← Retour vers "Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées
ci-après ont été déposées au greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF
Emploi, Travail et Concertation sociale. Les tex On
peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions moyennant le(...)"
| Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les tex On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions moyennant le(...) | Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les textes des conventions déposées au greffe sont disponibles sur le site Internet du SPF. Ceux-ci peuvent également être imprimés gratuitement. On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions moyennant le paiement préalable d'une redevance de 1 EUR par page. La délivrance de reproduction partielle n'est pas autorisée. La redevance est payable entre les mains de l'agent du greffe désigné à cet effet. Elle peut aussi être versée, préalablement à la délivrance des documents au compte postal n° 679-2005847-81, "Conventions collectives de travail", en mentionnant les numéros d'enregistrement des conventions souhaitées. Adresse : rue Belliard 51, à 1040 Bruxelles, local B456. | FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten zijn beschikbaar op de website van de FOD. Zij kunnen eveneens gratis afgeprint worden. Er kunnen evenwel voor eensluidend verklaarde afschriften van deze overeenkomsten worden verkregen mits voorafgaande betaling van een retributie van 1 EUR per bladzijde. Het afleveren van delen van kopieën wordt niet toegestaan. De retributie is te betalen in handen van het daartoe afgevaardigd personeelslid van de griffie. Zij mag ook, vóór de uitreiking van de documenten, worden gestort op postrekening nr. 679-2005847-81, "Collectieve arbeidsovereenkomsten", met vermelding van de registratienummers van de gewenste overeenkomsten. Adres : Belliardstraat 51, te 1040 Brussel, lokaal B456. |
| Téléphone : 02-233 41 48 et 41 49 de 9 à 12 heures. | Telefoon : 02-233 41 48 en 41 49 van 9 tot 12 uur. |
| Télécopie : 02-233 41 45. | Fax : 02-233 41 45. |
| Courriel : arc@meta.fgov.be | E-mail : aca@meta.fgov.be |
| Site Internet : http ://www.meta.fgov.be | Internetsite : http ://www.meta.fgov.be |
| COMMISSION PARITAIRE DE LA COIFFURE ET DES SOINS DE BEAUTE | PARITAIR COMITE VOOR HET KAPPERSBEDRIJF EN DE SCHOONHEIDSZORGEN |
| Convention collective de travail conclue le 26 avril 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 26 april 2004, neergelegd |
| 14 juin 2004 et enregistrée le 22 juillet 2004. | op 14 juni 2004 en geregistreerd op 22 juli 2004. |
| - objet : prime de qualification | - onderwerp : kwalificatiepremie |
| - exécution de la convention numéro 068699 du 29 septembre 2003 | - uitvoering van overeenkomst nummer 068699 van 29 september 2003 |
| - remplacement de la convention numéro 068699 du 29 septembre 2003 | - vervanging van overeenkomst nummer 068699 van 29 september 2003 |
| - durée de validité : à partirdu 1er octobre 2003, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 oktober 2003, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 71970/CO/3140000. | - registratienummer : 71970/CO/3140000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES HORTICOLES | PARITAIR COMITE VOOR HET TUINBOUWBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 16 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 16 juni 2004, neergelegd |
| 25 juin 2004 et enregistrée le 22 juillet 2004. | op 25 juni 2004 en geregistreerd op 22 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous-secteur implantation et entretien de parcs et jardins | - subsector beplanting en onderhoud van parken en tuinen |
| - objet : organisation et financement de la formation professionnelles | - onderwerp : organisatie en financiering van de vakopleiding |
| - exécution de la convention numéro 003978 du 23 juin 1976 | - uitvoering van overeenkomst nummer 003978 van 23 juni 1976 |
| - remplacement de la convention numéro 067511 du 30 juillet 2003 | - vervanging van overeenkomst nummer 067511 van 30 juli 2003 |
| - durée de validité : à partirdu 1er juillet 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 juli 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 71971/CO/1450000. | - registratienummer : 71971/CO/1450000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES HORTICOLES | PARITAIR COMITE VOOR HET TUINBOUWBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 16 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 16 juni 2004, neergelegd |
| 25 juin 2004 et enregistrée le 22 juillet 2004. | op 25 juni 2004 en geregistreerd op 22 juli 2004. |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - sous-secteur implantation et entretien de parcs et jardins | - subsector beplanting en onderhoud van parken en tuinen |
| - objet : organisation et financement de la formation professionnelle | - onderwerp : organisatie en financiering van de vakopleiding |
| - exécution de la convention numéro 028190 du 07 juin 1991 | - uitvoering van overeenkomst nummer 028190 van 07 juni 1991 |
| - remplacement de la convention numéro 067510 du 30 juillet 2003 | - vervanging van overeenkomst nummer 067510 van 30 juli 2003 |
| - durée de validité : à partirdu 1er juillet 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 juli 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 71972/CO/1450000. | - registratienummer : 71972/CO/1450000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'AMEUBLEMENT ET DE L'INDUSTRIE | PARITAIR COMITE VOOR DE STOFFERING EN DE HOUTBEWERKING |
| TRANSFORMATRICE DU BOIS Convention collective de travail conclue le 26 mars 2003, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 26 maart 2003, neergelegd |
| 16 mai 2003 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 16 mei 2003 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - objet : intervention financière dans les frais de transport | - onderwerp : financiële bijdrage in de vervoerkosten |
| - remplacement de la convention numéro 058511 du 25 avril 2001 | - vervanging van overeenkomst nummer 058511 van 25 april 2001 |
| - durée de validité : à partirdu 1er avril 2003, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 april 2003, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 71996/CO/1260000. | - registratienummer : 71996/CO/1260000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE LA CONSTRUCTION | PARITAIR COMITE VOOR HET BOUWBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 03 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03 juni 2004, neergelegd |
| 24 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 24 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - objet : modification des statuts d'un fonds de sécurité d'existence | - onderwerp : wijziging van de statuten van een fonds voor bestaanszekerheid |
| - modification de la convention numéro 045810 du 14 novembre 1996 | - wijziging van overeenkomst nummer 045810 van 14 november 1996 |
| - modification de la convention numéro 068177 du 09 octobre 2003 | - wijziging van overeenkomst nummer 068177 van 09 oktober 2003 |
| - durée de validité : à partirdu 1er juillet 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 juli 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 71997/CO/1240000. | - registratienummer : 71997/CO/1240000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE LA CONSTRUCTION | PARITAIR COMITE VOOR HET BOUWBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 03 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03 juni 2004, neergelegd |
| 24 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 24 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - objet : indemnité complémentaire en faveur de certains travailleurs | - onderwerp : aanvullende vergoeding ten gunste van sommige bejaarde |
| âgés en cas de licenciement | werknemers indien zij worden ontslagen |
| - modification de la convention numéro 066579 du 17 avril 2003 | - wijziging van overeenkomst nummer 066579 van 17 april 2003 |
| - durée de validité :du 1er juillet 2004 au 31 décembre 2004 | - geldigheidsduur : van 01 juli 2004 tot 31 december 2004 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 71998/CO/1240000. | - registratienummer : 71998/CO/1240000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES GRANDS MAGASINS | PARITAIR COMITE VOOR DE WARENHUIZEN |
| Convention collective de travail conclue le 24 mai 2004, déposée le 02 | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 24 mei 2004, neergelegd op |
| juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | 02 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - objet : prime syndicale | - onderwerp : syndicale premie |
| - durée de validité :du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2004 | - geldigheidsduur : van 01 januari 2004 tot 31 december 2004 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 71999/CO/3120000. | - registratienummer : 71999/CO/3120000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES GRANDS MAGASINS | PARITAIR COMITE VOOR DE WARENHUIZEN |
| Convention collective de travail conclue le 24 mai 2004, déposée le 02 | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 24 mei 2004, neergelegd op |
| juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | 02 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - objet : mode de financement de la participation du FSE aux cours de | - onderwerp : modaliteiten van financiering van de bijdrage van het |
| formation professionnelle | FBZ in de cursussen voor beroepsopleiding |
| - exécution de la convention numéro 007029 du 12 janvier 1981 | - uitvoering van overeenkomst nummer 007029 van 12 januari 1981 |
| - durée de validité :du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2004 | - geldigheidsduur : van 01 januari 2004 tot 31 december 2004 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72000/CO/3120000. | - registratienummer : 72000/CO/3120000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES GRANDS MAGASINS | PARITAIR COMITE VOOR DE WARENHUIZEN |
| Convention collective de travail conclue le 24 mai 2004, déposée le 02 | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 24 mei 2004, neergelegd op |
| juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | 02 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - objet : participation du FSE aux frais décaissés par les | - onderwerp : bijdrage van het FBZ aan de door van de vakverenigingen |
| organisations syndicales pour l'organisation des cours de formation | uitbetaalde onkosten voor de organisatie van cursussen voor syndicale |
| syndicale | opleiding |
| - exécution de la convention numéro 007029 du 12 janvier 1981 | - uitvoering van overeenkomst nummer 007029 van 12 januari 1981 |
| - durée de validité :du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2004 | - geldigheidsduur : van 01 januari 2004 tot 31 december 2004 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72001/CO/3120000. | - registratienummer : 72001/CO/3120000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE DU DIAMANT | PARITAIR COMITE VOOR DE DIAMANTNIJVERHEID EN -HANDEL |
| Convention collective de travail conclue le 10 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10 juni 2004, neergelegd |
| 24 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 24 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - Conseil supérieur du Diamant ASBL, 2018 Anvers 1 | - Hoge Raad voor Diamant vzw, 2018 Antwerpen 1 |
| - objet : dérogation à la période déterminée de trois semaines de | - onderwerp : afwijking op de vastgestelde periode van drie weken |
| vacances d'été2004 | zomervakantie 2004 |
| - modification de la convention numéro 003243 du 03 avril 1975 | - wijziging van overeenkomst nummer 003243 van 03 april 1975 |
| - modification de la convention numéro 069668 du 20 novembre 2003 | - wijziging van overeenkomst nummer 069668 van 20 november 2003 |
| - durée de validité :du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2004 | - geldigheidsduur : van 01 januari 2004 tot 31 december 2004 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72002/CO/3240000. | - registratienummer : 72002/CO/3240000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE DU DIAMANT | PARITAIR COMITE VOOR DE DIAMANTNIJVERHEID EN -HANDEL |
| Convention collective de travail conclue le 10 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10 juni 2004, neergelegd |
| 24 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 24 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - objet : vacances annuelles | - onderwerp : jaarlijkse vakantie |
| - modification de la convention numéro 003243 du 03 avril 1975 | - wijziging van overeenkomst nummer 003243 van 03 april 1975 |
| - modification de la convention numéro 065731 du 03 décembre 2002 | - wijziging van overeenkomst nummer 065731 van 03 december 2002 |
| - durée de validité : à partirdu 1er janvier 2003, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 januari 2003, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72003/CO/3240000. | - registratienummer : 72003/CO/3240000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 03 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03 juni 2004, neergelegd |
| 10 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 10 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - ouvriers et employés tels que définis aux art. 3 et 5 de la CCT du | - arbeiders en bedienden zoals gedefinieerd in art. 3 en 5 van de CAO |
| 03 juin 04 (N° 2004-1867), à l'exclusion des concierges et du | van 03 juni 2004 (Nr. 2004-1867), met uitsluiting van de conciërges en |
| personnel domestique tels que définis aux art. 7 et 8 de la même CCT | huispersoneel zoals gedefinieerd in de art. 7 en 8 van dezelfde CAO |
| - objet : prépension à 58 ans | - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar |
| - remplacement de la convention numéro 072092 du 20 avril 2004 | - vervanging van overeenkomst nummer 072092 van 20 april 2004 |
| - durée de validité :du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2006 | - geldigheidsduur : van 01 januari 2004 tot 31 december 2006 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72004/CO/3230000. | - registratienummer : 72004/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 03 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03 juni 2004, neergelegd |
| 10 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 10 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - ouvriers et employés tels que définis aux art. 3 et 5 de la CCT du | - arbeiders en bedienden zoals gedefinieerd in art. 3 en 5 van de CAO |
| 03 juin 04 (N° 2004-1867), à l'exclusion des concierges et du | van 03 juni 2004 (Nr. 2004-1867), met uitsluiting van de conciërges en |
| personnel domestique tels que définis aux art. 7 et 8 de la même CCT | huispersoneel zoals gedefinieerd in de art. 7 en 8 van dezelfde CAO |
| - objet : formation syndicale | - onderwerp : syndicale vorming |
| - remplacement de la convention numéro 065522 du 30 septembre 2002 | - vervanging van overeenkomst nummer 065522 van 30 september 2002 |
| - durée de validité : à partir du 03 juin 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 03 juni 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72005/CO/3230000. | - registratienummer : 72005/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 03 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03 juni 2004, neergelegd |
| 10 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 10 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - ouvriers et employés tels que définis aux art. 3 et 5 de la CCT du | - arbeiders en bedienden zoals gedefinieerd in art. 3 en 5 van de CAO |
| 03 juin 04 (N° 2004-1867), à l'exclusion des concierges et du | van 03 juni 2004 (Nr. 2004-1867), met uitsluiting van de conciërges en |
| personnel domestique tels que définis aux art. 7 et 8 de la même CCT | huispersoneel zoals gedefinieerd in de art. 7 en 8 van dezelfde CAO |
| - objet : statut de la délégation syndicale | - onderwerp : statuut van de syndicale afvaardiging |
| - remplacement de la convention numéro 065523 du 30 septembre 2002 | - vervanging van overeenkomst nummer 065523 van 30 september 2002 |
| - durée de validité : du 03 juin 2004 au 02 juin 2008, avec clause de | - geldigheidsduur : van 03 juni 2004 tot 02 juni 2008, met |
| reconduction | verlengingsbeding |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72006/CO/3230000. | - registratienummer : 72006/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 03 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03 juni 2004, neergelegd |
| 10 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 10 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - personnel sous contrat du travail ouvrier, employé ou personnel domestique | - arbeiders, bedienden of dienstboden |
| - objet : petit chômage | - onderwerp : kort verzuim |
| - remplacement de la convention numéro 065526 du 30 septembre 2002 | - vervanging van overeenkomst nummer 065526 van 30 september 2002 |
| - durée de validité : à partir du 03 juin 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 03 juni 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72017/CO/3230000. | - registratienummer : 72017/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 03 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03 juni 2004, neergelegd |
| 10 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 10 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - ouvriers et employés tels que définis aux art. 3 et 5 de la CCT du | - arbeiders en bedienden zoals gedefinieerd in art. 3 en 5 van de CAO |
| 03 juin 04 (n° 2004-1867), à l'exclusion des concierges et du | van 03 juni 2004 (nr. 2004-1867), met uitsluiting van de conciërges en |
| personnel domestique tels que définis aux art. 7 et 8 de la même CCT | huispersoneel zoals gedefinieerd in de art. 7 en 8 van dezelfde CAO |
| - objet : crédit-temps | - onderwerp : tijdskrediet |
| - remplacement de la convention numéro 065525 du 30 septembre 2002 | - vervanging van overeenkomst nummer 065525 van 30 september 2002 |
| - durée de validité : à partir du 03 juin 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 03 juni 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72018/CO/3230000. | - registratienummer : 72018/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 03 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03 juni 2004, neergelegd |
| 10 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 10 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - ouvriers et employés tels que définis aux art. 3 et 5 de la CCT du | - arbeiders en bedienden zoals gedefinieerd in art. 3 en 5 van de CAO |
| 03 juin 04 (n° 2004-1867), à l'exclusion des concierges et du | van 03 juni 2004 (nr. 2004-1867), met uitsluiting van de conciërges en |
| personnel domestique tels que définis aux art. 7 et 8 de la même CCT | huispersoneel zoals gedefinieerd in de art. 7 en 8 van dezelfde CAO |
| - objet : intervention financière dans les frais de transport | - onderwerp : financiële bijdrage in de vervoerkosten |
| - remplacement de la convention numéro 065529 du 30 septembre 2002 | - vervanging van overeenkomst nummer 065529 van 30 september 2002 |
| - durée de validité : à partir du 03 juin 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 03 juni 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72019/CO/3230000. | - registratienummer : 72019/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 03 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03 juni 2004, neergelegd |
| 10 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 10 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - personnel sous contrat du travail ouvrier, employé ou personnel | - arbeiders, bedienden of dienstboden |
| domestique - objet : liaison des rémunérations à l'indice des prix à la | - onderwerp : koppeling van de bezoldigingen aan het indexcijfer van |
| consommation | de consumptieprijzen |
| - remplacement de la convention numéro 065530 du 30 septembre 2002 | - vervanging van overeenkomst nummer 065530 van 30 september 2002 |
| - durée de validité : à partir du 03 juin 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 03 juni 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72020/CO/3230000. | - registratienummer : 72020/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 03 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03 juni 2004, neergelegd |
| 10 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 10 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - ouvriers, employés et travailleurs domestiques | - arbeiders, bedienden en dienstboden |
| - objet : durée du travail | - onderwerp : arbeidsduur |
| - remplacement de la convention numéro 066281 du 30 septembre 2002 | - vervanging van overeenkomst nummer 066281 van 30 september 2002 |
| - durée de validité : à partir du 03 juin 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 03 juni 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72021/CO/3230000. | - registratienummer : 72021/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 03 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03 juni 2004, neergelegd |
| 10 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 10 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - personnel sous contrat du travail ouvrier, employé ou personnel | - arbeiders, bedienden of dienstboden |
| domestique - objet : prime syndicale | - onderwerp : syndicale premie |
| - remplacement de la convention numéro 071710 du 20 avril 2004 | - vervanging van overeenkomst nummer 071710 van 20 april 2004 |
| - durée de validité : à partirdu 1er juillet 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 juli 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72022/CO/3230000. | - registratienummer : 72022/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 03 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03 juni 2004, neergelegd |
| 10 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 10 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - ouvriers/employés/concierges tels que définis aux art. 3, 5, 7 de la | - arbeiders/bedienden/conciërges zoals gedefinieerd in art. 3, 5, 7 |
| CCT du 03 juin 04 (n° 2004-1867),ainsi que le personnel domestique tel | van de CAO van 03 juni 2004 (nr. 2004-1867), alsook de dienstboden |
| que défini à l'art. 8 de la même CCT (non visé par art. 18 arrêté | zoals gedefinieerd in art. 8 van dezelfde CAO (niet door art. 18 |
| royal du 28 novembre 69) | koninklijk besluit 28 november 69 gevat zijn) |
| - objet : fixation de la cotisation des employeurs au FSE | - onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage aan FBZ |
| - exécution de la convention numéro 054842 du 19 janvier 2000 | - uitvoering van overeenkomst nummer 054842 van 19 januari 2000 |
| - remplacement de la convention numéro 066832 du 17 décembre 2002 | - vervanging van overeenkomst nummer 066832 van 17 december 2002 |
| - remplacement de la convention numéro 071709 du 20 avril 2004 | - vervanging van overeenkomst nummer 071709 van 20 april 2004 |
| - durée de validité : à partirdu 1er juillet 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 juli 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72023/CO/3230000. | - registratienummer : 72023/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 03 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03 juni 2004, neergelegd |
| 10 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 10 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - personnel sous contrat du travail ouvrier, employé ou personnel domestique | - arbeiders, bedienden of dienstboden |
| - objet : classification des fonctions et rémunérations | - onderwerp : functieclassificatie en lonen |
| - exécution de la convention numéro 065530 du 30 septembre 2002 | - uitvoering van overeenkomst nummer 065530 van 30 september 2002 |
| - remplacement de la convention numéro 071707 du 20 avril 2004 | - vervanging van overeenkomst nummer 071707 van 20 april 2004 |
| - durée de validité : à partirdu 1er juillet 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 juli 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72024/CO/3230000. | - registratienummer : 72024/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 03 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03 juni 2004, neergelegd |
| 10 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 10 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - ouvriers/employés/concierges tels que définis aux art. 3, 5 et 7 de | - arbeiders/bedienden/conciërges zoals gedefinieerd in art. 3, 5 en 7 |
| la CCT du 03 juin 04 (n° 2004-1867), à l'exclusion du personnel | van de CAO van 03 juni 2004 (nr. 2004-1867), met uitsluiting van de |
| domestique tel que défini à l'art. 8 de la même CCT | dienstboden zoals gedefinieerd in art. 8 van dezelfde CAO |
| - objet : prime de fin d'année | - onderwerp : eindejaarspremie |
| - remplacement de la convention numéro 071706 du 20 avril 2004 | - vervanging van overeenkomst nummer 071706 van 20 april 2004 |
| - durée de validité : à partirdu 1er juillet 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 juli 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72025/CO/3230000. | - registratienummer : 72025/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 03 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03 juni 2004, neergelegd |
| 10 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 10 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - personnel sous contrat du travail ouvrier, employé ou personnel | - arbeiders, bedienden of dienstboden |
| domestique - objet : modification des statuts d'un fonds de sécurité d'existence | - onderwerp : wijziging van de statuten van een fonds voor bestaanszekerheid |
| - modification de la convention numéro 054842 du 19 janvier 2000 | - wijziging van overeenkomst nummer 054842 van 19 januari 2000 |
| - modification de la convention numéro 065527 du 30 septembre 2002 | - wijziging van overeenkomst nummer 065527 van 30 september 2002 |
| - durée de validité : à partir du 03 juin 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 03 juni 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72026/CO/3230000. | - registratienummer : 72026/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 03 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03 juni 2004, neergelegd |
| 10 juin 2004 et enregistrée le 23 juillet 2004. | op 10 juni 2004 en geregistreerd op 23 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - personnel sous contrat du travail ouvrier, employé ou domestique | - arbeiders, bedienden of dienstboden |
| - objet : emploi et formation des groupes à risque | - onderwerp : tewerkstelling en opleiding van de risicogroepen |
| - remplacement de la convention numéro 066824 du 30 septembre 2002 | - vervanging van overeenkomst nummer 066824 van 30 september 2002 |
| - durée de validité : à partir du 03 juin 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 03 juni 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72027/CO/3230000. | - registratienummer : 72027/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE | PARITAIR COMITE VOOR DE VOEDINGSNIJVERHEID |
| Convention collective de travail conclue le 14 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14 juni 2004, neergelegd |
| 15 juin 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | op 15 juni 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - Sous-secteur des boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des | - Subsector voor bakkerijen, banketbakkerijen die verse producten |
| produits frais de consommation immédiate à très court délai de | vervaardigen voor onmiddellijke consumptie met zeer beperkte |
| conservation et des salons de consommation annexés à une pâtisserie | houdbaarheid en de verbruikzalen bij een banketbakkerij |
| - Sous-secteur des sucreries, raffineries de sucre, fabriques de sucre | - Subsector van de suikerfabrieken, suikerraffinaderijen, fabrieken |
| invertis et d'acide citrique, candiseries, distilleries et levureries | van invertsuiker en citroenzuur, kandijfabrieken, gistfabrieken en distilleerderijen |
| - objet : formation syndicale | - onderwerp : syndicale vorming |
| - remplacement de la convention numéro 066772 du 14 mai 2003 | - vervanging van overeenkomst nummer 066772 van 14 mei 2003 |
| - remplacement de la convention numéro 066774 du 14 mai 2003 | - vervanging van overeenkomst nummer 066774 van 14 mei 2003 |
| - durée de validité : à partirdu 1er janvier 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 januari 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72081/CO/1180000. | - registratienummer : 72081/CO/1180000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE | PARITAIR COMITE VOOR DE VOEDINGSNIJVERHEID |
| Convention collective de travail conclue le 14 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14 juni 2004, neergelegd |
| 15 juin 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | op 15 juni 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - Sous-secteur des boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des | - Subsector voor bakkerijen, banketbakkerijen die verse producten |
| produits frais de consommation immédiate à très court délai de | vervaardigen voor onmiddellijke consumptie met zeer beperkte |
| conservation et des salons de consommation annexés à une pâtisserie | houdbaarheid en de verbruikzalen bij een banketbakkerij |
| - objet : indemnité complémentaire - crédit-temps | - onderwerp : aanvullende vergoeding - tijdskrediet |
| - remplacement de la convention numéro 066775 du 14 mai 2003 | - vervanging van overeenkomst nummer 066775 van 14 mei 2003 |
| - durée de validité :du 1er juillet 2004 au 30 juin 2005 | - geldigheidsduur : van 01 juli 2004 tot 30 juni 2005 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72082/CO/1180000. | - registratienummer : 72082/CO/1180000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LE COMMERCE DE COMBUSTIBLES | PARITAIR COMITE VOOR DE HANDEL IN BRANDSTOFFEN |
| Convention collective de travail conclue le 14 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14 juni 2004, neergelegd |
| 15 juin 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | op 15 juni 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - CP 127 + SCP 127.02 | - PC 127 + PSC 127.02 |
| - objet : modification des statuts d'un fonds de sécurité d'existence | - onderwerp : wijziging van de statuten van een fonds voor bestaanszekerheid |
| - modification de la convention numéro 002788 du 26 juin 1974 | - wijziging van overeenkomst nummer 002788 van 26 juni 1974 |
| - modification de la convention numéro 067386 du 16 juin 2003 | - wijziging van overeenkomst nummer 067386 van 16 juni 2003 |
| - durée de validité : à partirdu 1er janvier 2005, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 januari 2005, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72083/CO/1270000. | - registratienummer : 72083/CO/1270000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER |
| Convention collective de travail conclue le 26 avril 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 26 april 2004, neergelegd |
| 15 juin 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | op 15 juni 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous secteur du transport de choses par la route pour compte de | - subsector van het goederenvervoer over de weg voor rekening van |
| tiers | derden |
| - personnel roulant | - rijdend personeel |
| - sous-secteur de la manutention de choses pour compte de tiers | - subsector van goederenbehandeling voor rekening van derden |
| - objet : conditions de travail et de rémunération | - onderwerp : loon- en arbeidsvoorwaarden |
| - remplacement de la convention numéro 012050 du 25 janvier 1985 | - vervanging van overeenkomst nummer 012050 van 25 januari 1985 |
| - remplacement de la convention numéro 062150 du 19 mars 2002 | - vervanging van overeenkomst nummer 062150 van 19 maart 2002 |
| - durée de validité : à partirdu 1er avril 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 april 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72084/CO/1400000. | - registratienummer : 72084/CO/1400000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LA RECUPERATION DE CHIFFONS | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE TERUGWINNING VAN LOMPEN |
| Convention collective de travail conclue le 17 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17 juni 2004, neergelegd |
| 17 juin 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | op 17 juni 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - objet : cotisation exceptionnelle pour 2005 au Fonds social | - onderwerp : buitengewone bijdrage voor 2005 aan het Sociaal Fonds |
| - exécution de la convention numéro 030951 du 17 décembre 1991 | - uitvoering van overeenkomst nummer 030951 van 17 december 1991 |
| - durée de validité :du 1er janvier 2005 au 31 décembre 2005 | - geldigheidsduur : van 01 januari 2005 tot 31 december 2005 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72085/CO/1420200. | - registratienummer : 72085/CO/1420200. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE DE DETAIL ALIMENTAIRE | PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE KLEINHANDEL IN VOEDINGSWAREN |
| Convention collective de travail conclue le 24 mai 2004, déposée le 01 | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 24 mei 2004, neergelegd op |
| juin 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | 01 juni 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - sous-commission paritaire des moyennes entreprises d'alimentation | - Paritair Subcomité voor de middelgrote levensmiddelenbedrijven (PSC |
| (SCP 202.01) | 202.01) |
| - objet : ristourne sur la cotisation syndicale et formation syndicale | - onderwerp : korting op de syndicale bijdrage en syndicale vorming |
| - exécution de la convention numéro 023792 du 04 juillet 1989 | - uitvoering van overeenkomst nummer 023792 van 04 juli 1989 |
| - durée de validité :du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2004 | - geldigheidsduur : van 01 januari 2004 tot 31 december 2004 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72086/CO/2020000. | - registratienummer : 72086/CO/2020000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES GRANDES ENTREPRISES DE VENTE AU DETAIL | PARITAIR COMITE VOOR DE GROTE KLEINHANDELSZAKEN |
| Convention collective de travail conclue le 06 mai 2004, déposée le 27 | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06 mei 2004, neergelegd op |
| mai 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | 27 mei 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - objet : travail à temps partiel | - onderwerp : deeltijdse arbeid |
| - modification de la convention numéro 067410 du 30 juin 2003 | - wijziging van overeenkomst nummer 067410 van 30 juni 2003 |
| - durée de validité : à partirdu 1er juillet 2003, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 juli 2003, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72087/CO/3110000. | - registratienummer : 72087/CO/3110000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES GRANDES ENTREPRISES DE VENTE AU DETAIL | PARITAIR COMITE VOOR DE GROTE KLEINHANDELSZAKEN |
| Convention collective de travail conclue le 24 mai 2004, déposée le 22 | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 24 mei 2004, neergelegd op |
| juin 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | 22 juni 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - objet : ristourne sur la cotisation syndicale et formation syndicale | - onderwerp : korting op de syndicale bijdrage en syndicale vorming |
| - exécution de la convention numéro 005100 du 05 juillet 1978 | - uitvoering van overeenkomst nummer 005100 van 05 juli 1978 |
| - durée de validité :du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2004 | - geldigheidsduur : van 01 januari 2004 tot 31 december 2004 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72088/CO/3110000. | - registratienummer : 72088/CO/3110000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES GROSSISTES-REPARTITEURS DE MEDICAMENTS | PARITAIR COMITE VOOR DE GROOTHANDELAARS-VERDELERS IN GENEESMIDDELEN |
| Convention collective de travail conclue le 06 mai 2004, déposée le 03 | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06 mei 2004, neergelegd op |
| juin 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | 03 juni 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - Pharmacies populaires liégeoises-Liège, Vooruit-Gent, | - Pharmacies populaires liégeoises-Liège, Vooruit-Gent, |
| Voorzorg-Mechelen, Pharmacies populaires 'la Sauvegarde'-Micheroux, | Voorzorg-Mechelen, Pharmacies populaires 'la Sauvegarde'-Micheroux, |
| Pharmacies du Peuple- Seraing, Groupe Multipharma-Bruxelles | Pharmacies du Peuple- Seraing, Groep Multipharma-Brussel |
| - objet : modification des statuts d'un fonds de sécurité d'existence | - onderwerp : wijziging van de statuten van een fonds voor bestaanszekerheid |
| - modification de la convention numéro 056969 du 12 mars 2001 | - wijziging van overeenkomst nummer 056969 van 12 maart 2001 |
| - durée de validité : à partirdu 1er mai 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 mei 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72089/CO/3210000. | - registratienummer : 72089/CO/3210000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR SOCIO-CULTUREL | PARITAIR COMITE VOOR DE SOCIO-CULTURELE SECTOR |
| Convention collective de travail conclue le 02 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 02 juni 2004, neergelegd |
| 15 juin 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | op 15 juni 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - champs d'application précisés à l'article 1er | - toepassingsgebied zoals bepaald in artikel 1 |
| - objet : modification des CCT du 20 décembre 01 (prime de fin d'année | - onderwerp : wijziging van de CAO van 20 december 01 |
| en exécution du V.I.A.) et du 30 janvier 03 (conditions de | (eindejaarspremie ter uitvoering van het V.I.A.) en van 30 januari 03 |
| rémunération) | (loonvoorwaarden) |
| - modification de la convention numéro 062116 du 20 décembre 2001 | - wijziging van overeenkomst nummer 062116 van 20 december 2001 |
| - modification de la convention numéro 067596 du 30 janvier 2003 | - wijziging van overeenkomst nummer 067596 van 30 januari 2003 |
| - durée de validité : à partirdu 1er janvier 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 januari 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72090/CO/3290000. | - registratienummer : 72090/CO/3290000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES ET | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE DIENSTEN VOOR GEZINS- EN BEJAARDENHULP VAN |
| DES AIDES SENIORS DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
| Convention collective de travail conclue le 15 juin 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15 juni 2004, neergelegd |
| 30 juin 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | op 30 juni 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - objet : formation via des chèques-formation pour l'employeur | - onderwerp : vorming door middel van opleidingscheques voor de |
| - durée de validité : à partirdu 1er juillet 2004, pour une durée | werkgever - geldigheidsduur : m.i.v. 01 juli 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72091/CO/3180200. | - registratienummer : 72091/CO/3180200. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES ET LES TRAVAILLEURS | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN EN VOOR DIENSTBODEN |
| DOMESTIQUES Convention collective de travail conclue le 20 avril 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20 april 2004, neergelegd |
| 18 mai 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | op 18 mei 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - employés et ouvriers tels que définis aux art. 3 et 5 de la CCT du | - bedienden en arbeiders zoals gedefinieerd in art. 3 en 5 van de CAO |
| 20 avril 04 (N° 2004-1695), à l'exclusion des concierges et du | van 20 april 2004 (Nr. 2004-1695), met uitsluiting van de conciërges |
| personnel domestique tels que définis aux art. 7 et 8 de la même CCT | en huispersoneel zoals gedefinieerd in de art. 7 en 8 van dezelfde CAO |
| - objet : prépension à 58 ans | - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar |
| - durée de validité :du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2006 | - geldigheidsduur : van 01 januari 2004 tot 31 december 2006 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72092/CO/3230000. | - registratienummer : 72092/CO/3230000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE LA FABRICATION ET DU COMMERCE DE SACS EN | PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET VERVAARDIGEN VAN EN DE HANDEL IN ZAKKEN IN |
| JUTE OU EN MATERIAUX DE REMPLACEMENT | JUTE OF IN VERVANGINGSMATERIALEN |
| Convention collective de travail conclue le 13 mai 2004, déposée le 18 | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13 mei 2004, neergelegd op |
| mai 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | 18 mei 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - objet : liaison des rémunérations à l'indice des prix à la | - onderwerp : koppeling van de bezoldigingen aan het indexcijfer van |
| consommation | de consumptieprijzen |
| - abrogation de la convention numéro 002496 du 16 janvier 1974 | - opheffing van overeenkomst nummer 002496 van 16 januari 1974 |
| - durée de validité : à partirdu 1er juin 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 juni 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72093/CO/1200300. | - registratienummer : 72093/CO/1200300. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET SERVICES D'EDUCATION | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN EN |
| ET D'HEBERGEMENT DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE, DE LA REGION WALLONNE ET | -DIENSTEN VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP, HET WAALSE GEWEST EN DE |
| DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | DUITSTALIGE GEMEENSCHAP |
| Convention collective de travail conclue le 11 mai 2004, déposée le 02 | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 11 mei 2004, neergelegd op |
| juin 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | 02 juni 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements et services agréés et/ou subventionnés par l'AWIPH, | - inrichtingen en diensten erkend en/of gesubsidieerd door de 'AWIPH', |
| ainsi que les établissements et services exerçant les mêmes activités | evenals de inrichtingen en diensten die dezelfde activiteiten |
| ni agréés ni subventionnés avec activité principale en Région Wallonne | uitoefenen noch erkend noch gesubsidieerd zijn met hoofdactiviteit in |
| het Waals Gewest | |
| - objet : création d'un fonds de sécurité d'existence dénommé 'Fonds | - onderwerp : oprichting van een fonds voor bestaanszekerheid, genaamd |
| social Old Timer' | 'Fonds social Old Timer' |
| - modification de la convention numéro 068855 du 07 janvier 2003 | - wijziging van overeenkomst nummer 068855 van 07 januari 2003 |
| - durée de validité : à partirdu 1er janvier 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 januari 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72094/CO/3190200. | - registratienummer : 72094/CO/3190200. |
| COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET SERVICES D'EDUCATION ET | PARITAIR COMITE VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN EN |
| D'HEBERGEMENT | -DIENSTEN |
| Convention collective de travail conclue le 17 décembre 2001, déposée | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17 december 2001, |
| le 16 juin 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | neergelegd op 16 juni 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements et services d'éducation agréés et/ou subventionnés | - inrichtingen en diensten erkend en/of gesubsidieerd door het Waals |
| par la Région wallonne | Gewest |
| - établissements et services exerçant les mêmes activités qui ne sont | - inrichtingen en diensten die dezelfde activiteiten uitoefenen en die |
| ni agréés ni subventionnés | noch erkend noch gesubsidieerd zijn |
| - objet : classification des fonctions | - onderwerp : functieclassificatie |
| - modification de la convention numéro 072096 du 02 juillet 2001 | - wijziging van overeenkomst nummer 072096 van 02 juli 2001 |
| - durée de validité : à partir du 02 juillet 2001, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 02 juli 2001, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72095/CO/3190000. | - registratienummer : 72095/CO/3190000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET SERVICES D'EDUCATION ET | PARITAIR COMITE VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN EN |
| D'HEBERGEMENT | -DIENSTEN |
| Convention collective de travail conclue le 02 juillet 2001, déposée | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 02 juli 2001, neergelegd |
| le 21 juin 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | op 21 juni 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements et services d'éducation agréés et/ou subventionnés | - inrichtingen en diensten erkend en/of gesubsidieerd door het Waals |
| par la Région wallonne | Gewest |
| - établissements et services exerçant les mêmes activités qui ne sont | - inrichtingen en diensten die dezelfde activiteiten uitoefenen en die |
| ni agréés ni subventionnés | noch erkend noch gesubsidieerd zijn |
| - objet : conditions de rémunération | - onderwerp : loonvoorwaarden |
| - durée de validité : à partirdu 1er octobre 2000, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 oktober 2000, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72096/CO/3190000. | - registratienummer : 72096/CO/3190000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DU GAZ ET DE L'ELECTRICITE | PARITAIR COMITE VOOR HET GAS- EN ELEKTRICITEITSBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 29 septembre 2003, déposée | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29 september 2003, |
| le 15 mars 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | neergelegd op 15 maart 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - travailleurs barémisés entrés en service à partirdu 1er janvier 2002 | - gebaremiseerde werknemers in dienst getreden vanaf 01 januari 2002 |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - travailleurs auxquels s'applique la CCT du 04 décembre 2003 relative | - werknemers waarop de CAO van 04 december 2003 betreffende de |
| à la garantie des droits des travailleurs de la branche d'activité | waarborg van de rechten van de werknemers van de bedrijfstak |
| électricité et gaz | elektriciteit en gas van toepassing is |
| - objet : conditions de travail et de rémunération | - onderwerp : loon- en arbeidsvoorwaarden |
| - durée de validité : à partirdu 1er janvier 2002, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 januari 2002, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72104/CO/3260000. | - registratienummer : 72104/CO/3260000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DU GAZ ET DE L'ELECTRICITE | PARITAIR COMITE VOOR HET GAS- EN ELEKTRICITEITSBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 19 février 2004, déposée | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19 februari 2004, |
| le 10 mars 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | neergelegd op 10 maart 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - travailleurs barémisés qu'ils occupent et qui tombent sous | - gebaremiseerd werknemers die zij tewerkstellen en die onder de |
| l'application de la CCT du 29.09.03 relative aux conditions de travail | toepassing vallen van de CAO van 29.09.06 betreffende de arbeids- en |
| et de rémunération | loonsvoorwaarden |
| - objet : programmation sociale | - onderwerp : sociale programmatie |
| - annulation de la convention numéro. du 30 octobre 2003 | - annulatie van overeenkomst nummer. van 30 oktober 2003 |
| - annulation de la convention numéro. du 04 décembre 2003 | - annulatie van overeenkomst nummer. van 04 december 2003 |
| - durée de validité : à partirdu 1er janvier 2003, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01 januari 2003, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72105/CO/3260000. | - registratienummer : 72105/CO/3260000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DU GAZ ET DE L'ELECTRICITE | PARITAIR COMITE VOOR HET GAS- EN ELEKTRICITEITSBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 13 mai 2004, déposée le 18 | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13 mei 2004, neergelegd op |
| mai 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | 18 mei 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - objet : application graduelle de la CCT du 29 septembre 2003 | - onderwerp : graduele toepassing voor sommige ondernemingen van de |
| relative aux conditions de travail et de salaire | CAO van 29.09.03 betreffende de arbeids- en loonsvoorwaarden |
| - modalité d'exécution concernant la convention numéro. du 29 | - uitvoeringsmodaliteiten van overeenkomst nummer. van 29 september |
| septembre 2003 | 2003 |
| - durée de validité : du 29 septembre 2003 au 30 juin 2006 | - geldigheidsduur : van 29 september 2003 tot 30 juni 2006 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72106/CO/3260000. | - registratienummer : 72106/CO/3260000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DU GAZ ET DE L'ELECTRICITE | PARITAIR COMITE VOOR HET GAS- EN ELEKTRICITEITSBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 19 février 2004, déposée | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19 februari 2004, |
| le 10 mars 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | neergelegd op 10 maart 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - objet : paix sociale, prime syndicale et fonds de formation | - onderwerp : Sociale vrede, syndicale premie en syndicaal |
| syndicale | vormingsfonds |
| - modification de la convention numéro 034814 du 17 novembre 1993 | - wijziging van overeenkomst nummer 034814 van 17 november 1993 |
| - abrogation de la convention numéro 069037 du 30 octobre 2003 | - opheffing van overeenkomst nummer 069037 van 30 oktober 2003 |
| - durée de validité : à partir du 30 octobre 2003, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 30 oktober 2003, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72107/CO/3260000. | - registratienummer : 72107/CO/3260000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DU GAZ ET DE L'ELECTRICITE | PARITAIR COMITE VOOR HET GAS- EN ELEKTRICITEITSBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 19 février 2004, déposée | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19 februari 2004, |
| le 10 mars 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | neergelegd op 10 maart 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - objet : méthode de qualification | - onderwerp : Kwalificatiemethode |
| - durée de validité : à partir du 19 février 2004, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 19 februari 2004, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72108/CO/3260000. | - registratienummer : 72108/CO/3260000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES BANQUES | PARITAIR COMITE VOOR DE BANKEN |
| Convention collective de travail conclue le 29 avril 2004, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29 april 2004, neergelegd |
| 04 mai 2004 et enregistrée le 27 juillet 2004. | op 04 mei 2004 en geregistreerd op 27 juli 2004. |
| - objet : fixation des journées de fermeture bancaire et le | - onderwerp : vaststelling van de banksluitingsdagen en de vervanging |
| remplacement des jours fériés | van de feestdagen |
| - exécution de la convention numéro 004827 du 17 février 1977 | - uitvoering van overeenkomst nummer 004827 van 17 februari 1977 |
| - durée de validité :du 1er janvier 2005 au 31 décembre 2007 | - geldigheidsduur : van 01 januari 2005 tot 31 december 2007 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 72109/CO/3100000. | - registratienummer : 72109/CO/3100000. |