Décret modifiant le décret du 9 mai 2019 de la Commission communautaire française relatif à l'accessibilité des sites internet et des applications mobiles des institutions publiques de la Commission communautaire française | Decreet tot wijziging van het decreet van 9 mei 2019 van de Franse Gemeenschapscommissie houdende de toegankelijkheid van websites en mobiele applicaties van de openbare instellingen van de Franse Gemeenschapscommissie |
---|---|
COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 19 JANVIER 2023. - Décret modifiant le décret du 9 mai 2019 de la Commission communautaire française relatif à l'accessibilité des sites internet et des applications mobiles des institutions publiques de la Commission communautaire française L'Assemblée de la Commission communautaire française a adopté et Nous, Gouvernement, sanctionnons ce qui suit : | FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 19 JANUARI 2023. - Decreet tot wijziging van het decreet van 9 mei 2019 van de Franse Gemeenschapscommissie houdende de toegankelijkheid van websites en mobiele applicaties van de openbare instellingen van de Franse Gemeenschapscommissie De Vergadering van de Franse Gemeenschapscommissie heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen hetgeen volgt: |
Article 1er.Le présent décret règle, en vertu de l'article 138 de la |
Artikel 1.Dit decreet regelt, krachtens artikel 138 van de Grondwet, |
Constitution, une matière visée à l'article 128 de celle-ci. | een aangelegenheid als bedoeld in artikel 128 van de Grondwet. |
Art. 2.Dans le décret du 9 mai 2019 de la Commission communautaire |
Art. 2.In het decreet van 9 mei 2019 van de Franse |
française relatif à l'accessibilité des sites internet et des | Gemeenschapscommissie houdende de toegankelijkheid van websites en |
applications mobiles des institutions publiques de la Commission | mobiele applicaties van de openbare instellingen van de Franse |
communautaire française, au chapitre IV, il est inséré un article 8/1 | Gemeenschapscommissie, wordt in hoofdstuk IV een artikel 8/1 |
rédigé comme suit : | ingevoegd, luidend als volgt: |
« Art. 8/1.- Le Collège désigne l'organisme chargé de contrôler la |
" Art. 8/1.- Het College wijst de instantie aan die verantwoordelijk |
is voor het toezicht op de conformiteit van de websites en applicaties | |
conformité des sites et application des institutions publiques de la | van de openbare instellingen van de Franse Gemeenschapscommissie |
Commission communautaire française aux articles 4, 5, 6 et 7 du | bedoeld in de artikelen 4, 5, 6 en 7 van dit decreet en stelt de |
présent décret et fixe la procédure de contrôle conformément, pour ce | controleprocedure vast overeenkomstig, voor wat betreft de naleving |
qui concerne le respect de l'article 4, à la méthode de contrôle visée | van artikel 4, de methodiek voor het toezicht bedoeld in artikel 8, § |
à l'article 8, § 2, de la directive (UE) 2016/2102. ». | 2, van de richtlijn (EU) 2016/2102." |
Art. 3.Dans le même décret, au chapitre IV, il est inséré un article |
Art. 3.In hetzelfde decreet wordt in hoofdstuk IV een artikel 8/2 |
8/2 rédigé comme suit : | ingevoegd, luidend als volgt: |
« Art. 8/2.- L'organisme visé à l`article 8/1, présente annuellement |
" Art. 8/2.- De in artikel 8/1 bedoelde instantie dient jaarlijks bij |
au Collège un rapport portant sur les résultats des contrôles qu'il | het College een verslag in over de resultaten van het toezicht dat zij |
organise et sur le recours à la procédure permettant d'assurer le | organiseert en over de toepassing van de procedure om de naleving van |
respect des dispositions du présent décret. | de bepalingen van dit decreet te kunnen waarborgen. |
Ce rapport est établi conformément à la méthode de contrôle de la | Dat verslag wordt opgesteld overeenkomstig de methodiek voor het |
conformité des sites internet et des applications mobiles des | toezicht op de conformiteit van de websites en mobiele applicaties van |
institutions publiques de la Commission communautaire française avec les exigences en matière d'accessibilité adoptée par la Commission européenne. Il porte également sur les éléments suivants : 1° une description des mécanismes mis en place par la Commission communautaire française pour consulter les parties prenantes intéressées par l'accessibilité des sites internet et des applications mobiles ; 2° les procédures visant à rendre publique toute évolution de la politique d'accessibilité concernant les sites internet et les applications mobiles des institutions publiques de la Commission communautaire française ; | de openbare instellingen van de Franse Gemeenschapscommissie met de toegankelijkheidseisen die zijn aangenomen door de Europese Commissie. Het verslag heeft ook betrekking op de volgende elementen: 1° een beschrijving van de door de Franse Gemeenschapscommissie ingestelde mechanismen voor de raadpleging van relevante belanghebbenden inzake de toegankelijkheid van websites en mobiele applicaties; 2° de procedures ter bekendmaking van eventuele ontwikkelingen in het toegankelijkheidsbeleid in verband met websites en mobiele applicaties van de openbare instellingen van de Franse Gemeenschapscommissie; |
3° les expériences et les conclusions tirées de la mise en oeuvre des | 3° de ervaringen en bevindingen die voortvloeien uit de |
règles relatives au respect de la conformité avec les exigences en | tenuitvoerlegging van de regels inzake conformiteit met de in artikel |
matière d'accessibilité énoncées à l'article 4 ; | 4 omschreven toegankelijkheidseisen; |
4° les statistiques et informations relatives aux formations et aux | 4° de statistieken en informatie met betrekking tot opleidingen en |
actions de sensibilisation. | bewustmakingsacties. |
L'organe intègre dans ses rapports ultérieurs les informations | De instantie neemt in haar latere verslagen informatie op over |
relatives aux modifications importantes apportées aux éléments visés à | aanzienlijke wijzigingen met betrekking tot de elementen bedoeld in |
l'alinéa 3. ». | lid 3. |
Art. 4.Le présent décret entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 4.Dit decreet treedt in werking op de dag van de bekendmaking |
au Moniteur belge. | ervan in het Belgisch Staatsblad. |
Bruxelles, le 19 janvier 2023. | Brussel, 19 januari 2023. |
Pour l'Assemblée : | Voor de Vergadering: |
La Présidente, Le Greffier, Une secrétaire | De voorzitster De griffier Een secretaris |
Pour le Gouvernement francophone bruxellois : | Voor de Franstalige Brusselse Regering: |
Barbara TRACHTE | Barbara TRACHTE |
Ministre-présidente | Minister-voorzitster |