| Décret modifiant le décret du 1er juin 2012 portant protection d'habitations au moyen de détecteurs de fumée optiques | Decreet houdende aanpassing van het decreet van 1 juni 2012 houdende de beveiliging van woningen door optische rookmelders |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE 4 AVRIL 2014. - Décret modifiant le décret du 1er juin 2012 portant protection d'habitations au moyen de détecteurs de fumée optiques (1) Le Parlement flamand a adopté et Nous, Gouvernement, sanctionnons ce qui suit : DECRET modifiant le décret du 1er juin 2012 portant protection d'habitations au moyen de détecteurs de fumée optiques. Article 1er.Le présent décret règle une matière régionale. Art. 2.Dans l'article 4 du décret du 1er juin 2012 portant protection d'habitations au moyen de détecteurs de fumée optiques, il est inséré entre les alinéas trois et quatre un nouvel alinéa, ainsi rédigé : « Sans préjudice des dispositions des premier et troisième alinéas, les habitations et chambres destinées au logement d'étudiants, tels que définis à l'article 1er, 18° de l'arrêté du Gouvernement flamand |
VLAAMSE OVERHEID 4 APRIL 2014. - Decreet houdende aanpassing van het decreet van 1 juni 2012 houdende de beveiliging van woningen door optische rookmelders (1) Het Vlaams Parlement heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen hetgeen volgt : DECREET houdende aanpassing van het decreet van 1 juni 2012 houdende de beveiliging van woningen door optische rookmelders. Artikel 1.Dit decreet regelt een gewestaangelegenheid. Art. 2.In artikel 4 van het decreet van 1 juni 2012 houdende de beveiliging van woningen door optische rookmelders, wordt tussen het derde en het vierde lid een nieuw lid ingevoegd, dat luidt als volgt : « Onverminderd de bepalingen van het eerste en het derde lid moeten woningen en kamers, bestemd voor het huisvesten van studenten zoals gedefinieerd in artikel 1, 18°, van het besluit van de Vlaamse |
| du 12 juillet 2013 portant normes de qualité et de sécurité pour | Regering van 12 juli 2013 betreffende de kwaliteits- en |
| habitations, doivent être équipées d'un détecteur de fumée au plus | veiligheidsnormen voor woningen, ten laatste op 1 oktober 2014 |
| tard le 1er octobre 2014. ». | uitgerust zijn met een rookmelder. ». |
| Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur | Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad |
| belge. | zal worden bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 4 avril 2014. | Brussel, 4 april 2014. |
| Le Ministre-Président du gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| Le Ministre flamand de l'Energie, du Logement, des Villes et de l'Economie sociale, | De Vlaamse minister van Energie, Wonen, Steden en Sociale Economie, |
| F. VAN DEN BOSSCHE | F. VAN DEN BOSSCHE |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| (1) Session 2013-2014. | (1) Zitting 2013-2014. |
| Documents : | Stukken : |
| - | - |
| Proposition de décret | Voorstel van decreet |
| : | : |
| 2477 - N° 1 | 2477 - Nr. 1 |
| - | - |
| Rapport | Verslag |
| : | : |
| 2477 - N° 2 | 2477 - Nr. 2 |
| - | - |
| Amendement suivant introduction du compte rendu | Amendement na indiening van het verslag |
| : | : |
| 2477 - N° 3 | 2477 - Nr. 3 |
| - | - |
| Texte adopté en séance plénière | Tekst aangenomen door de plenaire vergadering |
| : | : |
| 2477 - N° 3 | 2477 - Nr. 4 |
| Annales - Discussion et adoption : séance du 26 mars 2014. | Handelingen - Bespreking en aanneming : vergadering van 26 maart 2014. |