO/2240000. | - registratienummer : 99343/CO/2240000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES ENTREPRISES DE GARAGE | PARITAIR COMITE VOOR HET GARAGEBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 22/04/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/04/2010, neergelegd op |
| 28/04/2010 et enregistrée le 10/05/2010. | 28/04/2010 en geregistreerd op 10/05/2010. |
| - objet : classification des fonctions | - onderwerp : functieclassificatie |
| - remplacement de la convention numéro 032482 du 26/03/1993 | - vervanging van overeenkomst nummer 032482 van 26/03/1993 |
| - durée de validité : à partir du 01/09/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/09/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99344/CO/1120000. | - registratienummer : 99344/CO/1120000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES METAUX NON-FERREUX | PARITAIR COMITE VOOR DE NON-FERRO METALEN |
| Convention collective de travail conclue le 29/04/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/04/2010, neergelegd op |
| 29/04/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 29/04/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - objet : formation curriculaire | - onderwerp : opleidings-CV |
| - exécution de la convention numéro 092683 du 30/04/2009 | - uitvoering van overeenkomst nummer 092683 van 30/04/2009 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99400/CO/1050000. | - registratienummer : 99400/CO/1050000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES CONSTRUCTIONS METALLIQUE, MECANIQUE ET | PARITAIR COMITE VOOR DE METAAL-, MACHINE- EN ELEKTRISCHE BOUW |
| ELECTRIQUE Convention collective de travail conclue le 23/06/2009, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 23/06/2009, neergelegd op |
| 09/07/2009 et enregistrée le 17/05/2010. | 09/07/2009 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - secteur des entreprises de montage de ponts et charpentes | - sector voor de ondernemingen welke bruggen en metalen gebinten |
| métalliques | monteren |
| - objet : durée du travail et repos du dimanche | - onderwerp : arbeidsduur en zondagrust |
| - durée de validité : du 01/07/2009 au 30/06/2011 | - geldigheidsduur : van 01/07/2009 tot 30/06/2011 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99401/CO/1110000. | - registratienummer : 99401/CO/1110000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES CONSTRUCTIONS METALLIQUE, MECANIQUE ET | PARITAIR COMITE VOOR DE METAAL-, MACHINE- EN ELEKTRISCHE BOUW |
| ELECTRIQUE Convention collective de travail conclue le 23/06/2009, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 23/06/2009, neergelegd op |
| 09/07/2009 et enregistrée le 17/05/2010. | 09/07/2009 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - secteur des entreprises de montage de ponts et charpentes | - sector voor de ondernemingen welke bruggen en metalen gebinten |
| métalliques | monteren |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - entreprises appartenant au secteur de fabrications métalliques | - ondernemingen die behoren tot de sector van de metaalverwerking |
| - objet : durée du travail et repos du dimanche | - onderwerp : arbeidsduur en zondagrust |
| - durée de validité : du 01/01/2009 au 30/06/2011 | - geldigheidsduur : van 01/01/2009 tot 30/06/2011 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99402/CO/1110000. | - registratienummer : 99402/CO/1110000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES INSTITUTIONS SUBSIDIEES DE | PARITAIR COMITE VOOR DE GESUBSIDIEERDE INRICHTINGEN VAN HET VRIJ |
| L'ENSEIGNEMENT LIBRE | ONDERWIJS |
| Convention collective de travail conclue le 31/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 31/03/2010, neergelegd op |
| 23/04/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 23/04/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements d'enseignement et internats de l'enseignement libre | - onderwijsinstellingen en internaten van het door de Franse |
| sububsidiés par la Communauté française | Gemeenschap gesubsidieerd vrij onderwijs |
| - objet : initiatives de formation | - onderwerp : opleidingsinitiatieven |
| - durée de validité : du 01/01/2009 au 31/12/2010 | - geldigheidsduur : van 01/01/2009 tot 31/12/2010 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99403/CO/1520000. | - registratienummer : 99403/CO/1520000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES INSTITUTIONS SUBSIDIEES DE | PARITAIR COMITE VOOR DE GESUBSIDIEERDE INRICHTINGEN VAN HET VRIJ |
| L'ENSEIGNEMENT LIBRE | ONDERWIJS |
| Convention collective de travail conclue le 02/02/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 02/02/2010, neergelegd op |
| 23/04/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 23/04/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements d'enseignement et internats de l'enseignement libre | - onderwijsinstellingen en internaten van het door de Vlaamse |
| sububsidiés par la Communauté flamande | Gemeenschap gesubsidieerd vrij onderwijs |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - Hautes Ecoles et personnel ouvrier occupé dans le transport scolaire | - Hogescholen en werklieden tewerkgesteld binnen het leerlingenvervoer |
| de l'enseignement spécial tel que défini par la loi du 15 juillet 1983 | van het buitengewoon onderwijs zoals gedefinieerd in de wet van 15 |
| portant création du Service national du transport scolaire | juli 1983 houdende de oprichting van de Nationale Dienst voor het |
| - objet : transposition de contrats à durée déterminée en contrats à | Leerlingvervoer - onderwerp : omzetting van de contracten van bepaalde duur naar |
| durée indéterminée | contracten van onbepaalde duur |
| - exécution de la convention numéro 090179 du 25/11/2008 | - uitvoering van overeenkomst nummer 090179 van 25/11/2008 |
| - durée de validité : à partir du 02/02/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 02/02/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99404/CO/1520000. | - registratienummer : 99404/CO/1520000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES INSTITUTIONS SUBSIDIEES DE | PARITAIR COMITE VOOR DE GESUBSIDIEERDE INRICHTINGEN VAN HET VRIJ |
| L'ENSEIGNEMENT LIBRE | ONDERWIJS |
| Convention collective de travail conclue le 02/02/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 02/02/2010, neergelegd op |
| 23/04/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 23/04/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements d'enseignement et internats de l'enseignement libre | - onderwijsinstellingen en internaten van het door de Vlaamse |
| sububsidiés par la Communauté flamande et leurs ouvriers à durée | Gemeenschap gesubsidieerd vrij onderwijs en hun arbeiderspersoneel van |
| indéterminée | onbepaalde duur |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - Hautes Ecoles et personnel ouvrier occupé dans le transport scolaire | - Hogescholen en werklieden tewerkgesteld binnen het leerlingenvervoer |
| de l'enseignement spécial tel que défini par la loi du 15 juillet 1983 | van het buitengewoon onderwijs zoals gedefinieerd in de wet van 15 |
| portant création du Service national du transport scolaire | juli 1983 houdende de oprichting van de Nationale Dienst voor het |
| Leerlingenvervoer | |
| - ouvriers occupés dans le cadre d'un contrat à durée indéterminée, | - de arbeid(st)ers, tewerkgesteld met een contract van onbepaalde |
| licenciés chaque année au terme de l'année scolaire, avec au moins | duur, die jaarlijks worden ontslagen of die minstens viftien dagen |
| quinze jours d'absence autorisée par année scolaire ou ayant acquis ce | toegestane afwezigheid per schooljaar hebben of die het contract |
| contrat par l'application de la CCT n° 99404/CO/152 | hebben verworven door toepassing van de CAO nr. 99404/CO/152 |
| - objet : octroi de jours de congé supplémentaires combiné à | - onderwerp : het toekennen van extra vrije dagen gecombineerd met |
| l'embauche compensatoire | vervangende tewerkstelling |
| - exécution de la convention numéro 090179 du 25/11/2008 | - uitvoering van overeenkomst nummer 090179 van 25/11/2008 |
| - durée de validité : à partir du 01/09/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/09/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99405/CO/1520000. | - registratienummer : 99405/CO/1520000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES INSTITUTIONS SUBSIDIEES DE | PARITAIR COMITE VOOR DE GESUBSIDIEERDE INRICHTINGEN VAN HET VRIJ |
| L'ENSEIGNEMENT LIBRE | ONDERWIJS |
| Convention collective de travail conclue le 31/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 31/03/2010, neergelegd op |
| 23/04/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 23/04/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements d'enseignement et internats de l'enseignement libre | - onderwijsinstellingen en internaten van het door de Vlaamse |
| subsidiés par la Communauté flamande | Gemeenschap gesubsidieerd vrij onderwijs |
| - objet : intervention financière dans les frais de transport | - onderwerp : financiële bijdrage in de vervoerskosten |
| - remplacement de la convention numéro 083193 du 23/01/2007 | - vervanging van overeenkomst nummer 083193 van 23/01/2007 |
| - durée de validité : à partir du 01/04/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/04/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99406/CO/1520000. | - registratienummer : 99406/CO/1520000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES INSTITUTIONS SUBSIDIEES DE | PARITAIR COMITE VOOR DE GESUBSIDIEERDE INRICHTINGEN VAN HET VRIJ |
| L'ENSEIGNEMENT LIBRE | ONDERWIJS |
| Convention collective de travail conclue le 31/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 31/03/2010, neergelegd op |
| 23/04/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 23/04/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements d'enseignement subsidiés de l'enseignement libre | - onderwijsinstellingen van het door de Vlaamse Gemeenschap |
| subventionnés par la Communauté flamande | gesubsidieerd vrij onderwijs |
| - objet : emploi et formation des groupes à risque | - onderwerp : tewerkstelling en opleiding van de risicogroepen |
| - modification de la convention numéro 083396 du 24/05/2007 | - wijziging van overeenkomst nummer 083396 van 24/05/2007 |
| - exécution de la convention numéro 099233 du 10/12/2009 | - uitvoering van overeenkomst nummer 099233 van 10/12/2009 |
| - durée de validité : à partir du 01/04/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/04/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99407/CO/1520000. | - registratienummer : 99407/CO/1520000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES INSTITUTIONS SUBSIDIEES DE | PARITAIR COMITE VOOR DE GESUBSIDIEERDE INRICHTINGEN VAN HET VRIJ |
| L'ENSEIGNEMENT LIBRE | ONDERWIJS |
| Convention collective de travail conclue le 31/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 31/03/2010, neergelegd op |
| 23/04/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 23/04/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements d'enseignement et internats de l'enseignement libre | - onderwijsinstellingen en internaten van het door de Vlaamse |
| subsidiés par la Communauté flamande | Gemeenschap gesubsidieerd vrij onderwijs |
| - objet : prime syndicale | - onderwerp : syndicale premie |
| - modification de la convention numéro 006162 du 05/11/1979 | - wijziging van overeenkomst nummer 006162 van 05/11/1979 |
| - remplacement de la convention numéro 083192 du 23/01/2007 | - vervanging van overeenkomst nummer 083192 van 23/01/2007 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99408/CO/1520000. | - registratienummer : 99408/CO/1520000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET SERVICES D'EDUCATION | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN EN |
| ET D'HEBERGEMENT DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE, DE LA REGION WALLONNE ET | -DIENSTEN VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP, HET WAALSE GEWEST EN DE |
| DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | DUITSTALIGE GEMEENSCHAP |
| Convention collective de travail conclue le 23/10/2008, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 23/10/2008, neergelegd op |
| 30/04/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 30/04/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - Communauté germanophone | - Duitstalige Gemeenschap |
| - objet : prime syndicale | - onderwerp : syndicale premie |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2008, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2008, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99409/CO/3190200. | - registratienummer : 99409/CO/3190200. |
| COMMISSION PARITAIRE DES METAUX NON-FERREUX | PARITAIR COMITE VOOR DE NON-FERRO METALEN |
| Convention collective de travail conclue le 29/04/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/04/2010, neergelegd op |
| 29/04/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 29/04/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - objet : constitution de l'ASBL "Fonds pour l'emploi et la formation | - onderwerp : oprichting van de VZW "Tewerkstellings- en |
| pour les ouvriers du secteur des non-ferreux" | opleidingsfonds voor de arbeiders van de non-ferro sector" |
| - modification de la convention numéro 092688 du 30/04/2009 | - wijziging van overeenkomst nummer 092688 van 30/04/2009 |
| - durée de validité : à partir du 29/04/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 29/04/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99410/CO/1050000. | - registratienummer : 99410/CO/1050000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET DES SERVICES DE SANTE | PARITAIR COMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| Convention collective de travail conclue le 31/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 31/03/2010, neergelegd op |
| 30/04/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 30/04/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements et services de santé ressortissant à l'application du | - gezondsheidsinrichtingen en -diensten die vallen onder de toepassing |
| plan fédéral pluriannuel du 1er mars 2000 notamment les hopitaux | van het federale meerjarenplan van 1 maart 2000, met name de |
| privés, les maisons de soins psychiatriques, les maison de repos pour | privé-ziekenhuizen, de psychiatrische verzorgingstehuizen, de |
| personnes âgées et les maisons de repos et de soins, les soins | rustoorden voor bejaarden en de rust- en verzorgingstehuizen, de |
| infirmiers à domicile, les centres de revalidation, les maisons | diensten voor thuisverpleging, de revalidatiecentra en de centra |
| médicales et les centres de tranfusion sanguine de la Croix-Rouge belge | bloedtransfusie van het Belgische Rode Kruis |
| - services pour l'habitation protégée | - diensten voor beschut wonen |
| - objet : projet de formation en art infirmier | - onderwerp : project vorming tot verpleegkundigen |
| - remplacement de la convention numéro 092678 du 20/04/2009 | - vervanging van overeenkomst nummer 092678 van 20/04/2009 |
| - durée de validité : à partir du 31/03/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 31/03/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99411/CO/3300000. | - registratienummer : 99411/CO/3300000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE TEXTILE ET DE LA BONNETERIE | PARITAIR COMITE VOOR DE TEXTIELNIJVERHEID EN HET BREIWERK |
| Convention collective de travail conclue le 26/04/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 26/04/2010, neergelegd op |
| 03/05/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 03/05/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - sous-commission paritaire de l'industrie textile de l'arrondissement | - paritair subcomité voor de textielnijverheid uit het administratief |
| administratif de verviers | arrondissement Verviers |
| - sous-commission paritaire de la préparation du lin | - paritair subcomité voor de vlasbereiding |
| - sous-commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs | - paritair subcomité voor het vervaardigen van en de handel in zakken |
| en jute ou en matériaux de remplacement | in jute of in vervangingsmaterialen |
| - sous-secteurs de la filature de laine, de la bonneterie et de | - de subsectoren wolspinnerij, breigoednijverheid en de |
| l'achèvement travaillant pour le compte de tiers et des entreprises | veredelingsbedrijven die voor rekening van derden werken en van de |
| piqurant exclusivement pour le compte de tiers | bedrijven die uitsluitend voor rekening van derden piqureren |
| - objet : indemnités complémentaires de chômage (cinquième semaine de | - onderwerp : bijkomende werkloosheidsuitkeringen (vijfde week van |
| suspension complète du contrat du travail pour causes économiques) | volledige schorsing van de arbeidsovereenkomst wegens gebrek aan werk |
| om economische oorzaken) | |
| - prolongation de la convention numéro 092135 du 15/04/2009 | - verlenging van overeenkomst nummer 092135 van 15/04/2009 |
| - durée de validité : du 07/04/2010 au 06/04/2011 | - geldigheidsduur : van 07/04/2010 tot 06/04/2011 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99412/CO/1200000. | - registratienummer : 99412/CO/1200000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE LA CONSTRUCTION | PARITAIR COMITE VOOR HET BOUWBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 22/04/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/04/2010, neergelegd op |
| 03/05/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 03/05/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - y compris les agences d'intérim qui mettent des intérimaires à la | - alsook de uitzendkantoren voor de arbeiders die zij ter beschikking |
| disposition des entreprises de construction | stellen van bouwbedrijven |
| - objet : réduction de la durée du travail (jours de repos) | - onderwerp : arbeidsduurvermindering (rustdagen) |
| - durée de validité : du 01/01/2011 au 04/01/2013 | - geldigheidsduur : van 01/01/2011 tot 04/01/2013 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99413/CO/1240000. | - registratienummer : 99413/CO/1240000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DE L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE | PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE VOEDINGSNIJVERHEID |
| Convention collective de travail conclue le 26/04/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 26/04/2010, neergelegd op |
| 06/05/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 06/05/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - objet : indemnité complémentaire en cas de passage d'une réduction | - onderwerp : aanvullende vergoeding in geval van overstap van een |
| des prestations d'un cinquième à une réduction à mi-temps pour les | vijfde vermindering naar een loopbaanhalvering voor de bedienden van |
| employés de 55 ans | 55 jaar |
| - durée de validité : du 01/01/2010 au 31/12/2011 | - geldigheidsduur : van 01/01/2010 tot 31/12/2011 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99414/CO/2200000. | - registratienummer : 99414/CO/2200000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DE L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE | PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE VOEDINGSNIJVERHEID |
| Convention collective de travail conclue le 26/04/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 26/04/2010, neergelegd op |
| 06/05/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 06/05/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - objet : crédit-temps | - onderwerp : tijdskrediet |
| - modification de la convention numéro 075378 du 15/06/2005 | - wijziging van overeenkomst nummer 075378 van 15/06/2005 |
| - durée de validité : du 01/01/2010 au 31/12/2011 | - geldigheidsduur : van 01/01/2010 tot 31/12/2011 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99415/CO/2200000. | - registratienummer : 99415/CO/2200000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DE GARDIENNAGE ET/OU DE | PARITAIR COMITE VOOR DE BEWAKINGS- EN/OF TOEZICHTSDIENSTEN |
| SURVEILLANCE Convention collective de travail conclue le 30/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/03/2010, neergelegd op |
| 03/05/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 03/05/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - objet : prépension à partir de 60, 58 ou 56 ans et prépension à | - onderwerp : brugpensioen vanaf 60, 58 of 56 jaar en halftijds |
| mi-temps à partir de 55 ans | brugpensioen vanaf 55 jaar |
| - remplacement de la convention numéro 088681 du 14/03/2008 | - vervanging van overeenkomst nummer 088681 van 14/03/2008 |
| - durée de validité : du 01/01/2010 au 31/12/2012, sauf dispositions | - geldigheidsduur : van 01/01/2010 tot 31/12/2012, behoudens |
| contraires | andersluidende bepalingen |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99416/CO/3170000. | - registratienummer : 99416/CO/3170000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE ET LES | PARITAIR COMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN EN DE SOCIALE |
| ATELIERS SOCIAUX | WERKPLAATSEN |
| Convention collective de travail conclue le 29/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/03/2010, neergelegd op |
| 22/04/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 22/04/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - objet : abrogation de la CCT du 15/12/1997 (47081/CO/327) instituant | - onderwerp : opheffing van de CAO van 15/12/1997 (47081/CO/327) tot |
| le FSE PC327 - Région wallonne et Communauté germanophone | oprichting van het FBZ PC 327 - Waals Gewest en Duitstalige |
| Gemeenschap | |
| - abrogation de la convention numéro 047081 du 15/12/1997 | - opheffing van overeenkomst nummer 047081 van 15/12/1997 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99417/CO/3270000. | - registratienummer : 99417/CO/3270000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE DE LA | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN VAN HET WAALSE |
| REGION WALLONNE ET DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | GEWEST EN VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP |
| Convention collective de travail conclue le 29/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/03/2010, neergelegd op |
| 22/04/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 22/04/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - objet : institution d'un fonds de sécurité d'existence et fixation | - onderwerp : oprichting van een fonds voor bestaanszekerheid en |
| de ses statuts, dénommé "Fonds de sécurité d'existence pour les | vaststelling van zijn statuten, genaamd "Fonds de sécurité d'existence |
| entreprises de travail adapté de la Région wallonne et de la | pour les entreprises de travail adapté de la Région wallonne et de la |
| Communauté germanophone" - FSEW | Communauté germanophone" - FSEW |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99418/CO/3270300. | - registratienummer : 99418/CO/3270300. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE DE LA | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN VAN HET WAALSE |
| REGION WALLONNE ET DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | GEWEST EN VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP |
| Convention collective de travail conclue le 29/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/03/2010, neergelegd op |
| 22/04/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 22/04/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - Communauté germanophone | - Duitstalige Gemeenschap |
| - objet : formation professionnelle | - onderwerp : professionele vorming |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99419/CO/3270300. | - registratienummer : 99419/CO/3270300. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE DE LA | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN VAN HET WAALSE |
| REGION WALLONNE ET DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | GEWEST EN VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP |
| Convention collective de travail conclue le 29/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/03/2010, neergelegd op |
| 28/04/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 28/04/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - personnel de production | - productiepersoneel |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - les entreprises de travail adapté de la Communauté germanophone | - de beschutte werkplaatsen in de Duitstalige Gemeenschap |
| - objet : catégories salariales minimales du personnel de production | - onderwerp : minimumloonschalen voor het productiepersoneel |
| - exécution de la convention numéro 063380 du 30/05/2002 | - uitvoering van overeenkomst nummer 063380 van 30/05/2002 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99420/CO/3270300. | - registratienummer : 99420/CO/3270300. |
| COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET DES SERVICES DE SANTE | PARITAIR COMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| Convention collective de travail conclue le 31/03/2010, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 31/03/2010, neergelegd op |
| 06/04/2010 et enregistrée le 17/05/2010. | 06/04/2010 en geregistreerd op 17/05/2010. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - centres de soins de jour | - dagverzorgingscentra |
| - objet : volet de formation des emplois jeunes | - onderwerp : opleidingsluik van de jongerenbanen |
| - durée de validité : à partir du 01/03/2010, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/03/2010, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 99421/CO/3300000. | - registratienummer : 99421/CO/3300000. |