← Retour vers "Administration des Douanes et Accises Communication aux personnes qui déclarent des marchandises
en matière de douane et d'accises en Belgique. - Nouveau report du PLDA pour les agences en douanes La
communication ci-après est effectuée à l'a L'Administration des douanes et accises a annoncé dans le
Moniteur belge du 21 septembre 2007 que (...)"
| Administration des Douanes et Accises Communication aux personnes qui déclarent des marchandises en matière de douane et d'accises en Belgique. - Nouveau report du PLDA pour les agences en douanes La communication ci-après est effectuée à l'a L'Administration des douanes et accises a annoncé dans le Moniteur belge du 21 septembre 2007 que (...) | Administratie der Douane en Accijzen Mededeling aan personen die goederen aangeven inzake douane en accijnzen in België. - Nieuw uitstel PLDA voor de douane-expediteurs Ten behoeve van personen die in België goederen inzake douane en accijnze De Administratie der douane en accijnzen kondigde in het Belgisch Staatsblad van 21 september 2007(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES Administration des Douanes et Accises Communication aux personnes qui déclarent des marchandises en matière de douane et d'accises en Belgique. - Nouveau report du PLDA pour les agences en douanes La communication ci-après est effectuée à l'attention des personnes qui déclarent des marchandises en matière de douane et d'accises en Belgique. L'Administration des douanes et accises a annoncé dans le Moniteur belge du 21 septembre 2007 que le système SADBEL serait arrêté à partir du 3 décembre 2007 et que les agences en douanes devraient obligatoirement passer à cette date au système PLDA pour effectuer leurs déclarations en douane. Comme suite à la concertation entre la douane et les milieux commerciaux, il s'est avéré nécessaire d'assurer provisoirement le fonctionnement du système SADBEL parallèlement au PLDA afin de permettre à tous les opérateurs économiques de démarrer avec le PLDA dans des conditions optimales, il en résulte que l'arrêt du système | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN Administratie der Douane en Accijzen Mededeling aan personen die goederen aangeven inzake douane en accijnzen in België. - Nieuw uitstel PLDA voor de douane-expediteurs Ten behoeve van personen die in België goederen inzake douane en accijnzen aangeven, wordt volgende mededeling verricht. De Administratie der douane en accijnzen kondigde in het Belgisch Staatsblad van 21 september 2007 aan dat vanaf 3 december 2007 het SADBEL-systeem zou worden stopgezet en de douane-expediteurs voor het verrichten van hun douaneaangiften verplicht moesten overschakelen op het PLDA-systeem. Ingevolge het overleg tussen de douane en de handel, waarbij werd aangedrongen het SADBEL-systeem voorlopig nog parallel te laten functioneren met PLDA teneinde alle economische operatoren toe te laten in optimale omstandigheden met PLDA te starten, zal het |
| SADBEL est reporté au 2 février 2008 et l'obligation pour les agences | SADBEL-systeem slechts vanaf 2 februari 2008 worden stopgezet en |
| en douane de passer au système PLDA pour effectuer leurs déclarations | zullen de douane-expediteurs voortaan ten laatste op laatstgenoemde |
| en douane est également reportée à cette dernière date. | datum voor hun douaneaangiften moeten overschakelen op het |
| Toutefois, comme cela est déjà le cas depuis le 4 juin 2007 pour la déclaration électronique à l'exportation, les déclarants peuvent introduire, sur base volontaire, des déclarations électroniques à l'importation. A cette fin, ils doivent avoir au préalable suffisamment testé les déclarations électroniques à l'importation. L'exécution de tests de la déclaration électronique doit permettre la transition la meilleure possible vers le système PLDA le 4 février 2008. Toutes les dispositions légales et autres nécessaires seront prises. Les déclarants concernés recevront, comme d'habitude, toutes les informations nécessaires pour l'application du système PLDA via les circulaires et le site internet de l'Administration des douanes et accises (www.customs.fgov.be, choisir la langue, plan du site, Administration des douanes et accises, E-services, Paperless Douanes et Accises). L'Administrateur douanes et accises, | PLDA-systeem. De aangevers kunnen evenwel, zoals dit reeds sinds 4 juni 2007 het geval is voor de elektronische aangifte ten uitvoer, op vrijwillige basis elektronische aangiften bij invoer indienen. Zij dienen daartoe vooraf voldoende de elektronische aangiften bij invoer te hebben getest. Het verrichten van de testen met de elektronische aangifte moet de overschakeling naar het PLDA-systeem op 4 februari 2008 in goede banen leiden. Alle nodige wettelijke en andere voorzieningen zullen worden getroffen. De betrokken aangevers zullen zoals gebruikelijk alle nodige informatie voor de toepassing van het systeem kunnen vernemen via de omzendbrieven van de Administratie en via de website van de Administratie der douane en accijnzen (www.customs.fgov.be, taal kiezen, site overzicht, Administratie der douane en accijnzen, E-diensten, Paperlesss Douane en Accijnzen). De Administrateur douane en accijnzen, |
| N. Colpin. | N. Colpin. |