Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Avis du --
← Retour vers "Avis prescrit par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé devant le Conseil d'Etat La S.P.R.L. Trabat a demandé au Conseil d'Etat la suspension de l'ordonnance de police du 15 avril 2004 prise par le Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 154.359/VI-16.738. Pour le greffier en ch(...)"
Avis prescrit par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé devant le Conseil d'Etat La S.P.R.L. Trabat a demandé au Conseil d'Etat la suspension de l'ordonnance de police du 15 avril 2004 prise par le Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 154.359/VI-16.738. Pour le greffier en ch(...) Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State De B.V.B.A. Trabat heeft bij de Raad van State een vordering ingesteld tot schorsing van Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 154.359/VI-16.738. Voor de hoofdgriffier :
CONSEIL D'ETAT Avis prescrit par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé devant le Conseil d'Etat La S.P.R.L. Trabat a demandé au Conseil d'Etat la suspension de l'ordonnance de police du 15 avril 2004 prise par le bourgmestre de la commune de Boussu au terme de laquelle l'accès au terril Saint-Antoine est interdit à tout véhicule, sauf autorisation écrite du collège des bourgmestre et échevins. Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 154.359/VI-16.738. Pour le greffier en chef : M. Fauconier, premier secrétaire en chef. RAAD VAN STATE Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State De B.V.B.A. Trabat heeft bij de Raad van State een vordering ingesteld tot schorsing van de politieverordening van 15 april 2004, waarbij de burgemeester van de gemeente Boussu de toegang tot de steenberg Saint-Antoin, verbiedt voor alle voertuigen, tenzij daartoe schriftelijk toestemming is verleend door het college van burgemeester en schepenen. Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 154.359/VI-16.738. Voor de hoofdgriffier : M. Fauconier,
eerste hoofdsecretaris.
^