Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Décret du 06/12/2024
← Retour vers "Décret ajustant le budget des Voies et Moyens de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2024 "
Décret ajustant le budget des Voies et Moyens de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2024 Decreet houdende aanpassing van de middelenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2024
6 DECEMBRE 2024. - Décret ajustant le budget des Voies et Moyens de la 6 DECEMBER 2024. - Decreet houdende aanpassing van de
Communauté flamande pour l'année budgétaire 2024 (1) middelenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2024 (1)
Le PARLEMENT FLAMAND a adopté et et Nous, GOUVERNEMENT, sanctionnons Het VLAAMS PARLEMENT heeft aangenomen en Wij, REGERING, bekrachtigen
ce qui suit : hetgeen volgt:
Décret ajustant le budget des Voies et Moyens de la Communauté Decreet houdende aanpassing van de middelenbegroting van de Vlaamse
flamande pour l'année budgétaire 2024 Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2024
GENERALITES ALGEMEEN

Article 1er.L'article 3 du décret du 22 décembre 2023 contenant le

Artikel 1.Artikel 3 van het decreet van 22 december 2023 houdende de

budget des Voies et Moyens de la Communauté flamande pour l'année middelenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar
budgétaire 2024, est remplacé par ce qui suit : 2024 wordt vervangen door wat volgt:
«

Art. 3.Pour l'année budgétaire 2024, les recettes générales de la

"

Art. 3.Voor het begrotingsjaar 2024 worden de algemene ontvangsten

Communauté flamande sont estimées à : van de Vlaamse Gemeenschap geraamd op:
(en milliers d'euros) (in duizend euro)
PR PR
LIBELLE OMSCHRIJVING
RECETTES GENERALES ALGEMENE ONTVANGSTEN
LIT LIT
CA CA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
3 3
1 1
CB CB
PROVISIONS PROVISIES
627 268 627 268
1 1
CC CC
POLITIQUE BUDGETAIRE BUDGETTAIR BELEID
32 922 738 32 922 738
1,2,3 1,2,3
CD CD
FISCALITE FISCALITEIT
17 574 234 17 574 234
3 3
CE CE
OPERATIONS FINANCIERES FINANCIELE OPERATIES
586 158 586 158
1 1
CF CF
COMPTABILITE BOEKHOUDING
52 690 52 690
1 1
EA EA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
917 917
1 1
EC EC
ECONOMIE ECONOMIE
141 363 141 363
3 3
EE EE
RECHERCHE SCIENTIFIQUE WETENSCHAPPELIJK ONDERZOEK
0 0
1 1
EF EF
INNOVATION INNOVATIE
109 109
1 1
EG EG
COMMUNICATION SCIENTIFIQUE WETENSCHAPSCOMMUNICATIE
0 0
1 1
FA FA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
0 0
1 1
FG FG
AIDE AU SECTEUR DE L'ENSEIGNEMENT ONDERSTEUNING VAN HET ONDERWIJSVELD
2 605 2 605
2 2
GA GA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
5 5
1 1
GC GC
BIEN-ETRE WELZIJN
220 220
2 2
GD GD
SOINS DE SANTE ET RESIDENTIELS GEZONDHEIDS- EN WOONZORG
4 689 4 689
2 2
GE GE
GRANDIR OPGROEIEN
0 0
2 2
GH GH
PROTECTION SOCIALE SOCIALE BESCHERMING
40 000 40 000
2 2
GI GI
INFRASTRUCTURE DE SOINS ZORGINFRASTRUCTUUR
21 933 21 933
2 2
HA HA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
78 78
1 1
HB HB
TRANSVERSAL BELEIDSVELDOVERSCHRIJDEND
21 748 21 748
2 2
HE HE
MEDIAS MEDIA
12 688 12 688
2 2
HF HF
SPORT SPORT
942 942
2 2
JA JA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
2 102 2 102
1 1
JD JD
EMPLOI WERK
279 854 279 854
2,3 2,3
JE JE
ECONOMIE SOCIALE SOCIALE ECONOMIE
131 131
3 3
KA KA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
6 423 6 423
1 1
KD KD
AGRICULTURE ET PECHE MARITIME LANDBOUW EN ZEEVISSERIJ
20 000 20 000
3 3
MA MA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
12 100 12 100
1 1
MD MD
AEROPORTS REGIONAUX REGIONALE LUCHTHAVENS
14 14
3 3
MF MF
POLITIQUE GENERALE MOBILITE ALGEMEEN MOBILITEITSBELEID
2 475 2 475
3 3
MH MH
INFRASTRUCTURE ET POLITIQUE ROUTIERES WEGINFRASTRUCTUUR EN -BELEID
382 704 382 704
3 3
MI MI
INFRASTRUCTURE HYDRAULIQUE ET POLITIQUE DE L'EAU WATERINFRASTRUCTUUR EN -BELEID
68 841 68 841
3 3
QA QA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
3 843 3 843
1 1
QC QC
ENVIRONNEMENT ET NATURE OMGEVING EN NATUUR
2 849 2 849
3 3
QD QD
LOGEMENT WONEN
8 500 8 500
3 3
QE QE
ENERGIE ENERGIE
39 713 39 713
3 3
QG QG
PATRIMOINE IMMOBILIER ONROEREND ERFGOED
1 307 1 307
3 3
QH QH
CLIMAT KLIMAAT
0 0
3 3
SA SA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
4 030 4 030
1 1
SD SD
JUSTICE ET MAINTIEN JUSTITIE EN HANDHAVING
25 25
2 2
SE SE
APPUI AU GOUVERNEMENT FLAMAND ONDERSTEUNING VLAAMSE REGERING
0 0
1 1
SF SF
EGALITE DES CHANCES, INTEGRATION ET INSERTION CIVIQUE GELIJKE KANSEN EN INTEGRATIE EN INBURGERING
200 200
2 2
SG SG
BRUXELLES BRUSSEL
2 628 2 628
2 2
SH SH
VLAAMSE RAND VLAAMSE RAND
0 0
2 2
SJ SJ
NUMERISATION DIGITALISERING
520 520
1 1
SK SK
SERVICES INTERNES AUTORITE FLAMANDE INTERNE DIENSTVERLENING VLAAMSE OVERHEID
100 746 100 746
1 1
SM SM
ADMINISTRATION INTERIEURE ET POLITIQUE DES VILLES BINNENLANDS BESTUUR EN STEDENBELEID
32 132 32 132
1 1
SN SN
POLITIQUE ETRANGERE BUITENLANDS BELEID
639 639
1 1
SP SP
ENTREPRENEURIAT INTERNATIONAL INTERNATIONAAL ONDERNEMEN
0 0
3 3
SQ SQ
TOURISME TOERISME
0 0
1 1
TOTAL TOTAAL
52 982 164 52 982 164
». ".

Art. 2.L'article 4 du décret du 22 décembre 2023 contenant le budget

Art. 2.Artikel 4 van het decreet van 22 december 2023 houdende de

des Voies et Moyens de la Communauté flamande pour l'année budgétaire middelenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar
2024, est remplacé par ce qui suit : 2024 wordt vervangen door wat volgt:
«

Art. 4.Pour l'année budgétaire 2024, les recettes affectées de la

"

Art. 4.Voor het begrotingsjaar 2024 worden de toegewezen ontvangsten

Communauté flamande sont estimées à : van de Vlaamse Gemeenschap geraamd op:
(en milliers d'euros) (in duizend euro)
PR PR
LIBELLE OMSCHRIJVING
RA TO
LIT LIT
CA CA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
180 180
1 1
CC CC
POLITIQUE BUDGETAIRE BUDGETTAIR BELEID
1 550 1 550
1 1
CD CD
FISCALITE FISCALITEIT
2 890 2 890
3 3
EA EA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
1 267 1 267
1 1
EB EB
PROVISIONS PROVISIES
0 0
1 1
EC EC
ECONOMIE ECONOMIE
5 000 5 000
3 3
FA FA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
1 650 1 650
1 1
FD FD
ENSEIGNEMENT MATERNEL ET ENS. OBLIGATOIRE KLEUTER- EN LEERPLICHTONDERWIJS
109 184 109 184
2 2
FE FE
ENSEIGNEMENT SUPERIEUR HOGER ONDERWIJS
559 559
2 2
FF FF
ENSEIGNEMENT ARTISTIQUE A TEMPS PARTIEL ET ENS. DES ADULTES DEELTIJDS KUNSTONDERWIJS EN VOLWASSENENONDERWIJS
57 321 57 321
2 2
FG FG
AIDE AU SECTEUR DE L'ENSEIGNEMENT ONDERSTEUNING VAN HET ONDERWIJSVELD
6 357 6 357
2 2
GA GA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
496 496
1 1
GC GC
BIEN-ETRE WELZIJN
0 0
2 2
GD GD
SOINS DE SANTE ET RESIDENTIELS GEZONDHEIDS- EN WOONZORG
25 991 25 991
2 2
HA HA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
215 215
1 1
HB HB
TRANSVERSAL BELEIDSVELDOVERSCHRIJDEND
186 186
2 2
HC HC
CULTURE CULTUUR
182 182
2 2
HE HE
MEDIAS MEDIA
0 0
2 2
JA JA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
341 341
1 1
JD JD
EMPLOI WERK
500 500
3 3
KA KA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
3 3
1 1
KD KD
AGRICULTURE ET PECHE MARITIME LANDBOUW EN ZEEVISSERIJ
1 739 1 739
3 3
MA MA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
8 801 8 801
1 1
MH MH
INFRASTRUCTURE ET POLITIQUE ROUTIERES WEGINFRASTRUCTUUR EN -BELEID
52 131 52 131
3 3
QA QA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
526 526
1 1
QC QC
ENVIRONNEMENT ET NATURE OMGEVING EN NATUUR
13 433 13 433
3 3
QD QD
LOGEMENT WONEN
1 400 1 400
3 3
QE QE
ENERGIE ENERGIE
184 178 184 178
3 3
QF QF
BIEN-ETRE DES ANIMAUX DIERENWELZIJN
1 056 1 056
3 3
QG QG
PATRIMOINE IMMOBILIER ONROEREND ERFGOED
255 255
3 3
QH QH
CLIMAT KLIMAAT
260 604 260 604
3 3
SA SA
CREDITS DE FONCTIONNEMENT APPARAATSKREDIETEN
2 309 2 309
1 1
SD SD
JUSTICE ET MAINTIEN JUSTITIE EN HANDHAVING
0 0
2 2
SE SE
APPUI AU GOUVERNEMENT FLAMAND ONDERSTEUNING VLAAMSE REGERING
12 12
1 1
SK SK
SERVICES INTERNES AUTORITE FLAMANDE INTERNE DIENSTVERLENING VLAAMSE OVERHEID
12 076 12 076
1 1
SM SM
ADMINISTRATION INTERIEURE ET POLITIQUE DES VILLES BINNENLANDS BESTUUR EN STEDENBELEID
710 710
1 1
SN SN
POLITIQUE ETRANGERE BUITENLANDS BELEID
5 5
1 1
SO SO
COOPERATION AU DEVELOPPEMENT ONTWIKKELINGSSAMENWERKING
200 200
1 1
TOTAL TOTAAL
753 307 753 307
». ".

Art. 3.L'article 5 du décret du 22 décembre 2023 contenant le budget

Art. 3.Artikel 5 van het decreet van 22 december 2023 houdende de

des Voies et Moyens de la Communauté flamande pour l'année budgétaire middelenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar
2024, est remplacé par ce qui suit : 2024 wordt vervangen door wat volgt:
«

Art. 5.Pour l'année budgétaire 2024, les recettes provenant

"

Art. 5.Voor het begrotingsjaar 2024 worden de leningsontvangsten

d'emprunts (LIT 1) sont estimées à 7 448 704 000 euros. ». (littera 1) geraamd op 7.448.704.000 euro.".
MOBILITE ET TRAVAUX PUBLICS MOBILITEIT EN OPENBARE WERKEN

Art. 4.Dans le décret du 22 décembre 2023 contenant le budget des

Art. 4.In het decreet van 22 december 2023 houdende de

Voies et Moyens de la Communauté flamande pour l'année budgétaire middelenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar
2024, il est inséré un article 10/1, rédigé comme suit : 2024 wordt een artikel 10/1 ingevoegd, dat luidt als volgt:
«

Art. 10/1.En application de l'article 77 du décret contenant le

"

Art. 10/1.Met toepassing van artikel 77 van het decreet houdende de

Code flamand des Finances publiques du 29 mars 2019, le bateau-phare Vlaamse Codex Overheidsfinanciën van 29 maart 2019 wordt het
Westhinder II est offert au Port d'Anvers-Bruges (Port of lichtschip Westhinder II geschonken aan Haven van Antwerpen - Brugge
Antwerp-Bruges NV). Le transfert s'inscrit dans la mise à disposition NV (Port of Antwerp-Bruges). De overdracht kadert in het structureel
structurelle d'infrastructures. Ce bateau-phare sera géré comme un ter beschikking stellen van infrastructuur waarbij dit lichtschip
point de repère témoignant du riche passé maritime de la Flandre. ». beheerd zal worden als landmark dat getuigt van het rijke maritieme
verleden in Vlaanderen.".
ENVIRONNEMENT OMGEVING

Art. 5.L'article 12 du décret du 22 décembre 2023 contenant le budget

Art. 5.Artikel 12 van het decreet van 22 december 2023 houdende de

des Voies et Moyens de la Communauté flamande pour l'année budgétaire middelenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar
2024, est remplacé par ce qui suit : 2024 wordt vervangen door wat volgt:
"

Art. 12.De uitgaven die lastens het Vlaams Klimaatfonds (middelen

begrotingsartikel QE0-9QHBTIB-OW en uitgaven begrotingsartikel
«

Art. 12.Les dépenses préfinancées en 2022, 2023 et 2024 à charge du

QE0-1QHB4IB-WT) in 2022, 2023 en 2024 werden geprefinancierd via
Fonds Climat flamand (article budgétaire voies et moyens
QE0-9QHBTIB-OW et article budgétaire dépenses QE0-1QHB4IB-WT) via les
articles budgétaires QE0-1QH, B2IB-PR, QE0-1QHB2IY-IS et begrotingsartikelen QE0-1QH- B2IB-PR, QE0-1QHB2IY-IS en QE0-1QHB2IH-IS
QE0-1QHB2IH-IS sont désaffectées du Fonds Climat flamand en faveur des worden op het Vlaams Klimaatfonds gedesaffecteerd ten gunste van de
ressources générales de la Communauté flamande. ». algemene middelen van de Vlaamse Gemeenschap.".
CHANCELLERIE, GOUVERNANCE PUBLIQUE, AFFAIRES ETRANGERES ET JUSTICE KANSELARIJ, BESTUUR, BUITENLANDSE ZAKEN EN JUSTITIE

Art. 6.L'article 13 du décret du 22 décembre 2023 contenant le budget

Art. 6.Artikel 13 van het decreet van 22 december 2023 houdende de

des Voies et Moyens de la Communauté flamande pour l'année budgétaire middelenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar
2024, est remplacé par ce qui suit : 2024 wordt vervangen door wat volgt:
«

Art. 13.Les recettes réalisées sur le Fonds des Biens immobiliers

au cours de l'année budgétaire 2024 (voies et moyens SH0-9SKATPB-OW, "

Art. 13.De gedurende het begrotingsjaar 2024 gerealiseerde

ontvangsten op het Fonds Onroerende Goederen (middelen SH0-9SKATPB-OW,
SH0-9SKAT-PC-OW, SH0-9SKATQA-OW, SH0-9SKATZZ-OI et dépenses SH0-9SKAT- PC-OW, SH0-9SKATQA-OW, SH0-9SKATZZ-OI en uitgaven
SH0-1SKA4PA-WT, SH0-1SKA4PB-WT, SH0-1SKA4QA-WT, SH0-1SKA4QA-IS et SH0-1SKA4PA-WT, SH0- 1SKA4PB-WT, SH0-1SKA4QA-WT, SH0-1SKA4QA-IS en
SH0-1SKA4ZZ-IS) sont désaffectées en faveur des ressources générales SH0-1SKA4ZZ-IS) worden gedesaffecteerd ten gunste van de algemene
de la Communauté flamande jusqu'à un montant de 6 162 000 euros. ». middelen van de Vlaamse Gemeenschap tot een bedrag van 6.162.000
Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur euro.". Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad
belge. zal worden bekendgemaakt.
Bruxelles, le 6 décembre 2024. Brussel, 6 december 2024.
Le ministre-président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
le ministre flamand de l'Economie, de l'Innovation et de l'Industrie, de Vlaamse minister van Economie, Innovatie en Industrie, Buitenlandse
des Affaires étrangères, de la Numérisation et de la Gestion Zaken, Digitalisering en Facilitair Management,
facilitaire,
M. DIEPENDAELE M. DIEPENDAELE
Le ministre flamand du Budget et des Finances, du Vlaamse Rand, du De Vlaamse minister van Begroting en Financiën, Vlaamse Rand,
Patrimoine immobilier et du Bien-Etre des animaux, Onroerend Erfgoed en Dierenwelzijn,
B. WEYTS B. WEYTS
_______ _______
Note Nota
(1) Session 2024-2025 (1) Zitting 2024-2025
Documents : - Projet de décret : 18 - N° 1+Annexes Documenten: - Ontwerp van decreet : 18 - Nr. 1+Bijlagen
- Rapport : 18 - N° 2 - Verslag : 18 - Nr. 2
- Texte adopté en séance plénière : 18 - N° 3 - Tekst aangenomen door de plenaire vergadering : 18 - Nr. 3
Annales - Discussion et adoption : Séance du 4 décembre 2024. Handelingen - Bespreking en aanneming: Vergadering van 4 december 2024.
^