← Retour vers "Avis prescrit par l'article 7, alinéas 3 et 4 de l'arrêté royal du 31 août 2005 déterminant les règles
particulières de délai et de procédure pour le traitement des demandes introduites en application de
l'article 15ter de la loi du 4 juillet 1989 Une demande a été introduite au Conseil d'Etat par M. Daniel Bacquelaine,
Mme Christine Defraigne, (...)"
| Avis prescrit par l'article 7, alinéas 3 et 4 de l'arrêté royal du 31 août 2005 déterminant les règles particulières de délai et de procédure pour le traitement des demandes introduites en application de l'article 15ter de la loi du 4 juillet 1989 Une demande a été introduite au Conseil d'Etat par M. Daniel Bacquelaine, Mme Christine Defraigne, (...) | Bericht voorgeschreven bij artikel 7, derde en vierde lid, van het koninklijk besluit van 31 augustus 2005 tot regeling van de bijzondere regels inzake de termijn en de procedure voor de behandeling van de aanvragen ingediend overeenkomstig artikel Bij de Raad van State is een aanvraag ingediend door de heer Daniel Bacquelaine, Mevr. Christine De(...) |
|---|---|
| CONSEIL D'ETAT Avis prescrit par l'article 7, alinéas 3 et 4 de l'arrêté royal du 31 août 2005 déterminant les règles particulières de délai et de procédure pour le traitement des demandes introduites en application de l'article 15ter de la loi du 4 juillet 1989 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections des chambres fédérales, ainsi qu'au financement et à la comptabilité ouverte des partis politiques Une demande a été introduite au Conseil d'Etat par M. Daniel Bacquelaine, Mme Christine Defraigne, M. Francis Delpérée, M. Josy | RAAD VAN STATE Bericht voorgeschreven bij artikel 7, derde en vierde lid, van het koninklijk besluit van 31 augustus 2005 tot regeling van de bijzondere regels inzake de termijn en de procedure voor de behandeling van de aanvragen ingediend overeenkomstig artikel 15ter van de wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale kamers, de financiering en de open boekhouding van de politieke partijen Bij de Raad van State is een aanvraag ingediend door de heer Daniel Bacquelaine, Mevr. Christine Defraigne, de heer Francis Delpérée, de |
| Dubié, Mme Zoé Genot, M. Thierry Giet, M. Pierre-Yves Jeholet, Mme | heer Josy Dubié, Mevr. Zoé Genot, de heer Thierry Giet, de heer |
| Karine Lalieux, M. Renaat Landuyt, Mme Nele Lijnen, M. Philippe | Pierre-Yves Jeholet, Mevr. Karine Lalieux, de heer Renaat Landuyt, |
| Mahoux, constituant un tiers des membres de la commission de contrôle | Mevr. Nele Lijnen, de heer Philippe Mahoux, die één derde van de leden |
| des dépenses électorales, concernant la suppression, pour une période | van de controlecommissie betreffende de verkiezingsuitgaven vormen, |
| d'un an ou tout autre période ou montant à déterminer par le Conseil | tot intrekking van de dotatie van de politieke partij « Front national |
| d'Etat, de la dotation allouée au parti politique Front national. | » voor één jaar of voor een door de Raad van State te bepalen periode |
| Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 190.859/AG-108. | of bedrag. Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 190.859/AG-108. |
| La requête peut être consultée au greffe du Conseil d'Etat, rue de la | Eenieder kan inzage nemen van het verzoekschrift ter griffie van de |
| Science 37 (premier étage), à 1040 Bruxelles, tous les jours ouvrables | Raad van State, Wetenschapsstraat 37 (eerste verdieping) te 1040 |
| de 9 à 13 heures (sauf le samedi). | Brussel, alle werkdagen van 9 tot 13 uur (behalve zaterdag). |
| Pour le Greffier en chef, | Voor de Hoofdgriffier, |
| Chr. Stassart, | Chr. Stassart, |
| Secrétaire en chef. | Hoofdsecretaris. |