← Retour vers "Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées
ci-après ont été déposées au Greffe du Service des relations collectives de travail du Ministère de l'Emploi
et du Travail. On peut se faire délivrer La redevance peut être payée en EUR par virement en divisant
le total obtenu en BEF par le taux de (...)"
| Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe du Service des relations collectives de travail du Ministère de l'Emploi et du Travail. On peut se faire délivrer La redevance peut être payée en EUR par virement en divisant le total obtenu en BEF par le taux de (...) | Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Dienst van de collectieve arbeidsbetrekkingen van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid. Er kunn De retributie kan in EUR per overschrijving betaald worden door het bedrag in BEF te delen door de (...) |
|---|---|
| MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe du Service des relations collectives de travail du Ministère de l'Emploi et du Travail. On peut se faire délivrer des copies de ces conventions moyennant le paiement d'une redevance de 40 BEF par page. | MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Dienst van de collectieve arbeidsbetrekkingen van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid. Er kunnen afschriften van deze overeenkomsten worden verkregen mits betaling van een retributie van 40 BEF per bladzijde. |
| La redevance peut être payée en EUR par virement en divisant le total | De retributie kan in EUR per overschrijving betaald worden door het |
| obtenu en BEF par le taux de conversion 40,3399. | bedrag in BEF te delen door de omrekeningskoers 40,3399. |
| Adresse : rue Belliard 51, à 1040 Bruxelles, local B456. | Adres : Belliardstraat 51, te 1040 Brussel, lokaal B456. |
| Téléphone : 02/233.41.48 et 41.49 de 9 à 12 heures. | Telefoon : 02/233.41.48 en 41.49 van 9 tot 12 uur. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE NETTOYAGE ET DE DESINFECTION | PARITAIR COMITE VOOR DE SCHOONMAAK- EN ONTSMETTINGSONDERNEMINGEN |
| Convention collective de travail conclue le 21/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998, neergelegd op |
| 18/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 18/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - onderwerp : sectorieel halftijds brugpensioen vanaf de leeftijd van | |
| - objet : prépension sectorielle, à mi-temps, à partir de l'âge de 55 | 55 jaar met het oog op de bevordering van de tewerkstelling |
| ans en vue de promouvoir l'emploi | |
| - prolongation de la convention numéro 044882 du 29/04/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 044882 van 29/04/1997 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2001 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2001 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49933/CO/1210000. | - registratienummer : 49933/CO/1210000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES TABACS | PARITAIR COMITE VOOR HET TABAKSBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 05/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/01/1999, neergelegd op |
| 07/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 07/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - objet : liaison des rémunérations à l'indice des prix à la | - onderwerp : koppeling van de bezoldigingen aan het indexcijfer van |
| consommation | de consumptieprijzen |
| - exécution de la convention numéro 001901 du 30/11/1972 | - uitvoering van overeenkomst nummer 001901 van 30/11/1972 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 30/09/1999, sauf dispositions | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 30/09/1999, behoudens |
| contraires | andersluidende bepalingen |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49934/CO/1330000. | - registratienummer : 49934/CO/1330000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE DE DETAIL ALIMENTAIRE | PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE KLEINHANDEL IN VOEDINGSWAREN |
| Convention collective de travail conclue le 11/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 11/01/1999, neergelegd op |
| 13/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 13/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - groupe C | - groep C |
| - objet : liaison des rémunérations à l'indice des prix à la | - onderwerp : koppeling van de bezoldigingen aan het indexcijfer van |
| consommation | de consumptieprijzen |
| - modification de la convention numéro 036481 du 19/06/1994 | - wijziging van overeenkomst nummer 036481 van 19/06/1994 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1999, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1999, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49935/CO/2020000. | - registratienummer : 49935/CO/2020000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER |
| Convention collective de travail conclue le 21/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998, neergelegd op |
| 14/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 14/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous-secteur des services publics d'autobus | - subsector openbare autobusdiensten |
| - entreprises qui travaillent pour le compte de la "Vlaamse | - ondernemingen die werken in opdracht van de Vlaamse |
| Vervoermaatschappij" (V.V.M.) | Vervoermaatschappij (V.V.M.) |
| - objet : conditions de rémunération | - onderwerp : loonvoorwaarden |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1998, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1998, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49936/CO/1400000. | - registratienummer : 49936/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER |
| Convention collective de travail conclue le 21/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998, neergelegd op |
| 14/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 14/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous-secteur des services publics d'autobus | - subsector openbare autobusdiensten |
| - objet : prime de fin d'année | - onderwerp : eindejaarspremie |
| - durée de validité : du 01/01/1997 au 31/12/1997 | - geldigheidsduur : van 01/01/1997 tot 31/12/1997 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49937/CO/1400000. | - registratienummer : 49937/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER |
| Convention collective de travail conclue le 21/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998, neergelegd op |
| 14/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 14/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous-secteur des services publics d'autobus | - subsector openbare autobusdiensten |
| - objet : prime de fin d'année | - onderwerp : eindejaarspremie |
| - durée de validité : du 01/01/1998 au 31/12/1998 | - geldigheidsduur : van 01/01/1998 tot 31/12/1998 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49938/CO/1400000. | - registratienummer : 49938/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER |
| Convention collective de travail conclue le 21/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998, neergelegd op |
| 14/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 14/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous-secteur des services spéciaux d'autobus | - subsector speciale autobusdiensten |
| - objet : prime de fin d'année | - onderwerp : eindejaarspremie |
| - durée de validité : du 01/01/1997 au 11/01/1998 | - geldigheidsduur : van 01/01/1997 tot 11/01/1998 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49939/CO/1400000. | - registratienummer : 49939/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER |
| Convention collective de travail conclue le 21/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998, neergelegd op |
| 14/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 14/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous-secteur des services spéciaux d'autobus | - subsector speciale autobusdiensten |
| - objet : prime de fin d'année | - onderwerp : eindejaarspremie |
| - durée de validité : du 01/01/1998 au 11/01/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1998 tot 11/01/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49940/CO/1400000. | - registratienummer : 49940/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER |
| Convention collective de travail conclue le 21/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998, neergelegd op |
| 14/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 14/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous-secteur des services publics d'autobus | - subsector openbare autobusdiensten |
| - sous-secteur des services spéciaux d'autobus | - subsector speciale autobusdiensten |
| - sous-secteur d'entreprises d'autocars | - subsector autocarondernemingen |
| - objet : document individuel | - onderwerp : individueel document |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 30/06/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 30/06/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49941/CO/1400000. | - registratienummer : 49941/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER |
| Convention collective de travail conclue le 21/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998, neergelegd op |
| 15/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 15/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous-secteur des services publics d'autobus | - subsector openbare autobusdiensten |
| - sous-secteur des services spéciaux d'autobus | - subsector speciale autobusdiensten |
| - Sous-secteur d'entreprises d'autocars | - subsector autocarondernemingen |
| - objet : prépension à 58 ans | - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar |
| - remplacement de la convention numéro 037990 du 31/03/1995 | - vervanging van overeenkomst nummer 037990 van 31/03/1995 |
| - abrogation de la convention numéro 042363 du 06/06/1996 | - opheffing van overeenkomst nummer 042363 van 06/06/1996 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2001 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2001 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49942/CO/1400000. | - registratienummer : 49942/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER |
| Convention collective de travail conclue le 21/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998, neergelegd op |
| 14/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 14/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - Sous-secteur d'entreprises d'autocars | - Subsector autocarondernemingen |
| - objet : prime de fin d'année | - onderwerp : eindejaarspremie |
| - durée de validité : du 01/01/1998 au 01/01/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1998 tot 01/01/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49943/CO/1400000. | - registratienummer : 49943/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER |
| Convention collective de travail conclue le 21/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998, neergelegd op |
| 14/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 14/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous-secteur d'entreprises d'autocars | - subsector autocarondernemingen |
| - objet : prime de fin d'année | - onderwerp : eindejaarspremie |
| - durée de validité : du 01/01/1997 au 01/01/1998 | - geldigheidsduur : van 01/01/1997 tot 01/01/1998 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49944/CO/1400000. | - registratienummer : 49944/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER |
| Convention collective de travail conclue le 21/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998, neergelegd op |
| 14/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 14/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous secteur du transport de choses par la route pour compte de | - subsector van het goederenvervoer over de weg voor rekening van de |
| tiers | derden |
| - sous-secteur de la manutention de choses pour compte de tiers | - subscetor van goederenbehandeling voor rekening van derden |
| - objet : prépension à 58 ans | - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49945/CO/1400000. | - registratienummer : 49945/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER |
| Convention collective de travail conclue le 21/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998, neergelegd op |
| 14/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 14/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises de déménagements, garde-meubles et leurs activités annexes | - verhuisondernemingen, meubelbewaring en hun aanverwante activiteiten |
| - objet : durée du travail | - onderwerp : arbeidsduur |
| - modification de la convention numéro 021655 du 09/12/1988 | - wijziging van overeenkomst nummer 021655 van 09/12/1988 |
| - durée de validité : à partir du 01/12/1998, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/12/1998, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49946/CO/1400000. | - registratienummer : 49946/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER |
| Convention collective de travail conclue le 21/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998, neergelegd op |
| 14/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 14/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises de déménagements, garde-meubles et leurs activités | - verhuisondernemingen, meubelbewaring en hun aanverwante activiteiten |
| annexes - objet : prépension à 58 ans | - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49947/CO/1400000. | - registratienummer : 49947/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER |
| Convention collective de travail conclue le 21/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998, neergelegd op |
| 14/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 14/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises de déménagements, garde-meubles et leurs activités | - verhuisondernemingen, meubelbewaring en hun aanverwante activiteiten |
| annexes - objet : congé-éducation payé | - onderwerp : betaald educatief verlof |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1998, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1998, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49948/CO/1400000. | - registratienummer : 49948/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES ET DES | PARITAIR COMITE VOOR DE DIENSTEN VOOR GEZINS- EN BEJAARDENHULP |
| AIDES SENIORS Convention collective de travail conclue le 30/06/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/06/1998, neergelegd op |
| 15/12/1998 et enregistrée le 05/02/1999. | 15/12/1998 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous-secteur des services subsidiés par la Région wallonne | - subsector diensten gesubsidieerd door het Waals Gewest |
| - objet : promotion de l'emploi dans le secteur non-marchand | - onderwerp : bevordering van de tewerkstelling in de non-profit sector |
| - remplacement de la convention numéro 047090 du 30/01/1998 | - vervanging van overeenkomst nummer 047090 van 30/01/1998 |
| - durée de validité : à partir du 01/07/1998, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/1998, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49949/CO/3180000. | - registratienummer : 49949/CO/3180000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES ET DES | PARITAIR COMITE VOOR DE DIENSTEN VOOR GEZINS- EN BEJAARDENHULP |
| AIDES SENIORS Convention collective de travail conclue le 30/06/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/06/1998, neergelegd op |
| 15/12/1998 et enregistrée le 05/02/1999. | 15/12/1998 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous-secteur des services subsidiés par les Commissions | - subsector diensten gesubsidieerd door de Franse en de |
| communautaires commune et française de la Région de Bruxelles-Capitale | Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissies van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| - objet : promotion de l'emploi dans le secteur non-marchand | - onderwerp : bevordering van de tewerkstelling in de non-profit sector |
| - remplacement de la convention numéro 047091 du 27/01/1998 | - vervanging van overeenkomst nummer 047091 van 27/01/1998 |
| - durée de validité : à partir du 01/07/1998, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/1998, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49950/CO/3180000. | - registratienummer : 49950/CO/3180000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES ET DES | PARITAIR COMITE VOOR DE DIENSTEN VOOR GEZINS- EN BEJAARDENHULP |
| AIDES SENIORS Convention collective de travail conclue le 30/06/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/06/1998, neergelegd op |
| 15/12/1998 et enregistrée le 05/02/1999. | 15/12/1998 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous-secteur des services subsidiés par la Communauté germanophone | - subsector diensten gesubsidieerd door de Duitse Gemeenschap |
| - objet : promotion de l'emploi dans le secteur non-marchand | - onderwerp : bevordering van de tewerkstelling in de non-profit sector |
| - remplacement de la convention numéro 047092 du 27/01/1998 | - vervanging van overeenkomst nummer 047092 van 27/01/1998 |
| - durée de validité : à partir du 01/07/1998, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/1998, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49951/CO/3180000. | - registratienummer : 49951/CO/3180000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE HOTELIERE | PARITAIR COMITE VOOR HET HOTELBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 09/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/12/1998, neergelegd op |
| 23/12/1998 et enregistrée le 05/02/1999. | 23/12/1998 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - objet : classification des fonctions et détermination des salaires | - onderwerp : wijziging functieclassificatie en vaststelling van de |
| minimums | minimumlonen |
| - modification de la convention numéro 045511 du 25/06/1997 | - wijziging van overeenkomst nummer 045511 van 25/06/1997 |
| - durée de validité : à partir du 01/07/1997, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/1997, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49952/CO/3020000. | - registratienummer : 49952/CO/3020000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE HOTELIERE | PARITAIR COMITE VOOR HET HOTELBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 09/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/12/1998, neergelegd op |
| 23/12/1998 et enregistrée le 05/02/1999. | 23/12/1998 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - objet : classification des fonctions et détermination des salaires | - onderwerp : wijziging functieclassificatie en vaststelling van de |
| minimums | minimumlonen |
| - modification de la convention numéro 045511 du 25/06/1997 | - wijziging van overeenkomst nummer 045511 van 25/06/1997 |
| - durée de validité : à partir du 01/07/1997, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/1997, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49953/CO/3020000. | - registratienummer : 49953/CO/3020000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE HOTELIERE | PARITAIR COMITE VOOR HET HOTELBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 09/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/12/1998, neergelegd op |
| 23/12/1998 et enregistrée le 05/02/1999. | 23/12/1998 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - objet : classification des fonctions et détermination des salaires | - onderwerp : invoering van een functieclassificatie en vaststelling |
| minimums | van de minimumlonen |
| - modification de la convention numéro 045511 du 25/06/1997 | - wijziging van overeenkomst nummer 045511 van 25/06/1997 |
| - durée de validité : à partir du 09/12/1998, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 09/12/1998, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49954/CO/3020000. | - registratienummer : 49954/CO/3020000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE HOTELIERE | PARITAIR COMITE VOOR HET HOTELBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 09/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/12/1998, neergelegd op |
| 23/12/1998 et enregistrée le 05/02/1999. | 23/12/1998 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - objet : indexation des rémunérations au 1er janvier 1999 | - onderwerp : de indexering van de bezoldigingen op 01 januari 1999 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 01/04/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 01/04/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49955/CO/3020000. | - registratienummer : 49955/CO/3020000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE HOTELIERE | PARITAIR COMITE VOOR HET HOTELBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 09/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/12/1998, neergelegd op |
| 23/12/1998 et enregistrée le 05/02/1999. | 23/12/1998 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - objet : conditions de travail et de rémunération des travailleurs | - onderwerp : vaststelling van de arbeids- en loonvoorwaarden voor de |
| fournissant des prestations de travail entre minuit et cinq heures | werknemers die arbeidsprestaties leveren tussen 24 uur en 5 uur |
| - remplacement de la convention numéro 048572 du 31/03/1998 | - vervanging van overeenkomst nummer 048572 van 31/03/1998 |
| - durée de validité : à partir du 01/04/1998, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/04/1998, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49956/CO/3020000. | - registratienummer : 49956/CO/3020000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES CONSTRUCTIONS METALLIQUE, MECANIQUE ET | PARITAIR COMITE VOOR DE METAAL-, MACHINE- EN ELEKTRISCHE BOUW |
| ELECTRIQUE Convention collective de travail conclue le 21/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998, neergelegd op |
| 23/12/1998 et enregistrée le 05/02/1999. | 23/12/1998 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - Secteur des entreprises de montage des ponts et charpentes | - Sector voor de ondernemingen welke bruggen en gebinten monteren |
| - objet : prolongation accord national 1997-1998 | - onderwerp : verlenging van het nationaal akkoord 1997-1998 |
| - prolongation de la convention numéro 044221 du 13/05/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 044221 van 13/05/1997 |
| - prolongation de la convention numéro 045242 du 16/06/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 045242 van 16/06/1997 |
| - prolongation de la convention numéro 045236 du 16/06/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 045236 van 16/06/1997 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/03/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/03/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49957/CO/1110000. | - registratienummer : 49957/CO/1110000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES CONSTRUCTIONS METALLIQUE, MECANIQUE ET | PARITAIR COMITE VOOR DE METAAL-, MACHINE- EN ELEKTRISCHE BOUW |
| ELECTRIQUE Convention collective de travail conclue le 21/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998, neergelegd op |
| 23/12/1998 et enregistrée le 05/02/1999. | 23/12/1998 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - Secteur des entreprises de montage des ponts et charpentes | - Sector voor de ondernemingen welke bruggen en gebinten monteren |
| - objet : encadrement sectoriel du droit à l'interruption de carrière | - onderwerp : de sectorale omkadering voor het recht op |
| professionnelle | beroepsloopbaanonderbreking |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 30/06/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 30/06/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49958/CO/1110000. | - registratienummer : 49958/CO/1110000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES CONSTRUCTIONS METALLIQUE, MECANIQUE ET | PARITAIR COMITE VOOR DE METAAL-, MACHINE- EN ELEKTRISCHE BOUW |
| ELECTRIQUE Convention collective de travail conclue le 21/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998, neergelegd op |
| 23/12/1998 et enregistrée le 05/02/1999. | 23/12/1998 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises situées à Bruxelles et dans les provinces du Brabant | - ondernemingen die gelegen zijn te Brussel en in de provincies |
| Flamand et du Brabant Wallon | Vlaams- Brabant en Waals-Brabant |
| - objet : prime de fin d'année | - onderwerp : eindejaarspremie |
| - modification de la convention numéro 022503 du 20/02/1989 | - wijziging van overeenkomst nummer 022503 van 20/02/1989 |
| - exécution de la convention numéro 045241 du 16/06/1997 | - uitvoering van overeenkomst nummer 045241 van 16/06/1997 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1998, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1998, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49959/CO/1110000. | - registratienummer : 49959/CO/1110000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES CONSTRUCTIONS METALLIQUE, MECANIQUE ET | PARITAIR COMITE VOOR DE METAAL-, MACHINE- EN ELEKTRISCHE BOUW |
| ELECTRIQUE Convention collective de travail conclues les 21/12/1998 et | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/1998 en 01/12/1998, |
| 01/12/1998, déposée le 23/12/1998 et enregistrée le 05/02/1999. | neergelegd op 23/12/1998 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises situées dans le province de Flandre occidentale | - ondernemingen gevestigd in de provincie West-Vlaanderen |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - secteur des entreprises de montage des ponts et charpentes | - sector voor de ondernemingen welke bruggen en gebinten monteren |
| - objet : méthode de classification dans le secteur du métal de la | - onderwerp : classificatiemethode West-Vlaanderen |
| province de Flandre occidentale | |
| - durée de validité : à partir du 01/09/1998, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/09/1998, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49960/CO/1110000. | - registratienummer : 49960/CO/1110000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES ET DES | PARITAIR COMITE VOOR DE DIENSTEN VOOR GEZINS- EN BEJAARDENHULP |
| AIDES SENIORS Convention collective de travail conclue le 01/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/12/1998, neergelegd op |
| 06/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 06/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous-secteur des services subsidiés par la Communauté flamande | - subsector diensten gesubsidieerd door de Vlaamse Gemeenschap |
| - objet : prépension à mi-temps à 55 ans | - onderwerp : halftijds brugpensioen |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000, avec clause de | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000, met |
| dénonciation | opzeggingsbeding |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49961/CO/3180000. | - registratienummer : 49961/CO/3180000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES METAUX NON-FERREUX | PARITAIR COMITE VOOR DE NON-FERRO METALEN |
| Convention collective de travail conclue le 15/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/12/1998, neergelegd op |
| 06/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 06/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - objet : prolongation pour une durée limitée de certaines | - onderwerp : tijdelijke verlenging van sommige bepalingen van het |
| dispositions de l'accord sectoriel 1997-1998 | sectoraal akkoord1997-1998 |
| - prolongation de la convention numéro 044213 du 06/05/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 044213 van 06/05/1997 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/03/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/03/1999 |
| - force obligatoire demandée : non | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : nee |
| - numéro d'enregistrement : 49962/CO/1050000. | - registratienummer : 49962/CO/1050000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DE GARDE | PARITAIR COMITE VOOR DE BEWAKINGSDIENSTEN |
| Convention collective de travail conclue le 07/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 07/12/1998, neergelegd op |
| 07/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 07/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - Entreprises de gardiennage dans le secteur militaire | - Bewakingsondernemingen in de militaire sector |
| - objet : promotion de l'emploi et fixation de certaines conditions de | - onderwerp : bevordering van de werkgelegenheid en vaststelling van |
| travail | sommige arbeidsvoorwaarden |
| - modification de la convention numéro 045992 du 12/05/1997 | - wijziging van overeenkomst nummer 045992 van 12/05/1997 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49963/CO/3170000. | - registratienummer : 49963/CO/3170000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE DE DETAIL ALIMENTAIRE | PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE KLEINHANDEL IN VOEDINGSWAREN |
| Convention collective de travail conclue le 11/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 11/01/1999, neergelegd op |
| 13/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 13/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - groupe C | - groep C |
| - objet : cotisation au fonds social | - onderwerp : bijdrage voor het sociaal fonds |
| - exécution de la convention numéro 036482 du 17/06/1994 | - uitvoering van overeenkomst nummer 036482 van 17/06/1994 |
| - exécution de la convention numéro 036484 du 17/06/1994 | - uitvoering van overeenkomst nummer 036484 van 17/06/1994 |
| - prolongation de la convention numéro 047188 du 04/12/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 047188 van 04/12/1997 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49964/CO/2020000. | - registratienummer : 49964/CO/2020000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LA RECUPERATION DE METAUX | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE TERUGWINNING VAN METALEN |
| Convention collective de travail conclue le 07/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 07/12/1998, neergelegd op |
| 12/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 12/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - objet : cotisation exceptionnelle pour le troisième trimestre 1999 | - onderwerp : buitengewone bijdrage voor het derde kwartaal 1999 aan |
| au "Fonds social des entreprises pour la Récupération des Métaux" | het "Sociaal fonds voor de Ondernemingen voor de terugwinning van metalen" |
| - exécution de la convention numéro 032044 du 19/12/1991 | - uitvoering van overeenkomst nummer 032044 van 19/12/1991 |
| - durée de validité : du 01/07/1999 au 30/09/1999 | - geldigheidsduur : van 01/07/1999 tot 30/09/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49965/CO/1420100. | - registratienummer : 49965/CO/1420100. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES TABACS | PARITAIR COMITE VOOR HET TABAKSBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 05/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/01/1999, neergelegd op |
| 07/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 07/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous-secteur tabac à fumer, à mâcher et à priser | - subsector rook-, pruim- en snuiftabakondernemingen |
| - objet : promotion de l'emploi | - onderwerp : bevordering van de tewerkstelling |
| - prolongation de la convention numéro 044908 du 07/05/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 044908 van 07/05/1997 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49966/CO/1330200. | - registratienummer : 49966/CO/1330200. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES TABACS | PARITAIR COMITE VOOR HET TABAKSBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 05/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/01/1999, neergelegd op |
| 07/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 07/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous-secteur cigares et cigarillos | - subsector sigaren en cigarillos |
| - objet : promotion de l'emploi | - onderwerp : bevordering van de tewerkstelling |
| - prolongation de la convention numéro 044909 du 07/05/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 044909 van 07/05/1997 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49967/CO/1330300. | - registratienummer : 49967/CO/1330300. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES TABACS | PARITAIR COMITE VOOR HET TABAKSBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 05/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/01/1999, neergelegd op |
| 07/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 07/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - sous-secteur usines de cigarettes et entreprises mixtes | - subsector sigarettenfabrieken en gemengde ondernemingen |
| - objet : promotion de l'emploi | - onderwerp : bevordering van de tewerkstelling |
| - prolongation de la convention numéro 044907 du 07/05/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 044907 van 07/05/1997 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49968/CO/1330100. | - registratienummer : 49968/CO/1330100. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE TEXTILE ET DE LA BONNETERIE | PARITAIR COMITE VOOR DE TEXTIELNIJVERHEID EN HET BREIWERK |
| Convention collective de travail conclue le 13/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/01/1999, neergelegd op |
| 18/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 18/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - objet : liaison des rémunérations à l'indice des prix à la | - onderwerp : koppeling van de bezoldigingen aan het indexcijfer van |
| consommation | de consumptieprijzen |
| - exécution de la convention numéro 003113 du 13/12/1974 | - uitvoering van overeenkomst nummer 003113 van 13/12/1974 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1999, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1999, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49969/CO/1200000. | - registratienummer : 49969/CO/1200000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR EMPLOYES DE L'INDUSTRIE TEXTILE ET DE LA | PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN VAN DE TEXTIELNIJVERHEID EN HET |
| BONNETERIE | BREIWERK |
| Convention collective de travail conclue le 15/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/01/1999, neergelegd op |
| 18/01/1999 et enregistrée le 05/02/1999. | 18/01/1999 en geregistreerd op 05/02/1999. |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - n.v. Celanese et les employés administratifs et techniques qu'ils | - n.v. Celanese en de administratieve en technische bedienden die zij |
| occupent | tewerkstellen |
| - objet : liaison des rémunérations à l'indice des prix à la | - onderwerp : koppeling van de bezoldigingen aan het indexcijfer van |
| consommation | de consumptieprijzen |
| - exécution de la convention numéro 015479 du 28/10/1985 | - uitvoering van overeenkomst nummer 015479 van 28/10/1985 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1999, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1999, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 49970/CO/2140000. | - registratienummer : 49970/CO/2140000. |