← Retour vers "Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant
la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat Willy WALRAVENS, ayant élu domicile
chez Me Benoît CAMBIER, avocat, ayant son cab Cet arrêté a été publié au Moniteur
belge du 18 février 2014. Ces affaires sont inscrites au rôl(...)"
| Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat Willy WALRAVENS, ayant élu domicile chez Me Benoît CAMBIER, avocat, ayant son cab Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 18 février 2014. Ces affaires sont inscrites au rôl(...) | Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Willy WALRAVENS, die woonplaats kiest bij Mr. Benoît CAMBI Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 18 februari 2014. Deze zaken zijn in(...) |
|---|---|
| CONSEIL D'ETAT | RAAD VAN STATE |
| Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août | Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de |
| 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux | Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de |
| administratif du Conseil d'Etat | afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State |
| Willy WALRAVENS, ayant élu domicile chez Me Benoît CAMBIER, avocat, | Willy WALRAVENS, die woonplaats kiest bij Mr. Benoît CAMBIER, |
| ayant son cabinet à 1180 Bruxelles, avenue Winston Churchill 253/40, | advocaat, met kantoor te 1180 Brussel, Winston Churchill-laan 253/40, |
| et Rudi DE COSTER et Dirk LALEMANT, ayant tous deux élu domicile chez | en Rudi DE COSTER en Dirk LALEMANT, die beiden woonplaats kiezen bij |
| Me Pascal LAHOUSSE, avocat, ayant son cabinet à 2800 Malines, | Mr. Pascal LAHOUSSE, advocaat, met kantoor te 2800 Mechelen, |
| Leopoldstraat 64, ont demandé les 16 avril 2014 et 17 avril 2014, par | Leopoldstraat 64, hebben op 16 april 2014 en 17 april 2014 met twee |
| deux requêtes distinctes, l'annulation de l'arrêté du Collège réuni de | respectieve verzoekschriften de nietigverklaring gevorderd van het |
| besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke | |
| la Commission communautaire commune du 30 janvier 2014 modifiant | Gemeenschapscommissie van 30 januari 2014 tot wijziging van het |
| l'arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune du 5 | besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke |
| juin 2008 portant le statut administratif et pécuniaire des | Gemeenschapscommissie van 5 juni 2008 houdende het administratief |
| fonctionnaires et stagiaires des Services du Collège réuni de la | statuut en de bezoldigingsregeling van de ambtenaren en stagiairs van |
| Commission communautaire de Bruxelles-Capitale. | de Diensten van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke |
| Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad. | |
| Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 18 février 2014. | Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 18 |
| Ces affaires sont inscrites au rôle sous les numéros | februari 2014. Deze zaken zijn ingeschreven onder de rolnummers G/A.212.233/IX-8357 |
| G/A.212.233/IX-8357 et G/A.212.258/IX-8359. | en G/A.212.258/IX-8359. |
| Au nom du Greffier en chef : | Namens de Hoofdgriffier : |
| I. DEMORTIER, | I. DEMORTIER, |
| Secrétaire en chef. | Hoofdsecretaris. |