← Retour vers "Avis relatif à la date à laquelle certaines opérations dans le cadre de la réforme de la SNCB Holding,
d'Infrabel et de la SNCB prennent effet. - Exécution de l'arrêté royal du 7 novembre 2013 portant réforme
des structures de la SNCB Holding, d'In Publication visée à l'article
19, § 2, de l'arrêté royal du 7 novembre 2013 portant réforme d(...)"
| Avis relatif à la date à laquelle certaines opérations dans le cadre de la réforme de la SNCB Holding, d'Infrabel et de la SNCB prennent effet. - Exécution de l'arrêté royal du 7 novembre 2013 portant réforme des structures de la SNCB Holding, d'In Publication visée à l'article 19, § 2, de l'arrêté royal du 7 novembre 2013 portant réforme d(...) | Bericht betreffende de datum waarop bepaalde verrichtingen in het kader van de hervorming van de structuren van de NMBS Holding, Infrabel en de NMBS uitwerking hebben. - Uitvoering van het koninklijk besluit van 7 november 2013 tot hervorming van d Bekendmaking bedoeld in artikel 19, § 2, van het koninklijk besluit van 7 november 2013 tot he(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS | FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER |
| Avis relatif à la date à laquelle certaines opérations dans le cadre | Bericht betreffende de datum waarop bepaalde verrichtingen in het |
| de la réforme de la SNCB Holding, d'Infrabel et de la SNCB prennent | kader van de hervorming van de structuren van de NMBS Holding, |
| Infrabel en de NMBS uitwerking hebben. - Uitvoering van het koninklijk | |
| effet. - Exécution de l'arrêté royal du 7 novembre 2013 portant | besluit van 7 november 2013 tot hervorming van de structuren van de |
| réforme des structures de la SNCB Holding, d'Infrabel et de la SNCB | NMBS Holding, Infrabel en de NMBS (1) |
| (1) Publication visée à l'article 19, § 2, de l'arrêté royal du 7 novembre | Bekendmaking bedoeld in artikel 19, § 2, van het koninklijk besluit |
| 2013 portant réforme des structures de la SNCB Holding, d'Infrabel et | van 7 november 2013 tot hervorming van de structuren van de NMBS |
| de la SNCB (1). | Holding, Infrabel en de NMBS (1). |
| Les opérations visées aux articles 2, 5, 9 et 11 de l'arrêté royal du | De verrichtingen bedoeld in de artikelen 2, 5, 9 en 11 van het |
| 7 novembre 2013 portant réforme des structures de la SNCB Holding, | koninklijk besluit van 7 november 2013 tot hervorming van de |
| d'Infrabel et de la SNCB (1) prennent effet le 1er janvier 2014. | structuren van de NMBS Holding, Infrabel en de NMBS (1) hebben |
| uitwerking op 1 januari 2014. | |
| Bruxelles, le 23 décembre 2013. | Brussel, 23 december 2013. |
| Le Ministre des Entreprises publiques, | De Minister van Overheidsbedrijven, |
| J.P. LABILLE | J.P. LABILLE |