← Retour vers "Circulaire modifiant la circulaire ministérielle du 2 octobre 2007 relative au marquage des casques des services d'incendie "
Circulaire modifiant la circulaire ministérielle du 2 octobre 2007 relative au marquage des casques des services d'incendie | Omzendbrief tot wijziging van de ministeriële omzendbrief van 2 oktober 2007 betreffende de markering van brandweerhelmen |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN |
Direction générale Sécurité civile | Algemene Directie Civiele Veiligheid |
26 FEVRIER 2018. - Circulaire modifiant la circulaire ministérielle du | 26 FEBRUARI 2018. - Omzendbrief tot wijziging van de ministeriële |
2 octobre 2007 relative au marquage des casques des services | omzendbrief van 2 oktober 2007 betreffende de markering van |
d'incendie | brandweerhelmen |
Aux présidents des zones de secours | Aan de voorzitters van de hulpverleningszones |
Madame, Monsieur le président de zone, | Mevrouw, Mijnheer de voorzitter, |
Dans la circulaire du 2 octobre 2007 relative au marquage des casques | In de omzendbrief van 2 oktober 2007 betreffende de markering van |
des services d'incendie, un point 2.3 est ajouté, rédigé comme suit : | brandweerhelmen wordt een punt 2.3 ingevoegd, luidend als volgt : |
2.3 Marque du stagiaire | 2.3 kenteken van stagiairs |
Dans le souci d'accroître la visibilité des stagiaires dans les grades | Om de zichtbaarheid tijdens de interventies te verhogen van de |
de sapeur-pompier, de sergent et de capitaine lors des interventions, | stagiairs in de graden van brandweerman, sergeant en kapitein wordt |
un marquage est ajouté sur le casque de ces stagiaires, à côté de la | een markering toegevoegd op de helm van deze stagairs, naast de |
mention du grade telle que prévue au point 2. Il sera ainsi clair pour | vermelding van de graad zoals bepaald in punt 2. Zodoende is het voor |
tous les intervenants sur le terrain que ces stagiaires ne peuvent | alle intervenanten op het terrein duidelijk dat deze stagiairs slechts |
participer aux ou diriger les opérations que dans la mesure où leur | kunnen deelnemen aan of leiding geven aan de operaties voor zover hun |
formation pratique et théorique le permet, comme prévu à l'article 39, | praktische en theoretische vorming dat toelaat, zoals bepaald in |
alinéa 5, de l'arrêté royal du 19 avril 2014 relatif au statut administratif du personnel opérationnel des zones de secours et comme prévu à l'article 24, § 2, alinéa 3, de l'arrêté royal du 26 janvier 2018 relatif au transfert du personnel opérationnel des zones de secours du personnel pompier vers le personnel ambulancier et vice versa. La marque du stagiaire est une bande verte de 10 à 15 mm de largeur, qui s'étend sur la partie médiane du casque, sur le cimier, à partir de la plaque d'attribut de la partie antérieure vers la partie arrière de la coque, jusqu'à 10 mm du marquage de la fonction du commandant de la zone. Pour la consultation du tableau, voir image Les autorités zonales disposent d'un délai d'un an à partir de la date de la présente circulaire pour mettre le marquage des casques en conformité avec les dispositions de celle-ci. Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de ma considération la plus distinguée. Le Ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, | artikel 39, vijfde lid, van het koninklijk besluit van 19 april 2014 tot bepaling van het administratief statuut van het operationeel personeel van de hulpverleningszones en zoals bepaald in artikel 24, § 2, derde lid van het koninklijk besluit van 26 januari 2018 betreffende de overgang van het operationeel personeel van de hulpverleningszones van het brandweerpersoneel naar het ambulancepersoneel en vice versa. Het kenteken van stagiair is een groene band van 10 tot 15 mm breed die loopt in het midden van de helm, op de kam, vanaf de frontplaat aan de voorkant van de helmschaal tot aan de achterkant tot op 10 mm van de aanduiding van de functie van zonecommandant. Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld De overheden van de zones beschikken over een termijn van één jaar vanaf de datum van deze omzendbrief om de markering op de helmen in overeenstemming te brengen met de bepalingen van deze omzendbrief. Met de meeste hoogachting, De Minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, |
J. JAMBON | J. JAMBON |