← Retour vers "Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant
la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat Birgitte Roolant et Bjorn Collaerts,
demeurant tous deux à 3460 Bekkevoort, Oude Cet arrêté
a été publié au Moniteur belge du 29 octobre 2009. Ces affaires sont inscrites au r(...)"
| Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat Birgitte Roolant et Bjorn Collaerts, demeurant tous deux à 3460 Bekkevoort, Oude Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 29 octobre 2009. Ces affaires sont inscrites au r(...) | Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Birgitte Roolant en Bjorn Collaerts, beiden wonende te 34 Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 29 oktober 2009. Deze zaken zijn i(...) |
|---|---|
| CONSEIL D'ETAT | RAAD VAN STATE |
| Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août | Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de |
| 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux | Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de |
| administratif du Conseil d'Etat | afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State |
| Birgitte Roolant et Bjorn Collaerts, demeurant tous deux à 3460 | Birgitte Roolant en Bjorn Collaerts, beiden wonende te 3460 |
| Bekkevoort, Oude Tiensebaan 29, et Michaël Beck, demeurant à 2170 | Bekkevoort, Oude Tiensebaan 29, en Michaël Beck, wonende te 2170 |
| Antwerpen (Merksem), Azalealei 105, ont demandé le 28 décembre 2009 | Antwerpen (Merksem), Azalealei 105, hebben op 28 december 2009 een |
| verzoekschrift tot nietigverklaring ingediend van het besluit van de | |
| l'annulation de l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 octobre 2009 | Vlaamse Regering van 23 oktober 2009 tot wijziging van het besluit van |
| portant modification de l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 | de Vlaamse Regering van 18 december 1992 houdende instelling van een |
| décembre 1992 instaurant une prime d'adaptation et une prime | |
| d'amélioration pour habitations et de l'arrêté du Gouvernement flamand | aanpassingspremie en een verbeteringspremie voor woningen en van het |
| du 2 mars 2007 instaurant une subvention aux frais de rénovation d'une | besluit van de Vlaamse Regering van 2 maart 2007 tot instelling van |
| habitation. | een tegemoetkoming in de kosten bij de renovatie van een woning. |
| Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 29 octobre 2009. | Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 29 oktober |
| Ces affaires sont inscrites au rôle sous les numéros G/A | 2009. Deze zaken zijn ingeschreven onder de rolnummers G/A |
| 195.050/VII-37.627 et G/A 195.108/VII-37.630. | 195.050/VII-37.627 en G/A 195.108/VII-37.630. |
| Pour le Greffier en chef, | Voor de Hoofdgriffier, |
| G. De Sloover, | G. De Sloover, |
| Secrétaire en chef. | Hoofdsecretaris. |