← Retour vers "Décret portant nomination de membres du personnel ouvrier au sein de l'enseignement supérieur non universitaire organisé par la Communauté française "
| Décret portant nomination de membres du personnel ouvrier au sein de l'enseignement supérieur non universitaire organisé par la Communauté française | Decreet tot benoeming van de leden van het werkliedenpersoneel binnen het niet-universitair hoger onderwijs georganiseerd door de Franse Gemeenschap |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 13 DECEMBRE 2012. - Décret portant nomination de membres du personnel | 13 DECEMBER 2012. - Decreet tot benoeming van de leden van het |
| ouvrier au sein de l'enseignement supérieur non universitaire organisé | werkliedenpersoneel binnen het niet-universitair hoger onderwijs |
| par la Communauté française (1) | georganiseerd door de Franse Gemeenschap (1) |
| Le Parlement de la Communauté française a adopté et Nous, | Het Parlement van de Franse Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, |
| Gouvernement, sanctionnons ce qui suit : | Regering, bekrachtigen hetgeen volgt : |
Article 1er.L'article 344 du décret du 12 mai 2004 fixant le statut |
Artikel 1.Artikel 344 van het decreet van 12 mei 2004 tot bepaling |
| des membres du personnel administratif, du personnel de maîtrise, gens | van het statuut van de leden van het administratief personeel, het |
| de métier et de service des établissements d'enseignement organisé par | meester-, vak- en dienstpersoneel van de onderwijsinrichtingen |
| la Communauté française, tel que modifié par les décrets des 21 | ingericht door de Franse Gemeenschap, zoals gewijzigd bij de decreten |
| décembre 2004 et 18 juillet 2008, est complété par un § 6 libellé | van 21 december 2004 en 18 juli 2008, wordt aangevuld met een § 6, |
| comme suit : | luidend als volgt : |
| « § 6. Au 1er septembre 2012, le Gouvernement procède à la nomination | « § 6. Op 1 september 2012 gaat de Regering over tot de vaste |
| à titre définitif de membres du personnel ouvrier désignés à titre | benoeming van de leden van het werkliedenpersoneel, tijdelijk |
| temporaire dans les fonctions d'ouvrier qualifié, | |
| compositeur-typographe, cuisinier et préparateur, à concurrence d'un | aangesteld in het ambt van geschoold werkman, handzetter, kok en |
| nombre défini comme suit : | amanuensis naar rata van een aantal bepaald als volgt : |
| 1° au sein des Hautes Ecoles : 4 ouvriers qualifiés; | 1° binnen de hogescholen : 4 geschoolde werklieden; |
| 2° au sein des Ecoles supérieures des Arts : 1 compositeur-typographe, 1 cuisinier, 2 ouvriers qualifiés, 1 préparateur. | 2° binnen de Hogere Kunstscholen : 1 handzetter, 1 kok, 2 geschoolde werklieden, 1 amanuensis. |
| Il est procédé à la nomination à titre définitif en application de | Er wordt overgegaan tot de vaste benoeming met toepassing van het |
| l'alinéa 1er selon les mêmes modalités que celles visées aux articles | eerste lid volgens dezelfde nadere regels als deze bedoeld in de |
| 195, 196, § 1er, et 197. | artikelen 195, 196, § 1 en 197. |
| Est nommé à titre définitif par priorité le membre du personnel | Wordt bij voorrang vast benoemd het lid van het werkliedenpersoneel |
| ouvrier désigné à titre temporaire dans la fonction considérée qui, à la date d'entrée en vigueur du présent paragraphe, compte, pour cette fonction, l'ancienneté de fonction la plus élevée dans les établissements d'enseignement organisé par la Communauté française et remplit les conditions requises. En cas d'égalité d'ancienneté de fonction, la priorité est accordée au membre du personnel qui compte, à la date précitée, l'ancienneté de service la plus élevée dans les établissements d'enseignement organisé par la Communauté française. En cas d'égalité d'anciennetés de fonction et de service, la priorité est accordée au membre du personnel le plus âgé. ». Art. 2.Le présent décret entre en vigueur le 1er septembre 2012. Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur belge. |
dat tijdelijk wordt aangesteld in het betrokken ambt dat, op de datum van inwerkingtreding van deze paragraaf, voor het bedoelde ambt, de grootste ambtsanciënniteit telt binnen de onderwijsinrichtingen georganiseerd door de Franse Gemeenschap en de vereiste voorwaarden vervult. Bij gelijke ambtsanciënniteit, krijgt het personeelslid voorrang dat op voornoemde datum de grootste dienstanciënniteit telt binnen de onderwijsinrichtingen georganiseerd door de Franse Gemeenschap. Bij gelijke ambts- en dienstanciënniteit krijgt het oudste personeelslid voorrang. Art. 2.Dit decreet treedt in werking op 1 september 2012. Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 13 décembre 2012. | Brussel, 13 december 2012. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement de la Communauté française, | De Minister-President, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| Le Vice-Président et Ministre de l'Enfance, de la Recherche et de la Fonction publique, | De Vice-President en Minister van Kind, Onderzoek en Ambtenarenzaken, |
| J.-M. NOLLET | J.-M. NOLLET |
| Le Vice-Président et Ministre du Budget, des Finances et des Sports, | De Vice-President en Minister van Begroting, Financiën en Sport, |
| A. ANTOINE | A. ANTOINE |
| Le Vice-Président et Ministre de l'Enseignement supérieur, | De Vice-President en Minister van Hoger Onderwijs, |
| J.-Cl. MARCOURT | J.-Cl. MARCOURT |
| La Ministre de la Jeunesse, | De Minister van Jeugd, |
| Mme E. HUYTEBROECK | Mevr. E. HUYTEBROECK |
| La Ministre de la Culture, de l'Audiovisuel, de la Santé et de | De Minister van Cultuur, Audiovisuele Sector, Gezondheid en Gelijke |
| l'Egalité des chances, | Kansen, |
| Mme F. LAANAN | Mevr. F. LAANAN |
| La Ministre de l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale, | De Minister van Leerplichtonderwijs en van Onderwijs voor Sociale Promotie, |
| Mme M.-D. SIMONET | Mevr. M.-D. SIMONET |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| (1) Session 2012-2013. | (1) Zitting 2012-2013. |
| Documents du Parlement. Projet de décret, n° 429-1. - Rapport, n° | Stukken van het Parlement. - Ontwerp van decreet, nr. 429-1. - Verslag |
| 429-2. | nr. 429-2. |
| Compte-rendu intégral. - Discussion et adoption. Séance du 12 décembre | Integraal verslag. - Bespreking en aanneming. - Vergadering van 12 |
| 2012. | december 2012. |