← Retour vers "Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées
ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF
Emploi, Travail et Concertation sociale. Les tex On
peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions moyennant le(...)"
| Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les tex On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions moyennant le(...) | Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les textes des conventions déposées au Greffe sont disponibles sur le site Internet du SPF. Ceux-ci peuvent également être imprimés gratuitement. On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions moyennant le paiementpréalable d'une redevance de 1 EUR par page. La délivrance de reproduction partielle n'est pas autorisée. La redevance est payable entre les mains de l'agent du Greffe désigné à cet effet. Elle peut aussi être versée, préalablement à la délivrance des documents au compte postal n° 679-2005847-81, "Conventions collectives de travail", en mentionnantles numéros d'enregistrement des conventions souhaitées. Adresse : rue Ernest Blerot, 1 à 1070 Bruxelles, local 4195. | FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten zijn beschikbaar op de website van de FOD. Zij kunnen eveneens gratis afgeprint worden. Er kunnen evenwel voor eensluidend verklaarde afschriften van deze overeenkomsten worden verkregen mits voorafgaande betaling van een retributie van 1 EUR per bladzijde. Het afleveren van delen van kopieën wordt niet toegestaan. De retributie is te betalen in handen van het daartoe afgevaardigd personeelslid van de Griffie. Zij mag ook, vóór de uitreiking van de documenten, worden gestort op postrekening nr. 679-2005847-81, "Collectieve arbeidsovereenkomsten", met vermelding van de registratienummers van de gewenste overeenkomsten. Adres : Ernest Blerotstraat 1, te 1070 Brussel, lokaal 4195. |
| Téléphone : 02-233 41 48 et 41 21 | Telefoon : 02-233 41 48 en 41 21 |
| Télécopie : 02-233 41 45. | Fax : 02-233 41 45. |
| Courriel : arc@meta.fgov.be | E-mail : aca@meta.fgov.be |
| Site Internet : http://www.meta.fgov.be | Internetsite : http://www.meta.fgov.be |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT URBAIN ET REGIONAL DE LA REGION | PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET STADS- EN STREEKVERVOER VAN HET WAALSE |
| WALLONNE | GEWEST |
| Convention collective de travail conclue le 06/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06/03/2006, neergelegd op |
| 08/03/2006 et enregistrée le 23/03/2006. | 08/03/2006 en geregistreerd op 23/03/2006. |
| - objet : indemnité complémentaire en faveur de certains travailleurs | - onderwerp : aanvullende vergoeding ten gunste van sommige bejaarde |
| âgés en cas de licenciement | werknemers indien zij worden ontslagen |
| - abrogation de la convention numéro 077985 du 08/12/2005 | - opheffing van overeenkomst nummer 077985 van 08/12/2005 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2006, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2006, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79106/CO/3280200. | - registratienummer : 79106/CO/3280200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES CARRIERES DE CALCAIRE NON | PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET BEDRIJF VAN DE GROEVEN VAN NIET UIT TE |
| TAILLE ET DES FOURS A CHAUX, DES CARRIERES DE DOLOMIES ET DES FOURS A | HOUWEN KALKSTEEN EN VAN DE KALK-OVENS, VAN DE BITTERSPAATGROEVEN EN |
| DOLOMIES DE TOUT LE TERRITOIRE DU ROYAUME | -OVENS OP HET GEHELE GRONDGEBIED VAN HET RIJK |
| Convention collective de travail conclue le 24/02/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 24/02/2006, neergelegd op |
| 14/03/2006 et enregistrée le 23/03/2006. | 14/03/2006 en geregistreerd op 23/03/2006. |
| - objet : crédit-temps, diminution de carrière et réduction des | - onderwerp : tijdskrediet, loopbaanvermindering en vermindering van |
| prestations de travail à mi-temps | de arbeidsprestaties tot een halftijdse betrekking |
| - durée de validité : du 01/01/2006 au 31/12/2006 | - geldigheidsduur : van 01/01/2006 tot 31/12/2006 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79107/CO/1020900. | - registratienummer : 79107/CO/1020900. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DE DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 01/12/2005, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/12/2005, neergelegd op |
| 16/03/2006 et enregistrée le 23/03/2006. | 16/03/2006 en geregistreerd op 23/03/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - employés, ouvriers et domestiques | - bedienden, arbeiders en dienstboden |
| - objet : initiatives de formation | - onderwerp : opleidingsinitiatieven |
| - exécution de la convention numéro 054842 du 19/01/2000 | - uitvoering van overeenkomst nummer 054842 van 19/01/2000 |
| - remplacement de la convention numéro 072125 du 03/06/2004 | - vervanging van overeenkomst nummer 072125 van 03/06/2004 |
| - exécution de la convention numéro 072026 du 03/06/2004 | - uitvoering van overeenkomst nummer 072026 van 03/06/2004 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2006, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2006, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79108/CO/3230000. | - registratienummer : 79108/CO/3230000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LA RECUPERATION DE METAUX | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE TERUGWINNING VAN METALEN |
| Convention collective de travail conclue le 09/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/03/2006, neergelegd op |
| 09/03/2006 et enregistrée le 23/03/2006. | 09/03/2006 en geregistreerd op 23/03/2006. |
| - objet : instauration du régime de pension sectoriel social | - onderwerp : invoering van het sociaal sectoraal pensioenstelsel |
| - modification de la convention numéro 077398 du 20/10/2005 | - wijziging van overeenkomst nummer 077398 van 20/10/2005 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2006, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2006, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79109/CO/1420100. | - registratienummer : 79109/CO/1420100. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE COMMERCE DU BOIS | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HOUTHANDEL |
| Convention collective de travail conclue le 27/02/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 27/02/2006, neergelegd op |
| 28/02/2006 et enregistrée le 04/04/2006. | 28/02/2006 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - objet : fixation de la cotisation des employeurs au FSE | - onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage aan FBZ |
| - prolongation partielle de la convention numéro 073932 du 09/02/2005 | - gedeeltelijke verlenging van overeenkomst nummer 073932 van 09/02/2005 |
| - durée de validité : du 01/01/2006 au 31/12/2006 | - geldigheidsduur : van 01/01/2006 tot 31/12/2006 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79285/CO/1250300. | - registratienummer : 79285/CO/1250300. |
| COMMISSION PARITAIRE DE LA PECHE MARITIME | PARITAIR COMITE VOOR DE ZEEVISSERIJ |
| Convention collective de travail conclue le 19/01/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/01/2006, neergelegd op |
| 22/03/2006 et enregistrée le 04/04/2006. | 22/03/2006 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - armateurs et travailleurs relevant du champ d'application de | - reders en werknemers die onder het toepassingsgebied vallen van het |
| l'arrêté royal du 17/02/2005 exécutant des dispositions de la loi du | koninklijk besluit van 17/02/2005 tot invoering van de bepalingen van |
| 03/05/2003 sur la réglementation du contrat maritime et statut social | de wet 03/05/2003 tot regeling van de arbeidsovereenkomst en het |
| du marin pêcheur | sociaal statuut van de zeevisserij |
| - objet : régime sectoriel de pension en faveur des marins pêcheurs | - onderwerp : sectoraal pensioenstelsel ten behoeve van de erkende |
| agréés | zeevissers |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2006, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2006, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79286/CO/1430000. | - registratienummer : 79286/CO/1430000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR EMPLOYES DE L'INDUSTRIE CHIMIQUE | PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE SCHEIKUNDIGE NIJVERHEID |
| Convention collective de travail conclue le 17/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/03/2006, neergelegd op |
| 20/03/2006 et enregistrée le 04/04/2006. | 20/03/2006 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - groupe UNILEVER | - groep UNILEVER |
| - objet : liaison des rémunérations à l'indice des prix à la | - onderwerp : koppeling van de bezoldigingen aan het indexcijfer van |
| consommation | de consumptieprijzen |
| - remplacement de la convention numéro 047680 du 17/03/1998 | - vervanging van overeenkomst nummer 047680 van 17/03/1998 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2006, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2006, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79287/CO/2070000. | - registratienummer : 79287/CO/2070000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DE GARDIENNAGE ET/OU DE | PARITAIR COMITE VOOR DE BEWAKINGS- EN/OF TOEZICHTSDIENSTEN |
| SURVEILLANCE Convention collective de travail conclue le 15/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/03/2006, neergelegd op |
| 24/03/2006 et enregistrée le 04/04/2006. | 24/03/2006 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - objet : CCT particulière | - onderwerp : bijzondere CAO |
| - durée de validité : à partir du 01/09/2005, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/09/2005, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79288/CO/3170000. | - registratienummer : 79288/CO/3170000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DE GARDIENNAGE ET/OU DE | PARITAIR COMITE VOOR DE BEWAKINGS- EN/OF TOEZICHTSDIENSTEN |
| SURVEILLANCE Convention collective de travail conclue le 15/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/03/2006, neergelegd op |
| 24/03/2006 et enregistrée le 04/04/2006. | 24/03/2006 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - objet : conditions de rémunération | - onderwerp : loonvoorwaarden |
| - modification de la convention numéro 077901 du 08/11/2005 | - wijziging van overeenkomst nummer 077901 van 08/11/2005 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2006, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2006, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79289/CO/3170000. | - registratienummer : 79289/CO/3170000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET SERVICES D'EDUCATION | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN EN |
| ET D'HEBERGEMENT DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | DIENSTEN VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
| Convention collective de travail conclue le 27/02/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 27/02/2006, neergelegd op |
| 10/03/2006 et enregistrée le 04/04/2006. | 10/03/2006 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - association de locataires subventionnées par la Communauté flamande | - huurderbonden, gesubsidieerd door de Vlaamse Gemeenschap krachtens |
| en vertu de l'arrêté du Gouvernement flamand du 30/11/1994 fixant les | het besluit van de Vlaamse Regering van 30/11/1994 houdende de |
| conditions d'agrément et de subvention des associations de locataires | voorwaarden inzake erkenning en subsidiëring van huurderbonden |
| - offices de location sociale subventionnés par la Communauté flamande | - sociale verhuurkantoren, gesubsidieerd door de Vlaamse Gemeenschap |
| en vertu de l'arrêté du Gouvernement flamand du 06/02/2004 fixant les | krachtens het besluit van de Vl. Regering van 06/02/2004 houdende de |
| conditions d'agrément et de subvention des offices de location | bepaling van de erkennings- en subsidievoorwaarden van sociale |
| sociales | verhuurkantoren |
| - offices de location sociale non subventionnés par la Communauté | - sociale verhuurkantoren die niet gesubsidieerd zijn door de Vlaamse |
| flamande actifs en tant que tels à la date du 01/10/2005 | Gemeenschap, welke dusdanig actief zijn op datum van 01/10/2005 |
| - objet : dispense de prestations de travail avec maintien de | - onderwerp : vrijstelling van arbeidsprestaties met behoud van loon |
| rémunération dès 45 ans | vanaf 45 jaar |
| - remplacement de la convention numéro 074347 du 21/09/2004 | - vervanging van overeenkomst nummer 074347 van 21/09/2004 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2006, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2006, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79290/CO/3190100. | - registratienummer : 79290/CO/3190100. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LA RECUPERATION DE PRODUITS DIVERS | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE TERUGWINNING VAN ALLERLEI PRODUCTEN |
| Convention collective de travail conclue le 14/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/03/2006, neergelegd op |
| 20/03/2006 et enregistrée le 04/04/2006. | 20/03/2006 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - objet : conditions de travail et de rémunération | - onderwerp : loon- en arbeidsvoorwaarden |
| - remplacement de la convention numéro 074925 du 10/05/2005 | - vervanging van overeenkomst nummer 074925 van 10/05/2005 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2006, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2006, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79291/CO/1420400. | - registratienummer : 79291/CO/1420400. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE COURTAGE ET AGENCES | PARITAIR COMITE VOOR DE MAKELARIJ EN VERZEKERINGSAGENTSCHAPPEN |
| D'ASSURANCES Convention collective de travail conclue le 09/01/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/01/2006, neergelegd op |
| 01/02/2006 et enregistrée le 04/04/2006. | 01/02/2006 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - objet : prépension à 58 ans | - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar |
| - durée de validité : du 01/01/2006 au 31/12/2008 | - geldigheidsduur : van 01/01/2006 tot 31/12/2008 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79292/CO/3070000. | - registratienummer : 79292/CO/3070000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU COMMERCE DE DETAIL INDEPENDANT | PARITAIR COMITE VOOR DE ZELFSTANDIGE KLEINHANDEL |
| Convention collective de travail conclue le 21/06/2005, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/06/2005, neergelegd op |
| 06/12/2005 et enregistrée le 04/04/2006. | 06/12/2005 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises qui occupent 20 travailleurs au moins | - ondernemingen die tenminste 20 werknemers tewerkstellen |
| - objet : crédit-temps | - onderwerp : tijdskrediet |
| - durée de validité : du 01/01/2005 au 31/12/2006 | - geldigheidsduur : van 01/01/2005 tot 31/12/2006 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79293/CO/2010000. | - registratienummer : 79293/CO/2010000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES PORTS D'OSTENDE ET DE NIEUPORT | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HAVENS VAN OOSTENDE EN NIEUWPOORT |
| Convention collective de travail conclue le 24/02/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 24/02/2006, neergelegd op |
| 09/03/2006 et enregistrée le 04/04/2006. | 09/03/2006 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - ouvriers portuaires du contingent général | - havenarbeiders van het algemeen contingent |
| - objet : accord sectoriel 2005-2006 | - onderwerp : sectoraal akkoord 2005-2006 |
| - prolongation de la convention numéro 067755 du 24/06/2003 | - verlenging van overeenkomst nummer 067755 van 24/06/2003 |
| - prolongation partielle de la convention numéro 072729 du 06/07/2004 | - gedeeltelijke verlenging van overeenkomst nummer 072729 van 06/07/2004 |
| - durée de validité : du 01/03/2006 au 31/03/2007 | - geldigheidsduur : van 01/03/2006 tot 31/03/2007 |
| - force obligatoire demandée : non | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : nee |
| - numéro d'enregistrement : 79294/CO/3010400. | - registratienummer : 79294/CO/3010400. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DE DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 01/12/2005, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/12/2005, neergelegd op |
| 02/03/2006 et enregistrée le 04/04/2006. | 02/03/2006 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - employés, ouvriers, domestiques et concierges | - bedienden, arbeiders, dienstboden en conciërges |
| - objet : classification des fonctions | - onderwerp : functieclassificatie |
| - exécution de la convention numéro 065530 du 30/09/2002 | - uitvoering van overeenkomst nummer 065530 van 30/09/2002 |
| - remplacement de la convention numéro 072024 du 03/06/2004 | - vervanging van overeenkomst nummer 072024 van 03/06/2004 |
| - durée de validité : à partir du 01/12/2005, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/12/2005, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79295/CO/3230000. | - registratienummer : 79295/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DE DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 01/12/2005, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/12/2005, neergelegd op |
| 02/03/2006 et enregistrée le 04/04/2006. | 02/03/2006 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - employés et ouvriers tels que définis aux articles 3 et 5 de la CCT | - bedienden en arbeiders zoals gedefinieerd in artikelen 3 en 5 van de |
| du 01/12/2005 (2006-973) | CAO van 01/12/2005 (2006-973) |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - concierges et personnel domestique tels que définis aux articles 7 | - conciërges en dienstboden zoals gedefinieerd in de artikelen 7 en 8 |
| et 8 de la CCT du 01/12/2005 (2006-973) | van de CAO van 01/12/2005 (2006-973) |
| - objet : intervention financière dans les frais de transport | - onderwerp : financiële bijdrage in de vervoerkosten |
| - remplacement de la convention numéro 072019 du 03/06/2004 | - vervanging van overeenkomst nummer 072019 van 03/06/2004 |
| - durée de validité : à partir du 01/12/2005, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/12/2005, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79296/CO/3230000. | - registratienummer : 79296/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DE DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 01/12/2005, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/12/2005, neergelegd op |
| 02/03/2006 et enregistrée le 04/04/2006. | 02/03/2006 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - personnel ouvrier | - arbeiderspersoneel |
| - objet : jour de carence | - onderwerp : carensdag |
| - durée de validité : à partir du 01/12/2005, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/12/2005, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79297/CO/3230000. | - registratienummer : 79297/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DE DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 01/12/2005, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/12/2005, neergelegd op |
| 02/03/2006 et enregistrée le 04/04/2006. | 02/03/2006 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - ouvriers, employés et concierges tels que définis aux articles 3, 5 | - arbeiders, bedienden en conciërges zoals gedefinieerd in artikelen |
| et 7 de la CCT du 01/12/2005 (2006-973) | 3, 5 en 7 van de CAO van 01/12/2005 (2006-973) |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - personnel domestique tel que défini à l'article 8 de la CCT du | - dienstboden zoals gedefinieerd in artikel 8 van de CAO van |
| 01/12/2005 (2006-973) | 01/12/2005 (2006-973) |
| - objet : prime de fin d'année | - onderwerp : eindejaarspremie |
| - remplacement de la convention numéro 072025 du 03/06/2004 | - vervanging van overeenkomst nummer 072025 van 03/06/2004 |
| - durée de validité : à partir du 01/12/2005, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/12/2005, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79298/CO/3230000. | - registratienummer : 79298/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DE DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 01/12/2005, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/12/2005, neergelegd op |
| 02/03/2006 et enregistrée le 04/04/2006. | 02/03/2006 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - ouvriers et employés | - arbeiders en bedienden |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - concierges et personnel domestique | - conciërges en dienstboden |
| - objet : prépension à 58 ans | - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar |
| - prolongation de la convention numéro 072004 du 03/06/2004 | - verlenging van overeenkomst nummer 072004 van 03/06/2004 |
| - durée de validité : du 01/01/2007 au 31/12/2007 | - geldigheidsduur : van 01/01/2007 tot 31/12/2007 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79299/CO/3230000. | - registratienummer : 79299/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA MARINE MARCHANDE | PARITAIR COMITE VOOR DE KOOPVAARDIJ |
| Convention collective de travail conclue le 18/01/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/01/2006, neergelegd op |
| 25/01/2006 et enregistrée le 04/04/2006. | 25/01/2006 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - marins et shoregangers inscrits au Pool belge des marins | - zeevarenden en shoregangers ingeschreven in de Pool der Zeelieden |
| - objet : exclusion de certaines entreprises de certaines CCT conclues | - onderwerp : uitsluiting van sommige ondernemingen van sommige CAO's |
| au sein de la CP 316 | gesloten in het PC 316 |
| - modification de la convention numéro 043767 du 18/12/1996 | - wijziging van overeenkomst nummer 043767 van 18/12/1996 |
| - modification de la convention numéro 045821 du 05/05/1997 | - wijziging van overeenkomst nummer 045821 van 05/05/1997 |
| - modification de la convention numéro 045823 du 05/05/1997 | - wijziging van overeenkomst nummer 045823 van 05/05/1997 |
| - modification de la convention numéro 045822 du 05/05/1997 | - wijziging van overeenkomst nummer 045822 van 05/05/1997 |
| - modification de la convention numéro 067331 du 08/05/2003 | - wijziging van overeenkomst nummer 067331 van 08/05/2003 |
| - modification de la convention numéro 067332 du 08/05/2003 | - wijziging van overeenkomst nummer 067332 van 08/05/2003 |
| - modification de la convention numéro 067333 du 08/05/2003 | - wijziging van overeenkomst nummer 067333 van 08/05/2003 |
| - modification de la convention numéro 067334 du 08/05/2003 | - wijziging van overeenkomst nummer 067334 van 08/05/2003 |
| - modification de la convention numéro 067335 du 08/05/2003 | - wijziging van overeenkomst nummer 067335 van 08/05/2003 |
| - modification de la convention numéro 074708 du 20/04/2005 | - wijziging van overeenkomst nummer 074708 van 20/04/2005 |
| - modification de la convention numéro 074709 du 20/04/2005 | - wijziging van overeenkomst nummer 074709 van 20/04/2005 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2006, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2006, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79300/CO/3160000. | - registratienummer : 79300/CO/3160000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES CHAUSSURES ORTHOPEDIQUES | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE ORTHOPEDISCHE SCHOEISELS |
| Convention collective de travail conclue le 06/02/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06/02/2006, neergelegd op |
| 14/03/2006 et enregistrée le 04/04/2006. | 14/03/2006 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - objet : protocole d'accord 2005-2006 | - onderwerp : protocolakkoord 2005-2006 |
| - modification de la convention numéro 077027 du 08/09/2005 | - wijziging van overeenkomst nummer 077027 van 08/09/2005 |
| - durée de validité : du 01/01/2005 au 31/12/2006 | - geldigheidsduur : van 01/01/2005 tot 31/12/2006 |
| - force obligatoire demandée : non | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : nee |
| - numéro d'enregistrement : 79301/CO/1280600. | - registratienummer : 79301/CO/1280600. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE DU DIAMANT | PARITAIR COMITE VOOR DE DIAMANTNIJVERHEID EN -HANDEL |
| Convention collective de travail conclue le 07/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 07/03/2006, neergelegd op |
| 14/03/2006 et enregistrée le 04/04/2006. | 14/03/2006 en geregistreerd op 04/04/2006. |
| - objet : conditions de rémunération | - onderwerp : loonvoorwaarden |
| - modification de la convention numéro 063920 du 29/04/2002 | - wijziging van overeenkomst nummer 063920 van 29/04/2002 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2006, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2006, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79302/CO/3240000. | - registratienummer : 79302/CO/3240000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR EMPLOYES DES CARRIERES DE PORPHYRE DU CANTON | PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE PORFIERGROEVEN VAN HET KANTON |
| DE LESSINES, DE BIERGHES-LEZ-HAL ET DE QUENAST | VAN LESSEN, VAN BIERK-BIJ-HALLE EN VAN QUENAST |
| Convention collective de travail conclue le 15/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/03/2006, neergelegd op |
| 29/03/2006 et enregistrée le 11/04/2006. | 29/03/2006 en geregistreerd op 11/04/2006. |
| - objet : prépension à mi-temps à 55 ans | - onderwerp : halftijds brugpensioen op 55 jaar |
| - exécution de la convention numéro 068735 du 10/07/2003 | - uitvoering van overeenkomst nummer 068735 van 10/07/2003 |
| - durée de validité : du 01/01/2005 au 31/12/2006 | - geldigheidsduur : van 01/01/2005 tot 31/12/2006 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79381/CO/2040000. | - registratienummer : 79381/CO/2040000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR EMPLOYES DES CARRIERES DE PORPHYRE DU CANTON | PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE PORFIERGROEVEN VAN HET KANTON |
| DE LESSINES, DE BIERGHES-LEZ-HAL ET DE QUENAST | VAN LESSEN, VAN BIERK-BIJ-HALLE EN VAN QUENAST |
| Convention collective de travail conclue le 15/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/03/2006, neergelegd op |
| 29/03/2006 et enregistrée le 11/04/2006. | 29/03/2006 en geregistreerd op 11/04/2006. |
| - objet : emploi et formation des groupes à risque | - onderwerp : tewerkstelling en opleiding van de risicogroepen |
| - durée de validité : du 01/01/2005 au 31/12/2006 | - geldigheidsduur : van 01/01/2005 tot 31/12/2006 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79382/CO/2040000. | - registratienummer : 79382/CO/2040000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR EMPLOYES DES CARRIERES DE PORPHYRE DU CANTON | PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE PORFIERGROEVEN VAN HET KANTON |
| DE LESSINES, DE BIERGHES-LEZ-HAL ET DE QUENAST | VAN LESSEN, VAN BIERK-BIJ-HALLE EN VAN QUENAST |
| Convention collective de travail conclue le 15/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/03/2006, neergelegd op |
| 29/03/2006 et enregistrée le 11/04/2006. | 29/03/2006 en geregistreerd op 11/04/2006. |
| - objet : prépension à 58 ans | - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar |
| - durée de validité : du 01/07/2005 au 30/06/2007 | - geldigheidsduur : van 01/07/2005 tot 30/06/2007 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79383/CO/2040000. | - registratienummer : 79383/CO/2040000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR EMPLOYES DES CARRIERES DE PORPHYRE DU CANTON | PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE PORFIERGROEVEN VAN HET KANTON |
| DE LESSINES, DE BIERGHES-LEZ-HAL ET DE QUENAST | VAN LESSEN, VAN BIERK-BIJ-HALLE EN VAN QUENAST |
| Convention collective de travail conclue le 15/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/03/2006, neergelegd op |
| 29/03/2006 et enregistrée le 11/04/2006. | 29/03/2006 en geregistreerd op 11/04/2006. |
| - objet : promotion de l'emploi | - onderwerp : bevordering van de tewerkstelling |
| - prolongation de la convention numéro 022750 du 29/03/1989 | - verlenging van overeenkomst nummer 022750 van 29/03/1989 |
| - prolongation de la convention numéro 068734 du 10/07/2003 | - verlenging van overeenkomst nummer 068734 van 10/07/2003 |
| - durée de validité : du 01/01/2005 au 31/12/2006 | - geldigheidsduur : van 01/01/2005 tot 31/12/2006 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79384/CO/2040000. | - registratienummer : 79384/CO/2040000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES ET | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE DIENSTEN VOOR GEZINS- EN BEJAARDENHULP VAN |
| DES AIDES SENIORS DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE, DE LA REGION WALLONNE ET | DE FRANSE GEMEENSCHAP, HET WAALSE GEWEST EN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP |
| DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | |
| Convention collective de travail conclue le 08/10/2001, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 08/10/2001, neergelegd op |
| 13/12/2001 et enregistrée le 11/04/2006. | 13/12/2001 en geregistreerd op 11/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - services des aides familiales et des aides seniors subventionnés par | - diensten voor gezins- en bejaardenhulp van het Waalse Gewest |
| la Région wallonne | |
| - objet : prime de fin d'année | - onderwerp : eindejaarspremie |
| - abrogation de la convention numéro 041739 du 16/02/1996 | - opheffing van overeenkomst nummer 041739 van 16/02/1996 |
| - abrogation de la convention numéro 041738 du 16/02/1996 | - opheffing van overeenkomst nummer 041738 van 16/02/1996 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2002, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2002, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79385/CO/3180100. | - registratienummer : 79385/CO/3180100. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR |
| SUBSIDIEES PAR LA COMM. FLAM. OU PAR LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE FLAM. | DE VL. GEM. OF DOOR DE VL. GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE SOCIALE |
| ET LES ATELIERS SOCIAUX AGREES ET/OU SUBSIDIES PAR LA COMM. FLAM | WERKPLAATSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VL. GEM. |
| Convention collective de travail conclue le 28/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 28/03/2006, neergelegd op |
| 28/03/2006 et enregistrée le 11/04/2006. | 28/03/2006 en geregistreerd op 11/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises de travail adapté agréées par le "Vlaams Fonds voor de | - ondernemingen die erkend zijn door het Vlaams Fonds voor de Sociale |
| Sociale Integratie van personen met een handicap" | Integratie van personen met een handicap |
| - objet : instauration d'une prime pour le personnel d'encadrement | - onderwerp : invoering van een premie voor het omkaderingspersoneel |
| (intitulée "augmentation de la prime de fin d'année") | (betiteld "verhoging van de eindejaarspremie") |
| - exécution de la convention numéro 079388 du 28/03/2006 | - uitvoering van overeenkomst nummer 079388 van 28/03/2006 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2006, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2006, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79386/CO/3270100. | - registratienummer : 79386/CO/3270100. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR |
| SUBSIDIEES PAR LA COMM. FLAM. OU PAR LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE FLAM. | DE VL. GEM. OF DOOR DE VL. GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE SOCIALE |
| ET LES ATELIERS SOCIAUX AGREES ET/OU SUBSIDIES PAR LA COMM. FLAM | WERKPLAATSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VL. GEM. |
| Convention collective de travail conclue le 28/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 28/03/2006, neergelegd op |
| 28/03/2006 et enregistrée le 11/04/2006. | 28/03/2006 en geregistreerd op 11/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises de travail adapté agréées par le "Vlaams Fonds voor de | - beschutte werkplaatsen erkend door het Vlaams Fonds voor de Sociale |
| Sociale Integratie van Personen met een Handicap" | Integratie van Personen met een Handicap |
| - objet : prime de fin d'année | - onderwerp : eindejaarspremie |
| - exécution de la convention numéro 079388 du 28/03/2006 | - uitvoering van overeenkomst nummer 079388 van 28/03/2006 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2006, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2006, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79387/CO/3270100. | - registratienummer : 79387/CO/3270100. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR |
| SUBSIDIEES PAR LA COMM. FLAM. OU PAR LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE FLAM. | DE VL. GEM. OF DOOR DE VL. GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE SOCIALE |
| ET LES ATELIERS SOCIAUX AGREES ET/OU SUBSIDIES PAR LA COMM. FLAM | WERKPLAATSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VL. GEM. |
| Convention collective de travail conclue le 28/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 28/03/2006, neergelegd op |
| 28/03/2006 et enregistrée le 11/04/2006. | 28/03/2006 en geregistreerd op 11/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises de travail adapté | - beschutte werkplaatsen |
| - objet : dispense de prestations de travail avec maintien de salaire | - onderwerp : vrijstelling van arbeidsprestaties met behoud van loon |
| pour les travailleurs âgés | voor oudere werknemers |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2007, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2007, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79388/CO/3270100. | - registratienummer : 79388/CO/3270100. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR |
| SUBSIDIEES PAR LA COMM. FLAM. OU PAR LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE FLAM. | DE VL. GEM. OF DOOR DE VL. GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE SOCIALE |
| ET LES ATELIERS SOCIAUX AGREES ET/OU SUBSIDIES PAR LA COMM. FLAM | WERKPLAATSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VL. GEM. |
| Convention collective de travail conclue le 28/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 28/03/2006, neergelegd op |
| 28/03/2006 et enregistrée le 11/04/2006. | 28/03/2006 en geregistreerd op 11/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises agréées par le "Vlaams Fonds voor de Sociale Integratie | - ondernemingen erkend door het Vlaams Fonds voor de Sociale |
| van Personen met een Handicap" | Integratie van Personen met een Handicap |
| - objet : prépension à 58 ans | - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar |
| - durée de validité : du 01/07/2006 au 31/12/2007 | - geldigheidsduur : van 01/07/2006 tot 31/12/2007 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79389/CO/3270100. | - registratienummer : 79389/CO/3270100. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR |
| SUBSIDIEES PAR LA COMM. FLAM. OU PAR LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE FLAM. | DE VL. GEM. OF DOOR DE VL. GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE SOCIALE |
| ET LES ATELIERS SOCIAUX AGREES ET/OU SUBSIDIES PAR LA COMM. FLAM | WERKPLAATSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VL. GEM. |
| Convention collective de travail conclue le 28/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 28/03/2006, neergelegd op |
| 28/03/2006 et enregistrée le 11/04/2006. | 28/03/2006 en geregistreerd op 11/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - travailleurs du groupe-cible, tels que définis à l'article 5, § 1er | - doelgroepwerknemers zoals bepaald in het decreet op de sociale |
| du décret sur les ateliers sociaux du 14/07/1998 | werkplaatsen van 14/07/1998, artikel 5, § 1 |
| - objet : prime de fin d'année | - onderwerp : eindejaarspremie |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2006, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2006, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79390/CO/3270100. | - registratienummer : 79390/CO/3270100. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN GESUBSIDIEERD DOOR |
| SUBSIDIEES PAR LA COMM. FLAM. OU PAR LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE FLAM. | DE VL. GEM. OF DOOR DE VL. GEMEENSCHAPSCOMMISSIE EN DE SOCIALE |
| ET LES ATELIERS SOCIAUX AGREES ET/OU SUBSIDIES PAR LA COMM. FLAM | WERKPLAATSEN ERKEND EN/OF GESUBSIDIEERD DOOR DE VL. GEM. |
| Convention collective de travail conclue le 28/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 28/03/2006, neergelegd op |
| 28/03/2006 et enregistrée le 11/04/2006. | 28/03/2006 en geregistreerd op 11/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - personnel d'encadrement, tel que défini à l'article 5 du décret sur les ateliers sociaux du 14/07/1998 | - omkaderingspersoneel zoals bepaald in het decreet op de sociale werkplaatsen van 14/07/1998, artikel 5 |
| - objet : prime de fin d'année | - onderwerp : eindejaarspremie |
| - modification de la convention numéro 062487 du 26/02/2002 | - wijziging van overeenkomst nummer 062487 van 26/02/2002 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2006, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2006, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79391/CO/3270100. | - registratienummer : 79391/CO/3270100. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR SOCIO-CULTUREL DE LA | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE SOCIO-CULTURELE SECTOR VAN DE FRANSTALIGE |
| COMMUNAUTE FRANCAISE ET GERMANOPHONE ET DE LA REGION WALLONNE | EN DUITSTALIGE GEMEENSCHAP EN HET WAALSE GEWEST |
| Convention collective de travail conclue le 10/03/2006, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10/03/2006, neergelegd op |
| 29/03/2006 et enregistrée le 11/04/2006. | 29/03/2006 en geregistreerd op 11/04/2006. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - comme décrit dans l'article 1er | - zoals beschreven in artikel 1 |
| - objet : prime syndicale | - onderwerp : syndicale premie |
| - modification de la convention numéro 074346 du 19/11/2004 | - wijziging van overeenkomst nummer 074346 van 19/11/2004 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2006, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2006, voor onbepaalde duur, behoudens |
| indéterminée, sauf dispositions contraires | andersluidende bepalingen |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 79392/CO/3290200. | - registratienummer : 79392/CO/3290200. |