← Retour vers "Commissariat général réfugiés et apatrides Avis du Commissaire général aux réfugiés et aux
apatrides Le Commissaire général aux réfugiés et apatrides informe les autorités communales
que le certificat de réfugié attestant que le titulaire es Pour la consultation
du tableau, voir image "
| Commissariat général réfugiés et apatrides Avis du Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides Le Commissaire général aux réfugiés et apatrides informe les autorités communales que le certificat de réfugié attestant que le titulaire es Pour la consultation du tableau, voir image | Commissariaat-generaal vluchtelingen en staatlozen Bericht van de Commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen De Commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen brengt de gemeentelijke overheden ervan op de hoogte Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR Commissariat général réfugiés et apatrides Avis du Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides Le Commissaire général aux réfugiés et apatrides informe les autorités communales que le certificat de réfugié attestant que le titulaire est | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN Commissariaat-generaal vluchtelingen en staatlozen Bericht van de Commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen De Commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen brengt de gemeentelijke overheden ervan op de hoogte dat het attest van vluchteling dat stelt dat de houder van het attest als vluchteling is |
| reconnu réfugié au sens de la Convention de Genève de 1951 est | erkend in de zin van de Conventie van Genève van 1951 wordt vervangen |
| remplacé par le document reproduit ci-après. Ce document doit servir, | door het hierna weergegeven document. Dit document zal, overeenkomstig |
| conformément aux articles 76 et 83 de l'arrêté royal du 8 octobre | artikelen 76 en 83 van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981, |
| 1981, à l'inscription des personnes reconnues réfugiées au registre | dienen om erkende vluchtelingen in het vreemdelingenregister of het |
| des étrangers ou au registre de la population. | bevolkingsregister in te schrijven. |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |