← Retour vers "Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à
la Cour par lettre recommandée à la poste le 7 décembre 2016 et parvenue au greffe le 12 décembre 2016,
un recours en annulation et une demande de suspens Cette affaire est inscrite
sous le numéro 6558 du rôle de la Cour. Le greffier, P.-Y. Dutille(...)"
| Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 7 décembre 2016 et parvenue au greffe le 12 décembre 2016, un recours en annulation et une demande de suspens Cette affaire est inscrite sous le numéro 6558 du rôle de la Cour. Le greffier, P.-Y. Dutille(...) | Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 7 december 2016 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 12 december 2016, zijn een beroep Die zaak is ingeschreven onder nummer 6558 van de rol van het Hof. De griffier, P.-Y. Dutille(...) |
|---|---|
| COUR CONSTITUTIONNELLE | GRONDWETTELIJK HOF |
| Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 | Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 |
| Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 7 | januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 7 december |
| décembre 2016 et parvenue au greffe le 12 décembre 2016, un recours en | 2016 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 12 |
| december 2016, zijn een beroep tot vernietiging en een vordering tot | |
| annulation et une demande de suspension de l'article 12 de la loi du 3 | schorsing ingesteld van artikel 12 van de wet van 3 augustus 2016 |
| août 2016 portant des dispositions diverses en matière ferroviaire | houdende diverse bepalingen inzake spoorwegen (bekendgemaakt in het |
| (publiée au Moniteur belge du 7 septembre 2016), qui insère un article | Belgisch Staatsblad van 7 september 2016), dat een artikel 114/1 |
| 114/1 dans la loi du 23 juillet 1926 relative à la SNCB et au | invoegt in de wet van 23 juli 1926 betreffende de NMBS en het |
| personnel des Chemins de fer belges, ont été introduits par le | personeel van de Belgische Spoorwegen, door de Onafhankelijke Vakbond |
| Syndicat indépendant pour cheminots (SIC), l'Union nationale des | voor spoorwegpersoneel (OVS), de Nationale Unie der Openbare Diensten |
| services publics (UNSP), Pascal Dumont, Luc Michel et Luc Pauwels. | (NUOD), Pascal Dumont, Luc Michel en Luc Pauwels. |
| Cette affaire est inscrite sous le numéro 6558 du rôle de la Cour. | Die zaak is ingeschreven onder nummer 6558 van de rol van het Hof. |
| Le greffier, | De griffier, |
| P.-Y. Dutilleux | P.-Y. Dutilleux |