← Retour vers "Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant
la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La S.P.R.L. OPTICIEN LAURENT et autres
ont demandé l'annulation du règlement comp Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A.
232.712/XV-4645. Pour le Greffier en c(...)"
| Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La S.P.R.L. OPTICIEN LAURENT et autres ont demandé l'annulation du règlement comp Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 232.712/XV-4645. Pour le Greffier en c(...) | Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De bvba OPTICIEN LAURENT c.s. heeft de nietigverklaring ge Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A 232.712/XV-4645. Namens de Hoofdgriffier, (...) |
|---|---|
| CONSEIL D'ETAT Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La S.P.R.L. OPTICIEN LAURENT et autres ont demandé l'annulation du règlement complémentaire sur la police de la circulation routière adopté, en séance du 17 novembre 2020, par le Collège des bourgmestre et échevins de la Commune d'Ixelles et ayant pour objet « Abrogations, rectifications et nouvelles dispositions en accompagnement de la mise à sens unique, excepté bus et vélo, de l'avenue Arnaud Fraiteur entre la rue Général Thys et le boulevard du Triomphe par Bruxelles Mobilité ». Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 232.712/XV-4645. Pour le Greffier en chef, Cécile Bertin, | RAAD VAN STATE Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De bvba OPTICIEN LAURENT c.s. heeft de nietigverklaring gevorderd van het aanvullend reglement op de politie van het wegverkeer vastgesteld door het college van burgemeester en schepenen van de gemeente Elsene in zitting van 17 november 2020 en strekkende tot "Intrekkingen, verbeteringen en nieuwe bepalingen ter begeleiding van de invoering door Brussel Mobiliteit van eenrichtingsverkeer, behalve voor bussen en fietsen, in de Arnaud Fraiteurlaan tussen de Generaal Thysstraat en de Triomflaan". Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A 232.712/XV-4645. Namens de Hoofdgriffier, Cécile Bertin, |
| Secrétaire en chef. | Hoofdsecretaris. |