← Retour vers "Fonds de protection des dépôts et des instruments financiers Modification de l'Avis relatif
au système de protection des dépôts et des instruments financiers, publié au Moniteur belge du 25 février
1999 Le Fonds de protection a publié au Moni En vertu de l'arrêté royal
du 26 avril 2000 (Moniteur belge du 17 mai 2000) modifiant l'arrêté roya(...)"
| Fonds de protection des dépôts et des instruments financiers Modification de l'Avis relatif au système de protection des dépôts et des instruments financiers, publié au Moniteur belge du 25 février 1999 Le Fonds de protection a publié au Moni En vertu de l'arrêté royal du 26 avril 2000 (Moniteur belge du 17 mai 2000) modifiant l'arrêté roya(...) | Beschermingsfonds voor deposito's en financiële instrumenten Wijziging van de Mededeling over de beschermingsregeling voor deposito's en financiële instrumenten, gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 25 februari 1999 Het Beschermingsfon Ingevolge het koninklijk besluit van 26 april 2000 (Belgisch Staatsblad van 17 mei 2000) tot wijzig(...) |
|---|---|
| MINISTERE DES FINANCES | MINISTERIE VAN FINANCIEN |
| Fonds de protection des dépôts et des instruments financiers | Beschermingsfonds voor deposito's en financiële instrumenten |
| Modification de l'Avis relatif au système de protection des dépôts et | Wijziging van de Mededeling over de beschermingsregeling voor |
| deposito's en financiële instrumenten, gepubliceerd in het Belgisch | |
| Staatsblad van 25 februari 1999 | |
| des instruments financiers, publié au Moniteur belge du 25 février | Het Beschermingsfonds publiceerde in het Belgisch Staatsblad van 25 |
| 1999 | februari 1999 een Mededeling over de beschermingsregeling voor |
| Le Fonds de protection a publié au Moniteur belge du 25 février 1999 | deposito's en financiële instrumenten. |
| un Avis relatif au système de protection des dépôts et des instruments | Ingevolge het koninklijk besluit van 26 april 2000 (Belgisch |
| financiers. En vertu de l'arrêté royal du 26 avril 2000 (Moniteur belge du 17 mai | Staatsblad van 17 mei 2000) tot wijziging van het koninklijk besluit |
| 2000) modifiant l'arrêté royal du 29 janvier 1999 désignant les | van 29 januari 1999 tot aanwijzing van de beleggingsondernemingen die |
| entreprises d'investissement tenues de participer à un système | moeten deelnemen aan een collectieve beschermingsregeling voor |
| collectif de protection des instruments financiers, les sociétés de | financiële instrumenten, zijn vennootschappen voor plaatsing van |
| placement d'ordres en instruments financiers sont obligées de | orders in financiële instrumenten verplicht om zich aan te sluiten bij |
| participer à un système collectif de protection des instruments financiers. | een collectieve beschermingsregeling voor financiële instrumenten. |
| Par conséquent, l'avis précité est modifié, à partir du 17 mai 2000, | Bovengenoemde mededeling wordt bijgevolg, met ingang van 17 mei 2000, |
| de manière à ce que toutes les dispositions relatives aux sociétés de | aangepast in die zin dat alle bepalingen die handelen over |
| gestion de fortune soient également applicables aux sociétés de | vennootschappen voor vermogensbeheer, eveneens van toepassing zijn op |
| placement d'ordres en instruments financiers. | vennootschappen voor plaatsing van orders in financiële instrumenten. |