← Retour vers "Circulaire n° 530 du 27 septembre 2002 Augmentation linéaire de 1 % Exécution pour les grades particuliers
de niveau 1 Aux administrations et autres services des administrations fédérales, aux organismes
d'intérêt public soumis à l'autorité, au Madame la Ministre, Monsieur le Ministre, Monsieur
le Secrétaire d'Etat, La présente circu(...)"
| Circulaire n° 530 du 27 septembre 2002 Augmentation linéaire de 1 % Exécution pour les grades particuliers de niveau 1 Aux administrations et autres services des administrations fédérales, aux organismes d'intérêt public soumis à l'autorité, au Madame la Ministre, Monsieur le Ministre, Monsieur le Secrétaire d'Etat, La présente circu(...) | Omzendbrief nr. 530 van 27 september 2002 Lineaire loonsverhoging van 1 % Uitvoering voor de bijzondere graden van niveau 1 Aan de besturen en andere diensten van de federale overheidsdiensten, de instellingen van openbaar nut onderworpen aan he Mevrouw de Minister, Mijnheer de Minister, Mijnheer de Staatssecretaris, Deze omzendbrief (...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION Circulaire n° 530 du 27 septembre 2002 Augmentation linéaire de 1 % Exécution pour les grades particuliers de niveau 1 Aux administrations et autres services des administrations fédérales, aux organismes d'intérêt public soumis à l'autorité, au pouvoir de contrôle ou de tutelle de l'Etat et aux institutions publiques de sécurité sociale Madame la Ministre, Monsieur le Ministre, Monsieur le Secrétaire d'Etat, La présente circulaire concerne les modalités d'exécution du volet linéaire de la réforme des carrières de niveau 1, notamment en ce qui concerne les grades particuliers. Pour le volet non-linéaire, d'autres initiatives seront prises ultérieurement. Les négociations au sein du Comité des services publics fédéraux, communautaires et régionaux (Comité B) au sujet des nouvelles carrières fédérales, qui ont eu lieu le 18 septembre 2002, ont abouti au protocole n° 433. | FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE Omzendbrief nr. 530 van 27 september 2002 Lineaire loonsverhoging van 1 % Uitvoering voor de bijzondere graden van niveau 1 Aan de besturen en andere diensten van de federale overheidsdiensten, de instellingen van openbaar nut onderworpen aan het gezag, de controle of het toezicht van de Staat en de openbare instellingen van de sociale zekerheid Mevrouw de Minister, Mijnheer de Minister, Mijnheer de Staatssecretaris, Deze omzendbrief betreft de modaliteiten tot uitvoering van het lineaire luik van de hervorming van de loopbanen van niveau 1, meer bepaald wat de bijzondere graden betreft. Voor het niet-lineaire luik ervan zullen later andere initiatieven genomen worden. Op 18 september 2002 hebben de onderhandelingen in het Comité voor de federale, de gemeenschaps- en de gewestelijke overheidsdiensten (Comité B) over de nieuwe federale loopbanen geleid tot het protocol nr. 433. |
| Un des aspects de cette réforme est l'augmentation linéaire de 1 % des | Eén van de aspecten van deze hervorming is de lineaire verhoging met 1 |
| échelles de traitement liées aux grades communs et particuliers de niveau 1 avec entrée en vigueur au 1er janvier 2003. Par la présente, vous êtes priés de préparer les projets d'arrêtés nécessaires adaptant les échelles de traitement liées aux grades particuliers et de les soumettre au contrôle administratif et budgétaire. Vous allez recevoir lesdites échelles de traitement majorées. Dans le préambule de ce projet d' arrêté à rédiger, il faut notamment : - faire référence au protocole précité n° 433 du 20 septembre 2002, des procédures de négociation séparées ne devant ainsi plus être entamées dans les différents comités de secteur; - invoquer l'urgence, vu que l'augmentation de traitement entrera déjà en vigueur le 1er janvier 2003. Afin de garder l'uniformité dans les considérants de cette urgence, un exemple vous sera envoyé en même temps que les échelles de traitement majorées précitées. Vu la date d'entrée en vigueur de cette mesure, j'insiste pour recevoir les projets d'arrêtés au plus tard le 15 octobre 2002. Le Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'administration, | % van de weddenschalen verbonden aan de gemene en de bijzondere graden van niveau 1 met uitwerking op 1 januari 2003. Hierbij wordt u verzocht de nodige ontwerpbesluiten tot aanpassing van de weddenschalen verbonden aan de bijzondere graden voor te bereiden en deze voor administratieve en begrotingscontrole in te dienen. Daartoe worden u de verhoogde weddenschalen toegestuurd. In de aanhef van het door u op te stellen ontwerpbesluit dient o.a. : - verwezen te worden naar het hoger genoemde protocol nr. 433 van 20 september 2002, waardoor geen afzonderlijke onderhandelingsprocedures dienen te worden opgestart in de onderscheiden sectorcomités; - de noodzakelijke hoogdringendheid te worden ingeroepen, gezien de weddenververhoging reeds op 1 januari 2003 uitvoering kent. Ten einde een eenvormigheid in de overwegingen voor deze hoogdringendheid te betrachten, wordt u, samen met voornoemde verhoogde weddenschalen, een voorbeeld toegestuurd. Gelet op de datum van inwerkingtreding van deze maatregel dring ik erop aan de betrokken ontwerpbesluiten uiterlijk op 15 oktober 2002 te ontvangen. De Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de openbare besturen, |
| L. VAN DEN BOSSCHE | L. VAN DEN BOSSCHE |