← Retour vers "Décret modifiant le décret du 11 mars 1999 relatif au permis d'environnement "
| Décret modifiant le décret du 11 mars 1999 relatif au permis d'environnement | Decreet tot wijziging van het decreet van 11 maart 1999 betreffende de milieuvergunning |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION WALLONNE 22 NOVEMBRE 2007. - Décret modifiant le décret du 11 mars 1999 relatif au permis d'environnement Erratum L'article 15, 1., du décret susmentionné, publié dans le Moniteur | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST 22 NOVEMBER 2007. - Decreet tot wijziging van het decreet van 11 maart 1999 betreffende de milieuvergunning Erratum Artikel 15, 1., van bovenbedoeld decreet, bekendgemaakt in het |
| belge du 7 décembre 2007 à la page 60497, doit se lire comme suit : "1. A l'article 92, § 5, du même décret, l'alinéa suivant est inséré entre l'alinéa 1er et l'alinéa 2 : « Par dérogation à l'alinéa précédent, les délais visés au § 3 peuvent être prorogés par décision conjointe du fonctionnaire technique et du fonctionnaire délégué d'une durée égale à celle prévue pour la décision visée à l'article 96, § 1er, alinéa 2, si celle-ci est envoyée par l'autorité compétente avant l'expiration des délais visés au § 3. La décision de prorogation est envoyée sans délai à l'autorité | Belgisch Staatsblad van 7 december 2007 op blz. 60497, dient te worden gelezen als volgt : "1. in artikel 92, § 5, van hetzelfde decreet wordt tussen het eerste en het tweede lid volgend lid ingevoegd : « In afwijking van het vorige lid kunnen de termijnen bedoeld in § 3 bij gezamenlijke beslissing van de technisch ambtenaar en van de gemachtigde ambtenaar verlengd worden met dezelfde duur als die voorzien voor de beslissing bedoeld in artikel 96, § 1, tweede lid, indien ze door de bevoegde overheid verstuurd wordt vóór de verstrijkdatum van de termijnen bedoeld in § 3. De beslissing tot verlenging wordt onverwijld naar de bevoegde overheid en de aanvrager |
| compétente et au demandeur. »;". | gestuurd. »;". |