← Retour vers "Décret relatif à la situation particulière des étudiants qui se sont inscrits dans le bachelier en soins infirmiers organisé en 180 crédits avant l'année académique 2016-2017 et qui n'ont pas validé la totalité des crédits de leur cursus à la clôture de l'année académique 2016-2017 "
| Décret relatif à la situation particulière des étudiants qui se sont inscrits dans le bachelier en soins infirmiers organisé en 180 crédits avant l'année académique 2016-2017 et qui n'ont pas validé la totalité des crédits de leur cursus à la clôture de l'année académique 2016-2017 | Decreet betreffende de bijzondere toestand van de studenten die zich voor "bachelor verpleegkunde" hebben ingeschreven, georganiseerd in 180 studiepunten vóór het academiejaar 2016-2017, en die niet de totaliteit van de studiepunten van hun cursus hebben verworven op het einde van het academiejaar 2016-2017 |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 9 NOVEMBRE 2017. - Décret relatif à la situation particulière des | 9 NOVEMBER 2017. - Decreet betreffende de bijzondere toestand van de |
| étudiants qui se sont inscrits dans le bachelier en soins infirmiers | studenten die zich voor "bachelor verpleegkunde" hebben ingeschreven, |
| organisé en 180 crédits avant l'année académique 2016-2017 et qui | georganiseerd in 180 studiepunten vóór het academiejaar 2016-2017, en |
| n'ont pas validé la totalité des crédits de leur cursus à la clôture | die niet de totaliteit van de studiepunten van hun cursus hebben |
| de l'année académique 2016-2017 | verworven op het einde van het academiejaar 2016-2017 |
| Le Parlement de la Communauté française a adopté et Nous, | Het Parlement van de Franse Gemeenschap heeft aangenomen, en Wij, |
| Gouvernement, sanctionnons ce qui suit: | Regering, bekrachtigen hetgeen volgt : |
Article 1er.L'article 29 bis du décret du 18 juillet 2008 fixant des |
Artikel 1.Artikel 29bis van het decreet van 18 juli 2008 tot |
| conditions d'obtention des diplômes de bachelier sage-femme et de | vaststelling van de voorwaarden voor het behalen van de diploma's van |
| bachelier infirmier responsable de soins généraux, renforçant la | bachelor-vroedvrouw en bachelor verpleegzorg, ter versterking van de |
| mobilité étudiante et portant diverses mesures en matière | studentenmobiliteit en houdende diverse maatregelen inzake hoger |
| d'enseignement supérieur, tel qu'inséré par le Décret du 30 juin 2016 | onderwijs, zoals ingevoegd bij het decreet van 30 juni 2016 houdende |
| modifiant le décret du 18 juillet 2008 fixant des conditions | wijziging van het decreet van 18 juli 2008 tot vaststelling van de |
| d'obtention des diplômes de bachelier sage-femme et de bachelier en | voorwaarden voor het behalen van de diploma's van bachelor-vroedvrouw |
| soins infirmiers, renforçant la mobilité étudiante et portant diverses | en bachelor verpleegzorg, ter versterking van de studentenmobiliteit |
| mesures en matière d'enseignement supérieur, est remplacé par ce qui | en houdende diverse maatregelen inzake hoger onderwijs, wordt |
| suit: | vervangen door hetgeen volgt: |
| « Art. 29bis.- Dans l'enseignement supérieur de plein exercice, les | " Art. 29bis.- In het hoger onderwijs met volledig leerplan, kunnen de |
| étudiants qui sont inscrits dans le cursus de Bachelier en soins | studenten die voor de cursus "bachelor verpleegkunde" voor het |
| infirmiers avant l'année académique 2016-2017 et qui n'ont pas validé tous leurs crédits, peuvent représenter les évaluations des unités d'enseignement non validées au plus tard au cours de l'année académique 2018-2019. Au-delà de l'année académique 2018-2019, les étudiants désirant poursuivre leur parcours d'études doivent s'inscrire dans le bachelier infirmier responsable de soins généraux. » Art. 2.Le présent décret produit ses effets à partir de l'année académique 2017-2018. Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur belge. |
academiejaar 2016-2017 ingeschreven zijn en die al hun studiepunten niet hebben verworven, de niet verworven onderwijseenheden van de vroegere cursus ten laatste tijdens het academiejaar 2018 - 2019 opnieuw afleggen. Na het academiejaar 2018 - 2019, moeten de studenten die hun studieloopbaan wensen voort te zetten zich voor de afdeling "Bachelor verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger" inschrijven". Art. 2.Dit decreet heeft uitwerking met ingang van het academiejaar 2017 - 2018. Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 9 novembre 2017. | Brussel, 9 november 2017. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| La Vice-Présidente et Ministre de la Culture et de l'Enfance, | De Vice-President en Minister van Cultuur en Kind, |
| A. GREOLI | A. GREOLI |
| Le Vice-Président et Ministre de l'Enseignement supérieur, de la | De Vice-President en Minister van Hoger Onderwijs, Media en |
| Recherche et des Médias, | Wetenschappelijk Onderzoek, |
| J.-Cl. MARCOURT | J.-Cl. MARCOURT |
| Le Ministre de l'Aide à la jeunesse, des Maisons de justice, des | De Minister van Hulpverlening aan de Jeugd, Justitiehuizen, Sport en |
| Sports et de la Promotion de Bruxelles, chargé de la tutelle sur la | Promotie van Brussel, belast met het toezicht op de Franse |
| Commission communautaire française de la Région de Bruxelles-Capitale, | Gemeenschapscommissie van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest, |
| R. MADRANE | R. MADRANE |
| La Ministre de l'Education, | De Minister van Onderwijs, |
| M.-M. SCHYNS | M.-M. SCHYNS |
| Le Ministre du Budget, de la Fonction publique et de la Simplification | De Minister van Begroting, Ambtenarenzaken en Administratieve |
| administrative, | Vereenvoudiging, |
| A. FLAHAUT | A. FLAHAUT |
| La Ministre de l'Enseignement de promotion sociale, de la Jeunesse, | De Minister van Onderwijs voor sociale promotie, Jeugd, Vrouwenrechten |
| des Droits des femmes et de l'Egalité des chances, | en Gelijke Kansen, |
| I. SIMONIS | I. SIMONIS |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| Session 2017-2018 | Zitting 2017-2018 |
| Documents du Parlement. Proposition de décret, n° 534-1. - Rapport de | Stukken van het Parlement.- Voorstel van decreet, nr. 534-1.- |
| commission, n° 534-2 | Commissieverslag, nr. 534-2. |
| Compte-rendu intégral. - Discussion et adoption. Séance du 8 novembre | Integraal verslag.- Bespreking en aanneming.- Vergadering van 8 |
| 2017. | november 2017. |